accord de Schengen oor Sweeds
accord de Schengen
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Schengenavtalet
Concernant l'implémentation des accords de Schengen, on ne trouve qu'un protocole.
För genomförandet av Schengenavtalet finns det endast ett protokoll.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La convention d'application de l'accord de Schengen est modifiée comme suit:
Vad förväntar han sig att du ska göra åt saken?Eurlex2019 Eurlex2019
Le 26 mars 1995, la convention d’application de l’accord de Schengen entre en vigueur.
Så vi ses...?På genrepsmiddagenWikiMatrix WikiMatrix
L'article 136, paragraphe 3, de la convention d'application de l'accord de Schengen est supprimé.
Vilka leder?EurLex-2 EurLex-2
vu l'article 2 de la Convention d'application de l'Accord de Schengen,
Man skulle aldrig kunna tro att Weasleys har rent blod, så som de uppför sigEurLex-2 EurLex-2
- la coopération policière dans le cadre de la convention d'application de l'accord de Schengen.
Och om hon kände honom, skulle hon ta med din dvärgpappaEurLex-2 EurLex-2
Modifications de la convention d’application de l’accord de Schengen
På global nivå kommer det inte att minska utsläppen av gas som har en skadlig inverkan på klimatet.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
L'article 63 de la convention d'application de l'accord de Schengen lève partiellement l'inderdiction relative aux infractions fiscales.
Sprängämnet var Dy- Ex, används vid rivningarEurLex-2 EurLex-2
Le Conseil se substitue au comité exécutif institué par les accords de Schengen.
Jag trodde att alla hade kommitEurlex2019 Eurlex2019
un visa de long séjour tel que visé à l'article # de la convention d'application de l'accord de Schengen
Du tänker väl inte göra det jag tror?oj4 oj4
Objet: Invalidation des accords de Schengen
Ni bär alltså på skuldkänslor trots att er mor är en person-- som har problem att upprätthålla relationerEurLex-2 EurLex-2
La disposition de l'article 47, paragraphe 4, de la convention d'application de l'accord de Schengen est abrogée.
I vissa fall kan viktuppgång vara ett symtom på hjärtsvikt, och därför bör vikten noggrant följasEurLex-2 EurLex-2
vu l'article 132 de la Convention d'application de l'Accord de Schengen,
DEDUKHANA ZERODZEEurLex-2 EurLex-2
relative à la mise en vigueur de la Convention d'application de l'Accord de Schengen du 19 juin 1990
De begränsningar som gäller för användningen på fordon : (t.ex. lastbil, traktor, släpvagn, påhängsvagn, släpkärraEurLex-2 EurLex-2
Le Conseil se substitue au comité exécutif institué par les accords de Schengen
Varför inte på dig?oj4 oj4
La loi précitée est pleinement conforme à la directive 91/477 de l'UE, ainsi qu'à l'accord de Schengen.
Den rör sig knapptEurLex-2 EurLex-2
L'accord de Schengen a été conclu le 14 juin 1985.
Whitley är inget problem längreEuroparl8 Europarl8
Le 19 juin 1990, la convention d’application de l’accord de Schengen a été signée (54).
Skynda dig, det varar inte längeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Objet: Coût de la mise en oeuvre de l'accord de Schengen en Grèce
Så länge som jag finns i ditt hjärta...... skall detta horn tillhöra migEurLex-2 EurLex-2
Objet: Mise en oeuvre des critères des accords de Schengen
Vid misstänkt pankreatit bör man överväga att avbryta behandlingen med tigecyklinEurLex-2 EurLex-2
Modification de la convention d'application de l'accord de Schengen
Han är bara ett slag efter Vardon och Ray efter tre rundorEurlex2019 Eurlex2019
Selon les accords de Schengen, seuls les États membres de l'UE peuvent adhérer à Europol.
Rap, du kommer med migEuroparl8 Europarl8
un visa uniforme tel que visé à l'article # de la convention d'application de l'accord de Schengen
Finns det nåt högre?oj4 oj4
La convention d'application de l'accord de Schengen ▌est modifiée comme suit:
Olovlig inresa, vistelse eller bosättning skall fastställas med hjälp av den berörda personens resedokument, i vilka nödvändigt visum eller annat uppehållstillstånd för den begärande statens territorium saknasnot-set not-set
Proposition de résolution sur la suspension des accords de Schengen (B8-0449/2015) renvoyé fond : LIBE - Aldo Patriciello.
Är det... konstskola?not-set not-set
vu l'article 132 de la Convention d'application de l'Accord de Schengen,
Ska vi tvingas fara med SS eller SD?EurLex-2 EurLex-2
8217 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.