passerelle réseau
mrežni prolaz
passerelle oor Serwies
passerelle
fr
Sorte de pont étroit qui ne sert qu’aux piétons
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
moštanica
капетански мостић
пешачки мост
fr
pont piétonnier habituellement de taille restreinte
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On voulait Chandler vivant, c'était notre passerelle vers un autre niveau.
Sta to jebote znaci?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Infirmiers à la passerelle!
Znaš, samo mi nećeš rećiopensubtitles2 opensubtitles2
Dans la mesure où le sentier continuait de l’autre côté du fossé, elles devaient servir de passerelle.
Vraćam se nazad u BiroLiterature Literature
Les couloirs de l’hôpital vibrent sous ses pas, puis il tourne à droite sur la longue passerelle vitrée.
Pusti to, znam da imaš druge brigeLiterature Literature
Passerelle, ici Pendergast.
Mislim, majoriranje u fizici.Podjite sa mnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capitaine sur la passerelle.
Sve nam govori, kao mala kujaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guy Molinari, la TNT en position sur les passerelles et les balises de localisation sont branchées.
Da, tvoj tata i njegov bejzbolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des milliers et des milliers de volumes formaient une spirale babylonienne, un labyrinthe d’escaliers et de passerelles.
To je budućnost koju vidišLiterature Literature
J'ai dû faire des heures supplémentaires sur la passerelle.
To je bio poslednji put da smo ga videliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leacon et les soldats lui firent traverser la passerelle et le conduisirent vers l’escorte qui l’attendait.
Možda Ginger...... koju sam sreo u osmom razreduLiterature Literature
Phaseurs arrière à passerelle.
Govoriće Dante, dugogodišnji producent Guida ContinijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Walker à passerelle.
Slušajte, što nam se ne bi pridružili?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais cela représentait un soulagement aussi, en quelque sorte, après les tensions qui régnaient sur la Passerelle.
Bit ce... problemaLiterature Literature
Je vous parle depuis la passerelle de l'Enterprise.
George HadleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'opération manuelle fait partie de l'instrumentation de la passerelle.
Uspori, uspori, u redu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passerelle!
Dosta mi je više vašeg vrijeđanjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Passerelle désarrimée.
Uzgajamo povrćeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ LORSQUE ma grande sœur a vu Tom et Rowena Kitto prêcher le long des passerelles en bois de Hanuabada, elle m’a demandé d’aller à leurs réunions pour savoir ce qu’était cette “ nouvelle religion ”.
Bili smo sjebani, a ti si nas jebao!jw2019 jw2019
Je traverse la passerelle.
Istražujemo poremećaje zračenja koje je prijavio brod LaSalleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La fuite ne vient ni des passerelles, ni de l'anneau d'habitation.
Nešto mi govori... da nisi u položaju davati glupe prijetnje nikomeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je l'ai vu emprunter la passerelle.
To nije grehOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Radar à passerelle.
Ove smo uhvatili u rafinerijiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ici la passerelle, appel à tous les ponts.
Upoznao sam nekog.Upoznao sam jednu devojkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Numéro Un, vous avez la passerelle.
Morate mi obećati jednu stvarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Téléportez-le sur la passerelle.
Umrece ako neOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.