droit de souscription oor Sweeds
droit de souscription
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
teckningsrätt
Les titres d’emprunt convertibles ou échangeables peuvent donner accès aux actions nouvelles de l’émetteur lorsque le droit de souscription est exercé par leurs détenteurs.
Konvertibla eller utbytbara skuldebrev ger tillgång till nya aktier i emittenten när teckningsrätten utnyttjas av innehavarna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(11) Par exemple, le cours théorique hors droits de souscription (ci-après, «TERP»).
Jordbruksarbete inom företagetEurLex-2 EurLex-2
Actions (privilégiées, amortissables, assorties de droits de souscription privilégiés, etc.)
Jag känner, att vi kommer uträtta något stortEurLex-2 EurLex-2
Actions (privilégiées, amortissables, assorties de droits de souscription privilégiés, etc.)
Hon sa ingentingEurLex-2 EurLex-2
Y compris les droits de souscription d'actions nouvellement émises.
Jag delade med mig en livs hemlighetEurLex-2 EurLex-2
Modalités d'exercice du droit préférentiel,négociabilité des droits de souscription, sort des droits de souscription non exercés.
Rådgivande utskott: FEMMEurLex-2 EurLex-2
les contrats ou droits de souscription, d'acquisition ou de cession de valeurs;
Mr Miller, säkerhetschefen, ville träffa mignot-set not-set
Actions (privilégiées, amortissables, assorties de droits de souscription préférentiels, etc.)
• Ha alltid med dig en reservpenna, om du skulle förlora eller skada den penna du använderEurLex-2 EurLex-2
Actions (privilégiées, amortissables, assorties de droits de souscription privilégiés, etc.)
Detta är desto viktigare med tanke på under vilka omständigheter uppgifterna behandlas: de gäller i de flesta fall personer som direkt eller indirekt påverkas av en allvarlig olycka och/eller förlust av anhörigaEurLex-2 EurLex-2
- après la date d'ouverture de la négociation des droits de souscription préférentiels.
Beträffande det västra beståndet kommer 30 procent mer än rekommenderat att fiskas. Därtill kommer det orapporterade och olagliga fisket.EurLex-2 EurLex-2
ÉMISSION DE DROITS DE SOUSCRIPTION
Den beviljande myndighetens namn och adressoj4 oj4
b) après la date d'ouverture de la négociation des droits de souscription préférentiels.
Men jag förstår till en del föredraganden när han konstaterar att i detta ligger en stor utmaning.EurLex-2 EurLex-2
Les droits de souscription sont plutôt
En liten luftbubbla är inte skadlig och påverkar inte dosenopensubtitles2 opensubtitles2
a) les contrats ou droits de souscription, d'acquisition ou de cession de valeurs concernées;
Överklagandet ska lämnas till registratorskontoret vid Högsta förvaltningsdomstolen innan tidsfristen löper utEurLex-2 EurLex-2
L’article 158 de la présente loi est applicable au droit de souscription préférentiel d’obligations convertibles.»
Finns det nåt högre?EurLex-2 EurLex-2
les contrats ou droits de souscription, d’acquisition ou de cession de valeurs;
Jag tänker på dig varje gång jag äter biff!EurLex-2 EurLex-2
778 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.