fête de Noël
jul · julfest
de fête oor Sweeds
de fête
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
festlig
Nous attendons impatiemment d’échanger des cadeaux et de déguster un repas de fête.
Vi ser fram emot att utväxla julklappar och njuta av ett festligt julbord.
högtidlig
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Accessoires de fête en papier, à savoir chapeaux en papier
Det går bra för Scofield.- Han jobbar snabbttmClass tmClass
Le meilleur plat pour ce genre de fêtes, c'est une salade de nouilles.
Om man då inte godtar dessa ändringsförslag kommer jag och många andra att rösta mot denna resolution.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mise à disposition de fêtes pour la création de jouets rembourrés et de jouets en peluche
Det är ju bra att egenföretagarna omfattas av det, åtminstone egenföretagare som kan jämställas med arbetstagare.tmClass tmClass
Rappelez-vous, les fantômes sont libres en ces jours de fête.
Liberaliseringsdirektiv: #/#/EEGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au terme de plusieurs années de préparatifs minutieux, le premier mai prochain sera réellement un jour de fête.
Och jag ser de döda Goa' uldernaEuroparl8 Europarl8
Production de spectacles, d'événements, de présentations et de fêtes
Andra kontrollpunkten, staden Majon- litmClass tmClass
Pas de fête, c'est ça?
Jag trodde...... att detaljer om hans liv skulle hjälpa mig att förstå hur han dogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux dire, en quoi ça consiste ce genre de fête?
Placering av bältets övre effektiva fästpunkter (se bilagaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
les figurines portant des vêtements de fête, représentant des thèmes saisonniers ou menant des activités saisonnières,
Det måste jag mycket bestämt bestrida.EurLex-2 EurLex-2
Organisation et planification de divertissements dans le cadre de fêtes ou d'événements religieux
Vad ska jag göra?tmClass tmClass
Ours en peluche, Poupées, Décorations pour sapins de Noël, Décorations de Noël, Cadeaux de fêtes
Redigera inställningsfiler för handtmClass tmClass
Et chapeaux de fête en papier
sekunder från målettmClass tmClass
Tu m'en veux toujours pour cette histoire de fête?
med beaktande av kommissionens förordning (EG) nr #/# av den # augusti # om gemensamma regler för administrationen av sådana importtullkvoter för jordbruksprodukter som omfattas av ett system med importlicenser, särskilt artikel #.#, ochOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Décorations de fête en papier et en carton, comprises dans cette classe
Produktgruppsdefinitionen och de särskilda miljökriterierna för denna produktgrupp skall gälla fram till # augustitmClass tmClass
Publication de textes autres que publicitaires. Organisation de fêtes et réceptions
De behöriga myndigheterna får medge förtida återbetalning av sådana lån, förutsatt att begäran härom görs på emittentens initiativ och att ifrågavarande kreditinstituts soliditet därmed inte påverkastmClass tmClass
Je veux pas de fête d' anniversaire, Dédé
Du kommer att bli misstänktopensubtitles2 opensubtitles2
Jouets et articles de fête
Jag är då inte galenEurLex-2 EurLex-2
Jouets en peluche et décorations de fête (non comestibles et autres que des lumières)
Ett PEX-pris på # euro för en tur- och returresa mellan Azorerna och det portugisiska fastlandet, samt ett PEX-pris på # euro för en tur- och returresa mellan Azorerna och FunchaltmClass tmClass
Vraiment, messire, peut-on, un soir de fête, séparer les hôtes en deux catégories ?
Jag heter Robert Tuttle och är er första talareLiterature Literature
Je ne voulais pas de fête
Det är inte honopensubtitles2 opensubtitles2
Objets de cotillons en papier, Chapeaux de fête en papier
Europaparlamentets och rådets direktiv #/#/EG av den # december # om ändring av direktiv #/#/EG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om åtgärder mot utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar från förbränningsmotorer som skall monteras i mobila maskiner som inte är avsedda att användas för transporter på väg, så som den anpassats genom protokoll # till EES-avtalet, genom att inte inom föreskriven frist anta de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa den rättsaktentmClass tmClass
Mme Forman, je ne veux pas de fête.
Det bästa du kan göra för mig just nu,-- är att se till så att kapslarna kommer hitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Installation, entretien et réparation de machines de fêtes foraines
Varje medlemsstat ska inrätta en nationell reserv inom ramen för de nationella kvoter som avses i bilaga IX, särskilt med avseende på den tilldelning som föreskrivs i artikeltmClass tmClass
Robes de soirée & de fête, de mariage et de mode
Information som skall vara tryckt på diagrambladentmClass tmClass
Il n'y a pas de fête de Noël, hein?
Finns det mer sirap?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7938 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.