gourme oor Sweeds

gourme

naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

hästsjukdomar#luftvägssjukdomar

Soortgelyke frases

jeter sa gourme
så sin havre · så vildhavre

voorbeelde

Après avoir jeté sa gourme, il est temps qu'il s'assagisse.
Nu när Oscar sått sin Wilde-havre i Amerika ska han väl gifta sig?

Si des organismes sensibles sont présents, la combinaison pourrait être efficace pour traiter des infections de l'appareil digestif comme la diarrhée; des infections de l'appareil respiratoire, comme la pneumonie, la pleurésie et la gourme; les infections des plaies; la septicémie et les infections généralisées.
När känsliga organismer finns närvarande kan kombinationen vara effektiv för behandling av infektioner i matsmältningskanalen, inklusive diarré; luftvägsinfektioner, inklusive lunginflammation, lungsäcksinflammation och kvarka; sår, blodförgiftning och allmänna infektioner

J' étais en train de dire à... à Ben de jeter sa gourme, de s' amuser tant qu' il le peut
Jag sa just till...- Ben.... att han borde så vildhavre, ha lite kul. Är det ett gott råd?

Tandis que de nombreux hommes ont longtemps estimé qu’ils pouvaient “jeter leur gourme” avant le mariage, on attendait des femmes qu’elles préservent leur virginité jusque- là.
Många män har visserligen länge tyckt att de kunde ”så sin vildhavre” före äktenskapet, men av kvinnorna har man förväntat att de skulle bevara sin jungfrudom till dess.

Tous, nous devons jeter notre gourme.”
Vi måste alla så vår andliga vildhavre.”

Le produit pourrait être efficace pour traiter une infection du système digestif comme la diarrhée; des infections respiratoires, notamment la pneumonie, la pleurésie, la gourme; les infections des plaies, la septicémie et les infections généralisées
Produkten kan ha effekt vid infektioner i matsmältningskanalen, t. ex. diarré; luftvägsinfektioner, inklusive lungsäcksinflammation, lunginflammation och kvarka; sår, blodförgiftning och allmänna infektioner

Que Moore est la gourme de Martyn ?
Att Moore är Martyns vildhavre?

Il n’était pas Jon Arryn, n’avait pas le talent nécessaire pour gourmer le tempérament primitif du roi, l’assagir.
Han var ingen Jon Arryn som kunde tygla kungens vilda sinnelag och lära honom visdom.

Elle voudra “jeter sa gourme” en disant qu’elle mènera plus tard une vie plus rangée et plus sérieuse.
Han eller hon kan önska tillfredsställa sina begär, med den tanken att längre fram leva ett allvarligare, mera stadgat liv.

Le produit pourrait être efficace pour traiter une infection du système digestif comme la diarrhée; des infections respiratoires, notamment la pneumonie, la pleurésie, la gourme; les infections des plaies, la septicémie et les infections généralisées.
Produkten kan ha effekt vid infektioner i matsmältningskanalen, t.ex. diarré; luftvägsinfektioner, inklusive lungsäcksinflammation, lunginflammation och kvarka; sår, blodförgiftning och allmänna infektioner

Pour le moment, il se proposait de naviguer et de jeter sa gourme dans les quatre océans.
För närvarande tänkte han emellertid segla omkring och så sin vildhavre på alla fyra världshaven.