Contraction musculaire oor Sweeds
Contraction musculaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
kontraktion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
contraction musculaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Muskelkontraktion
La machine agit comme un stimulateur de la contraction musculaire et est utilisée, par exemple, en médecine, en physiothérapie et pour le bien-être.
Maskinen stimulerar muskelkontraktion och används t.ex. inom medicin, sjukgymnastik och för att öka friskvård.
kontraktion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
contractions musculaires douloureuses des muscles du tronc,
Smärtsamma muskelsammandragningar av bålmusklerna.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
— contractions musculaires douloureuses des muscles du tronc,
— Smärtsamma muskelsammandragningar av bålmusklerna.EurLex-2 EurLex-2
Le fœtus est alors expulsé par des contractions musculaires.
Fostret utstöts sedan genom muskelsammandragningar.jw2019 jw2019
LE MÉCANISME PRODIGIEUX DE LA CONTRACTION MUSCULAIRE
DEN FÖRUNDERLIGA MUSKELSAMMANDRAGNINGENjw2019 jw2019
« Il est mort à 1 heures 50, sans la moindre contraction musculaire.
Slutet kom klockan 1:50 på morgonen utan så mycket som en muskelryckning.LDS LDS
J'ai joué sur l'homonymie entre la tique, l'arachnide suceur de sang, et les tics, les contractions musculaires involontaires.
Det bygger på att spindeln rycker av nervositet och att man kan ha ofrivilliga reflexer, som ryckningar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Myalgie Contractions musculaires Faiblesse musculaire Douleur dorsale
Mindre vanlig Muskelvärk Muskelryckningar Muskelsvaghet RyggsmärtorEMEA0.3 EMEA0.3
Des contractions musculaires post-mortem, des décharges neuro-électriques.
Muskelsammandragningar efter döden, neuroelektriska urladdningar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un patient a éprouvé des contractions musculaires involontaires
En patient fick ofrivilliga muskelsammandragningarEMEA0.3 EMEA0.3
contractions musculaires douloureuses des muscles du tronc
Smärtsamma muskelsammandragningar av bålmusklernaoj4 oj4
Contractions musculaires
Muskel-ryckningarEMEA0.3 EMEA0.3
Il y a plusieurs causes alternatives de contractions musculaires aigües et toniques.
Det finns flera olika orsaker till akuta muskelsammandragningar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le récepteur M# est le principal sous-type qui contrôle la contraction musculaire de la vessie
M#-receptorn är den viktigaste subtypen som kontrollerar urinblåsans muskelkontraktionEMEA0.3 EMEA0.3
Pourquoi la contraction musculaire produit- elle une voix pointue, nasillarde ou étouffée?
Hur är muskelspänning förknippad med gnällig, nasal och dov röst?jw2019 jw2019
Les premiers symptômes ne sont pas caractéristiques (fièvre, irritabilité). Apparaissent ensuite des contractions musculaires localisées.
Tidiga icke-specifika tecken (feber, irritabilitet) följs av lokala muskelsammandragningar.ECDC ECDC
Eh bien, l'orgasme est tout simplement une série de contractions musculaires.
En orgasm är helt enkelt inget annat än en serie muskelsammandragningar.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En quelques secondes, des contractions musculaires les aident à descendre.
Genom sammandragningar av muskulaturen förs den på några sekunder ner i magsäcken.jw2019 jw2019
Onguents à usage pharmaceutique à l'exclusion de ceux pour le traitement des contractions musculaires douloureuses
Salvor för farmaceutiska ändamål utan behandling av smärtsamma muskelspasmertmClass tmClass
88 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.