produit fini oor Serwies
produit fini
Vertalings in die woordeboek Frans - Serwies
готов производ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L’artisan a maintenant entre ses mains le modèle de base du produit fini.
Za šta se molimo, Lajla?jw2019 jw2019
Produit fini.
Kad je Delina bila dijete, ja sam radio za CIA... i ona je znala izmisljat price da me sakrijejw2019 jw2019
Ils y arriveront quand ils verront le produit fini
Daj mi mobilniopensubtitles2 opensubtitles2
Il fallait créer un produit fini pour le marché, et ça, c’était le rôle de Steve Jobs.
Nego, koliko godina imaš inačeLiterature Literature
” Le produit fini est généralement prêt en un ou deux jours.
On mi nebi prkosiojw2019 jw2019
Les musées ne traitent que des produits finis, des tirages faits par l'artiste de son vivant.
I napravio je Skotiju kopijuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On débute seulement, alors la maison n'est pas un produit fini.
Da li je par iskreno zaljubljen?Recimo hipotetički da jesuted2019 ted2019
Je n'ai pas dit qu'il était un produit fini. J'ai vu le potentiel.
Ne.Ne bi ti to uradiliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut de longues semaines et 12 teintures pour obtenir le produit fini.
Još jedna Jason Wynn specialkaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, aucun n'a pu voir le produit fini.
Ne volim da gledam svoje nastupeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le produit fini ne contient pas une once de métal. N’est- ce pas stupéfiant ?
Znate, da se otarasite svega.Pa, to jejw2019 jw2019
Il s'attendait à avoir un produit fini.
Do tada, ništa nismo mogli da uradimoLiterature Literature
Les produits finis reviennent ici pour être triés et emballés et ensuite distribués dans les magasins.
Reći ćeš mi svoje snoveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais chercher les produits finis.
Radit će za nasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La période et les méthodes de récolte elles- mêmes peuvent avoir une incidence sur le produit fini. ”
Potrudila sam se da ne izgledam kao medicinska sestrajw2019 jw2019
S'ils avaient voulu fabriquer de la drogue, j'aurais trouvé d'autres substances, et des résidus du produit fini.
Doneću vam kaputOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le produit fini avait l'épaisseur de deux jeux de cartes.
Ako želiš tu kavu, moraš krenuti sadLiterature Literature
Le remaniement est toutefois efficace et de nombreux critiques sont très impressionnés par le produit fini.
Bar do tada.Šta se desilo kasnije?WikiMatrix WikiMatrix
Il n'a payé que le tiers des frais du projet de recherche en Afrique... et il obtient un produit fini.
Ima da te tužimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le produit fini est mis en fûts ou en bouteilles, prêt à être envoyé vers sa destination finale — peut-être votre table.
Sada kad su ga svrgnuli, ja sam antifašistajw2019 jw2019
Ces oléoducs sont principalement en métal. Ils servent à transporter le pétrole brut vers les raffineries, ainsi que les produits finis aux distributeurs.
Ja sam ga intervjuisala na konferenciji u Njujorku za Wired magazinjw2019 jw2019
Le produit fini, dont l’utilisation n’est pas encore autorisée dans la plupart des pays, est appelé transporteur d’oxygène à base d’hémoglobine, ou HBOC.
On je velika bela ajkula naše podsvestijw2019 jw2019
Vois- tu tes frères et sœurs comme Dieu les voit, c’est-à-dire non comme des produits finis, mais comme des ouvrages en cours ?
Ustvari, to Luku i nije vaznojw2019 jw2019
Votre génome est comparable à une grande bibliothèque remplie des programmes de fabrication de chaque partie de votre corps. Et le produit fini, c’est vous.
A ovo zato što si ostavio moju majkujw2019 jw2019
55 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.