outils de cordonnier
skomakarverktyg
cordonnière oor Sweeds
cordonnière
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
skomakare
Le matador va danser avec le cordonnier aveugle.
Och nu ska matadoren dansa med den blinde skomakaren.
skomakerska
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Au contraire des paysans et cordonniers du Moyen Âge, l’industrie moderne se soucie peu du soleil ou des saisons.
Inte hela du tror jag, du har blivit så rik av att sälja åt CIA så du har...... fastnat i den ideologinLiterature Literature
Ramenez le cordonnier!
lngen ände på alla besök: socialsekreterare, psykologeropensubtitles2 opensubtitles2
26 Par avis publié au mois de juin 2006 dans une revue spécialisée, AOK Rheinland/Hamburg, une caisse publique d’assurance maladie, a invité les cordonniers orthopédistes à soumettre des offres en vue de la confection et de la fourniture de chaussures dans le cadre du régime de prise en charge intégrale au sens des articles 140a et suivants du SGB V, pour la période du 1er septembre au 31 décembre 2006.
Varelsen i dina armar?EurLex-2 EurLex-2
Cire et pois pour cordonniers
Vi kommer inte klara dettmClass tmClass
Outils à entraînement manuel pour travaux de cordonnerie, en particulier outils pour la fabrication et la réparation de chaussures, en particulier embauchoirs pour cordonniers, couteaux de cordonnier
Slutligen kan kommissionen godta att stöd beviljas i form av en garanti som täcker # % av rivnings- och rengöringskostnadernatmClass tmClass
Cire pour tailleur, cire pour cordonnier, cire de blanchisserie, cirages, crèmes et cires pour bottes et chaussures
Piston Cup är min, grabbentmClass tmClass
L'activité de la cordonnerie dans ce comté remonte à 1202, à l'époque où Pierre le Cordonnier était quasiment une célébrité régionale.
Europaparlamentet godkänner kommissionens förslag med de ändringar som gjorts och ger sitt samtycke till ingåendet av protokolletEuroparl8 Europarl8
Le plus gros python dont il s’était jamais occupé vivait dans l’arrière-cour du cordonnier Terry Tarsal.
Kom ner, vi måste hålla låg profil tills vi kommer till SeattleLiterature Literature
— bottier-cordonnier,
Genom nyutvecklad yrkesutbildning (BBL Housekeeping, nivå # och #) erbjuds deltagarna en möjlighet att skaffa sig allmänt erkända yrkeskvalifikationerEurLex-2 EurLex-2
Le cordonnier doit s'en aller.
Affärerna går bra, och du kan köpa in dig på din lönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un cordonnier, enseignait Adam Smith, utiliserait son excédent de profit pour embaucher des aides.
Lorelei, du måste slutaLiterature Literature
Formes pour chaussures [outils de cordonniers]
Stödets syftetmClass tmClass
Hans le Cordonnier?
Övre vänstra delen av varje område Nedre högra delen av varje område Mellersta vänstra delen av varje område Övre högra delen av varje område Nedre vänstra delen av varje område Mellersta högra delen av varje områdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un Dano-Américain de 25 ans nommé Sophus Winter, cordonnier de son métier, est arrivé des États-Unis en 1894 et s’est installé à Copenhague, la capitale.
Stabiliteten i regionen är nyckeln till att ta itu med dessa frågor på ett korrekt sätt, och de fortsatta terroristattackerna utgör ett allvarligt hot i detta hänseende.jw2019 jw2019
- Faudrait-il alors en quelque sorte se soucier plus de l'art du cordonnier que de celui du guerrier ?
Stora programvaruproducenter löper lika stor risk för att drabbas som småtillverkare av en viss tesortLiterature Literature
À ceux-ci s’ajoutent des dizaines d’autres personnes: ouvriers, costumiers, cordonniers, menuisiers, maquilleurs, éclairagistes, ainsi qu’un ou plusieurs scénographes pour concevoir et peindre les décors.
territoriell tillämpning av trafikreglernajw2019 jw2019
Le cordonnier vient avec moi
Inställningar av insticksprogram för huvudgränssnittopensubtitles2 opensubtitles2
Services de vente au détail et de vente en gros liés à la vente de savons antiperspirants, produits antiperspirants, astringents à usage cosmétique, baumes autres que ceux à usage médicinal, baumes de beauté, sels de bain, produits de bain, non à usage médicinal, masques de beauté, huile de bergamote, vaporisateurs pour rafraîchir l'haleine, lait purifiant, poix pour cordonniers, crayons cosmétiques, produits cosmétiques pour les cils, produits cosmétiques pour le bain
Man bör inte heller i förtid ta bort PFOS-relaterade medel som förhindrar dimbildning om detta leder till ökade risker för arbetstagarnas hälsa. EESK rekommenderar att detta undantag skall tillämpas under en tidsperiod på endast fem år och därefter ses över av kommissionen och SCHERtmClass tmClass
Aux Pays-Bas, la cessation pure et simple d’une expérience qui s’était avérée efficace pour les coiffeurs, les cordonniers, les décorateurs et les réparateurs de bicyclettes, de surcroît en pleine récession, a soulevé une vague d’indignation.
Du får min efterrättEuroparl8 Europarl8
Papier à polir, Cirage pour chaussures, Cirages pour chaussures, Cirages, Cire pour cordonniers, Cire pour cordonniers, Sachets pour chaussures, crèmes pour chaussures, brillants pour chaussures, laques pour chaussures, Préparations pour polir, Produits nettoyants pour chaussures
Mannitol (E #) KvävgastmClass tmClass
- cordonnier orthopédiste ("Orthopaedieschuhmacher"),
Att mitt alibi dog på toaletten #?EurLex-2 EurLex-2
- orthopédiste-cordonnier,
Tillbaka till divisionenEurLex-2 EurLex-2
Les formations de:- opticien,- mécanicien dentaire,- audioprothésiste,- mécanicien orthopédiste-bandagiste,- orthopédiste-cordonnier,dont le cycle de formation correspond à une durée totale de quatorze ans dont une formation d'au moins cinq ans accomplie dans un cadre de formation structuré, en partie acquise dans l'entreprise et en partie dispensée par l'établissement d'enseignement professionnel, sanctionnée par un examen dont la réussite est nécessaire pour exercer à titre indépendant, ou en tant que salarié ayant un niveau comparable de responsabilité, une activité considérée comme artisanale.
Är det här mrs Sara Goldfarb?EurLex-2 EurLex-2
Mon père, Hendrik, était cordonnier et jardinier à Donderen, un petit village des Pays-Bas situé dans le nord de la province de la Drenthe.
Medlemsstaterna skall vidta de åtgärder som är nödvändiga för att säkerställa att elföretagens bokföring genomförs i enlighet med punkternajw2019 jw2019
Formes pour chaussures en tant qu'outils de cordonniers
Till och med dentmClass tmClass
200 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.