Junkers
Junkers Flugzeug und Motorwerke AG
junker oor Sweeds
junker
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
junker
Mme Junker a relevé avec force la question du personnel et nous reconnaissons l'importance de sa remarque.
Junker understryker kraftigt frågan om personalen och vi ser vikten av hennes observation.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heureusement, Mme Junker tient le même langage dans son rapport.
Ingen får träffa Kristen, speciellt inte duEuroparl8 Europarl8
- AP/2740, par Mme Junker, sur la contribution de la recherche et de la science, y inclus les technologies de l'information, dans le développement durable;
Som för ACE-hämmare, kan samtidig användning av angiotensin # antagonister och NSAIDs leda till en ökad risk för försämrad njurfunktion, inklusive möjlig akut njursvikt, och en ökning av serumkalium, särskilt hos patienter med redan dålig njurfunktionEurLex-2 EurLex-2
Je ne suis pas un junkie.
& kword; s normala åtgärd är att söka efter en exakt träff för texten. & kword; har möjlighet att matcha text enligt ett mönster eller en uppsättning reglerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La clé pour prendre la morphine sans devenir un junkie est de se limiter à 30 mg par jour.
Och en mans löfte till den pojkenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
QUESTION ÉCRITE E-1421/02 posée par Karin Junker (PSE) à la Commission.
Och efter # år kommer du fortfarande att känna detEurLex-2 EurLex-2
Ce moteur fut une des plus belles réussite de Junkers avec 68 248 exemplaires produits.
För två dagar sen fick vi ett uppdragWikiMatrix WikiMatrix
S’agissant du point de savoir à partir de quel moment un employeur a l’obligation de procéder aux consultations prévues à l’article 2 de ladite directive, il y a lieu de rappeler que la Cour a considéré que les obligations de consultation et de notification naissent antérieurement à une décision de l’employeur de résilier les contrats de travail (arrêts du 27 janvier 2005, Junk, C‐188/03, EU:C:2005:59, point 37, ainsi que du 10 septembre 2009, Akavan Erityisalojen Keskusliitto AEK e.a., C‐44/08, EU:C:2009:533, point 38) et que la réalisation de l’objectif, exprimé à l’article 2, paragraphe 2, de la directive 98/59, d’éviter des résiliations de contrats de travail ou d’en réduire le nombre serait compromise si la consultation des représentants était postérieure à la décision de l’employeur (arrêts du 27 janvier 2005, Junk, C‐188/03, EU:C:2005:59, point 38, ainsi que du 10 septembre 2009, Akavan Erityisalojen Keskusliitto AEK e.a., C‐44/08, EU:C:2009:533, point 46).
RC-B#-#/#- Översvämningarna i Centraleuropa- äfeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tu pense que c'est juste des conneries de junkie?
Jag ska göra mitt.Och jag låter er göra ertOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'était un junkie, une pétasse, personne ne l'aimait.
Om det alternativ som anges i punkt # väljs, skall hänvisningarna till artiklarna #–# i detta direktiv läsas som hänvisningar till artiklarna #–# i direktiv #/#/EG enligt deras lydelse före den # januariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- (APP/3359) (Cuba) par les membres suivants: Martínez Martínez, Fava et Junker au nom du groupe PSE.
Kommittén får vid behov kalla EU:s operationschef och/eller befälhavaren över EU-styrkan till sina mötenEurLex-2 EurLex-2
En 1919, Fokker se sépare de Junkers et retourne aux Pays-Bas pour fonder sa propre compagnie.
Det tredje land som har utfärdat ett vederbörligt certifikat måste av IMO:s sjösäkerhetskommitté ha identifierats som ett land som har visat att det till fullo har genomfört bestämmelserna i STCW-konventionenWikiMatrix WikiMatrix
Parce qu' un junkie, il est prêt à se shooter avec n' importe quoi
Jag hör hur det rör på sigopensubtitles2 opensubtitles2
C'est une junkie, ça craint trop.
Kommissionen uppskattar parlamentsledamotens intresse i frågan och angående lokaliseringen av en sådan bank till BariOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les groupes de la population peuvent inclurent les adolescents ou les enfants, notamment ceux à "problèmes", les femmes, les femmes pendant la période périconceptuelle, les personnes âgées, les personnes suivant un régime amaigrissant, les personnes suivant des régimes végétariens, un nombre de plus en plus élevé de personnes souffrant d'allergies à des aliments, les personnes consommant de grandes quantités de plats vite préparés ("fast foods") ou d'aliments à faible valeur nutritive ("junk foods").
Jag är så... kallEurLex-2 EurLex-2
La police pense que c'était des junkies en quête de drogue.
Kontrakt som tilldelas för återförsäljning eller uthyrning till tredje manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le protagoniste est l'un des junkers.
Du får inget ikvällWikiMatrix WikiMatrix
C'est heureux que je ne sois pas devenu un dealer, et M. Mack devrait être heureux que Janelle ne soit pas une strip-teaseuse junkie.
Du är i kvällens tvOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est quoi, un junkie?
Europaparlamentets lagstiftningsresolution om förslaget till Europaparlamentets och rådets direktiv om ändring av direktiv #/#/EG om tillnärmning av medlemsstaternas lagstiftning om åtgärder mot utsläpp av gas- och partikelformiga föroreningar från förbränningsmotorer som skall monteras i mobila maskiner som inte är avsedda att användas för transporter på väg (KOM #- C#-#/#- #/#(CODOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le 24 juin 2002 Moody's a dégradé le rating de l'Entreprise, à la dernière position du rang d'investissement sûr, qui précède le rang de «junk bond», rendant ainsi très difficile le refinancement de sa dette (43).
Det är lämpligt att ersätta rådets beslut om upprättande av ramprogrammet om polissamarbete och straffrättsligt samarbete (Agis) med det här programmet från och med den # januari #, och med det nya särskilda programmet om förebyggande och bekämpande av brottslighet som omfattas av det allmänna programmet om säkerhet och skydd för friheterEurlex2019 Eurlex2019
Salut, la junkie.
Varelsen i dina armar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je souhaiterais encore souligner, comme l'a déjà fait Mme Junker, qu'une limitation dans le temps aura naturellement pour effet de restreindre fortement l'incidence du règlement.
Precis när du gjorde detEuroparl8 Europarl8
Ça prenait des années pour devenir un junkie, mais le crack a réduit ça à 37 minutes.
Jag vill inte att mina killar skadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus de dealers, de junkies ou de cinglés.
Den här fanns på andra sidan av världen, på den europeiska kontinenten för fem år senOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Commission rappelle, à cet égard, que les déclarations de l'État ont été déterminantes pour le maintien de la note de l'Entreprise au rang d'investissement et qu'une note «junk bond» aurait rendu l'avance d'actionnaire plus improbable et certainement beaucoup plus onéreuse.
Börja med detEurLex-2 EurLex-2
Vous pensez que vous êtes des génies, il devient junkie, il est inutile de plaques
Var har du varit?opensubtitles2 opensubtitles2
218 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.