droit de propriété industrielle oor Sweeds

droit de propriété industrielle

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

skydd av den industriella äganderätten

voorbeelde

Octroi de licences de droits de propriété industrielle sur l'internet
Upplåtelse av licenser avseende immaterialrätter via Internet

Gestion et valorisation de droits d'auteur et de droits de protection ainsi que d'autres droits de propriété industrielle
Förvaltning och exploatering av upphovsrättigheter, prestationsskyddsrätter samt andra kommersiella skyddsrätter

La présente communication porte sur les droits de propriété industrielle [1].
Detta meddelande är fokuserat på industriell äganderätt [1].

Octroi de licences à des tiers pour l'utilisation de droits de propriété industrielle et de droits d'auteur
Beviljande av licenser till tredje man för användning av immaterial- och upphovsrätter

Aides destinées à couvrir les coûts liés aux droits de propriété industrielle des PME (art. 33)
Stöd för små och medelstora företags kostnader för industriell äganderätt (artikel 33)

Gestion de droits de propriété industrielle et de droits d'auteur pour des tiers
Förvaltning av industriell äganderätt och upphovsrätt åt andra

À cet égard, son bilan médiocre dans le domaine des droits de propriété industrielle constitue également une menace.
De dåliga erfarenheterna av Kina när det gäller industriell äganderätt utgör också ett hot i detta sammanhang.

Aux fins de la présente directive, l’expression “droits de propriété intellectuelle” inclut les droits de propriété industrielle. »
Med begreppet ’immateriella rättigheter’ avses i detta direktiv även industriella rättigheter.”

Aides concernant les coûts des droits de propriété industrielle des PME
Stöd för små och medelstora företags kostnader för industriell äganderätt

Exploitation de droits de propriété industrielle pour le compte de tiers
Utnyttjande av industriella immaterialrätter för tredje man

Planification et conception de droits de propriété industrielle pour le compte de tiers
Planering och uttänkande av industriella rättigheter för andra

aides destinées à couvrir les frais de droits de propriété industrielle des PME - Remplissez la section 4.3. ;
Stöd till små och medelstora företag för kostnader för immateriella rättigheter, fyll i avsnitt 4.3.

Améliorer l’accès des PME aux droits de propriété industrielle
Att förbättra de små och medelstora företagens tillgång till de industriella äganderättigheterna

Gestion de portefeuilles de droits de propriété industrielle et intellectuelle
Förvaltning av immaterialrätts- och industriella portföljer

Aides destinées à couvrir les coûts liés aux droits de propriété industrielle des PME
Stöd för kostnader i samband med immateriella rättigheter för små och medelstora företag

Droits de propriété industrielle
Industriell äganderätt

Gestion de droits de propriété industrielle et droits d'auteur pour des tiers
Hantering av immateriella rättigheter och upphovsrätt för tredje part

47 « Aux fins de la présente directive, l’expression “droits de propriété intellectuelle” inclut les droits de propriété industrielle ».
47 ”Med begreppet ’immateriella rättigheter’ avses i detta direktiv även industriella rättigheter.”

Conseils pour la gestion des affaires relatifs au droit de propriété industrielle et intellectuelle
Konsultation för industriella äganderätter och immaterialrättigheter

Développement de logiciels pour l'administration et/ou l'exploitation de droits de propriété industrielle
Utveckling av programvara för förvaltning och/eller bearbetning av kommersiella skyddsrätter

Aides destinées à couvrir les coûts liés aux droits de propriété industrielle des PME
Stöd för små och medelstora företags kostnader för industriell äganderätt

d'un droit de propriété industrielle.
industriell äganderätt,