conférence européenne oor Sweeds

conférence européenne

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

europeisk konferens

En juin 2003, la Commission a organisé une conférence européenne sur les entrepreneurs issus de minorités ethniques.
I juni 2003 anordnade kommissionen en europeisk konferens om entreprenörer från etniska minoriteter.

Soortgelyke frases

Conférence européenne des ministres des transports
Europeiska Transportministerkonferensen

Conférence des Églises européennes
Europeiska kyrkokonferensen

Conférence européenne de l'aviation civile
Europeiska civila luftfartskonferensen

Conférence européenne des administrations des postes et télécommunications
CEPT

voorbeelde

Le simulateur doit intégrer des bâtiments cibles d’au moins 5 classes CEMT (Conférence européenne des ministres des transports).
Simulatorn ska omfatta målfarkoster i minst fem av Internationella transportforumets klasser.

7. Conférence européenne du 1 au 3 juillet 1999 à Bruxelles
7. Europeisk konferens den 1-3 juli 1999 i Bryssel

- Conférence européenne, Nice, 7 décembre
- Europeiska konferensen, Nice den 7 december

Tout d'abord, la sixième Conférence européenne de l'économie sociale s'est tenue à Birmingham en juin 1998.
Först ägde den sjätte europeiska konferensen om social ekonomi rum i Birmingham i juni 1998.

Valeur indiquant la classification d'une voie navigable intérieure suivant la CEMT (Conférence européenne des ministres des transports).
Värde som anger klassificeringen av en inre vattenväg i enlighet med CEMT (Europeiska transportministerkonferensen).

(11) Conclusions de la deuxième conférence européenne sur le développement rural à Salzbourg, 12-14 novembre 2003.
(11) Slutsatser från den andra europeiska konferensen om landsbygdsutveckling i Salzburg den 12–14 november 2003.

- vu la troisième Conférence européenne sur les îles, des 16 et 17 juin 1991,
- med beaktande av den tredje Europakonferensen om öar den 16-17 juni 1991, och med beaktande av följande:

2. regrette que la Turquie n'ait jusqu'à présent pas accepté de participer à la Conférence européenne;
2. beklagar att Turkiet hittills inte velat delta i Europeiska konferensen,

( 4 ) Conclusions de la deuxième conférence européenne sur le développement rural à Salzbourg, 12-14 novembre 2003.
( 4 ) Slutsatser från den andra europeiska konferensen om landsbygdsutveckling i Salzburg den 12 – 14 november 2003.

Le simulateur doit intégrer des bateaux cibles d’au moins 5 classes CEMT (Conférence européenne des ministres des transports).
Simulatorn ska omfatta målfarkoster i minst fem av Internationella transportforumets klasser.

Le monde a maintenant son attention dirigée sur une “Conférence européenne pour la sécurité”.
Uppmärksamheten riktas nu mot en ”europeisk säkerhetskonferens” år 1973 som stormakterna avtalat om.

Je soutiens la proposition d'organiser une conférence européenne sur la non-violence en 2009.
Jag stöder förslaget om att sammankalla en europeisk konferens om ickevåld 2009.

La Conférence européenne de l’aviation civile (CEAC) assurera la gestion de ces programmes au nom de la Commission.
Europeiska civila lutfartskonferensen (ECAC) kommer att förvalta dessa program för kommissionens räkning.

[43] Conférence européenne des ministres des transports (CEMT), CEMT/CM(92)6/Final.
[43] Europeiska transportministerkonferensen, dok.nr CEMT/CM(92)6/slutlig.

Question # (Brian Crowley): Objectifs de la conférence européenne sur la maladie d'Alzheimer
Fråga # (Brian Crowley): Målet för den europeiska alzheimerskonferensen

Ce document d’information a été soumis pour consultation à la Conférence européenne de l’aviation civile (CEAC).
Detta informationsdokument har överlämnats till Europeiska civila luftfartskonferensen (ECAC) för samråd.

Cette dernière doit pouvoir participer aux négociations de la conférence européenne sur pied d'égalité.
Turkiet måste på ett rättvist sätt kunna delta i förhandlingarna vid Europakonferensen.

vu les conclusions de la Conférence européenne du 17 avril 2003;
Slutsatserna från Europeiska konferensen den 17 april 2003.

Le but de la Conférence européenne serait donc devenu irréalisable.
Därmed kan Europeiska konferensens syfte inte uppfyllas.

une conférence européenne pour lancer l’Année,
En europeisk konferens för lansering av Europeiska året.

Objet: Conférence européenne sur la maladie d'Alzheimer
Angående: EU-konferens om Alzheimers sjukdom

(2) Source: McKinsey – 4e Conférence européenne annuelle sur le commerce électronique, le 14 novembre 2012, Bruxelles.
(2) Källa: McKinsey: Fjärde årliga europeiska e-handelskonferensen den 14 november 2012, Bryssel.

Conférence européenne
Europeiska konferensen

vu la conférence européenne de consensus sur le sans-abrisme de décembre 2010,
med beaktande av den europeiska konsensuskonferensen i december 2010,