de toute sorte oor Sweeds

de toute sorte

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

all slags

adjektief

Soortgelyke frases

toute sorte de
all · alla · allt · allting · samtliga

toutes sortes de gens
kreti och pleti

voorbeelde

Et des cheveux longs, de toutes sortes.
Och långt hår.

Services de divertissement de toutes sortes de présentations de productions de théâtre, musicales et productions des arts interprétatifs
Underhållningstjänster avseende presentationer av teaterproduktioner, musikproduktioner och produktioner avseende framförandekonster

Des gens de toutes sortes viennent à la vérité
Alla slags människor reagerar positivt

Conseils en construction, installation, montage, tests, mise en marche de toutes sortes d'installations électriques
Uppförande/anläggande av byggnationer, anläggning, montering, tävlingar, genomförande av alla slags elinstallationre

» Les Clayton aiment discuter ensemble de toutes sortes de sujets ; ils aiment aussi chanter ensemble.
Familjen Clayton tycker om att sitta och diskutera en mängd olika ämnen. De tycker också om att sjunga tillsammans.

Es-tu si perdu que tu me priverais de toute sorte de justice?
Är du så vilsen att du vill hindra mig från att skipa rättvisa?

Au fil des âges, les océans se sont mis à fourmiller de toutes sortes de créatures.
När åren sedan gick började haven svärma av alla sorters marina djur.

Boutons et badges de toutes sortes, Boutons ornementaux et Insignes
Knappar och märken av alla slag, Prydnadsknappar och Märken

Aciers, alliages de toutes sortes, et tous métaux communs bruts et mi-ouvrés
Stål,Legeringar av alla slag, Obearbetade och delvis bearbetade ädla metaller

Les gens rendent leur témoignage de toutes sortes de façons.
Man kan dela med sig av sitt vittnesbörd på många olika sätt.

Vente au détail, en gros et sur l'internet de toutes sortes d'aliments pour animaux, en particulier pour oiseaux
Grossist- och detaljförsäljning, och försäljning via Internet av alla slags foder, nämligen fågelfoder

Développement de moyens d'impression et de médias de toutes sortes sous forme électronique
Utveckling av tryckta medier och medier av alla slag i elektronisk form

8) Elles s’adressent à des gens de toutes sortes.
8) De tilltalar alla samhällsgrupper.

C’est cette bonne nouvelle que les Témoins de Jéhovah annoncent à des personnes de toutes sortes.
Det är de här goda nyheterna som Jehovas vittnen framhåller för alla slags människor.

Emparons- nous de toutes sortes d’objets précieux pour en remplir nos maisons.
Vi skall finna rikedomar av alla slag och fylla våra hus med byte!

Location de toutes sortes d'appareils de locomotion aériens, maritimes et terrestres, entrepôts frigorifiques et plages de stationnement
Uthyrning av alla slags fortskaffningsmedel i luften, till sjöss och till lands, magasinutrymmen, kylskåp och parkeringsplatser

“Le Sauveur de toutes sortes d’hommes”
”En frälsare för människor av alla slag”

“L’amour de l’argent, dit la Bible, est la racine de toutes sortes de choses mauvaises.”
”Kärleken till pengar är nämligen en rot till alla slags skadliga ting”, sägs det i bibeln.

Scies à main; lames de scie de toutes sortes
Handsågar; blad för alla slags sågar

Services d'achat-vente de toutes sortes de véhicules, import et export de véhicules
Handel med alla slags fordon, import och export av fordon

Il avait tout ce dont il avait besoin et son grand appartement débordait d’objets de toutes sortes.
Han hade allt han behövde, den stora lägenheten var proppfull av olika saker.

Avertisseurs sonores de toutes sortes
Ljudsignalapparater av alla slag

Services de distribution de toutes sortes de charpenterie métallique et profilés métalliques
Distribution av alla slags metallsnickeri och metallprofiler

Meubles et sièges de toutes sortes
Möbler och stolar av alla slag

Services de transport, de distribution, de stockage et de dépôt de toutes sortes de produits de consommation
Transport, distribution, förvaring och magasinering av alla slags konsumtionsprodukter