Régulateur alimentaire de pH
Surhetsreglerande medel
pH oor Sweeds
pH
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
pH
Conserver le réactif dans un récipient fermé et contrôler périodiquement le pH.
Förvara reagenset i ett tillslutet kärl och kontrollera pH-värdet regelbundet.
pH-värde
Le pH d'un additif alimentaire est obtenu par la méthode décrite ci-après.
pH-värdet i en livsmedelstillsats: pH-värde enligt bestämning med den angivna metoden.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
ph
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Parmi les utilisations possibles du tourteau d'extraction, pour l'obtention d'huile de grignon d'olive par exemple, il faudrait également envisager de l'utiliser comme engrais organique (compostage préalable), en particulier dans les zones où la majorité des sols sont calcaires ou ont un pH élevé.
INNEHAVARE AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING (NAMN OCH ADRESSEurLex-2 EurLex-2
Le pH, si disponible, du mélange tel que fourni ou, lorsque le mélange est un solide, le pH d’un liquide ou d’une solution aqueuse à une concentration donnée.
På skylten står detEurlex2019 Eurlex2019
— un traitement alcalin maintenant un pH > 12 pendant au moins 8 heures;
Artikel #.# andra stycket i förordning (EG) nr #/# skall ersättas med följandeEurlex2019 Eurlex2019
Méthode colorimétrique fondée sur la réaction du vanado-molybdate sur le phosphate inorganique produit par réaction de la 6-phytase sur un substrat contenant du phytate (phytate de sodium) à pH 5,5 et à 37 °C, quantifié selon une courbe standard de phosphate inorganique.
Jag tänker diska grytorna och tvätta håretEurLex-2 EurLex-2
— l’influence potentielle du pH sur l’adsorption dans les sols, l’infiltration dans les eaux souterraines et l’exposition des eaux de surface pour les métabolites M01 et M02;
Vet nån vart jätten är på väg?EuroParl2021 EuroParl2021
Il est possible que l élévation de la biodisponibilité dans cette étude soit due à un retard de distribution de la ribavirine ou à un pH modifié
Lyckas du bara om jag misslyckas?EMEA0.3 EMEA0.3
420 Concernant le fond de cette argumentation, il convient d’observer qu’il ressort de la télécopie du 3 avril 2003, jointe en annexe à la requête, que, par cette communication, Arkema a sollicité l’application de la communication sur la coopération en apportant des documents relatifs à trois produits, dont le PH, visé par la décision attaquée, et les méthacrylates, visés par la décision C (2006) 2098.
Det är mer avancerat än PrometheusEurLex-2 EurLex-2
ou un procédé ultérieur par lequel le pH est abaissé et maintenu pendant au moins une heure à un niveau inférieur à #;]
Jag älskade honom!oj4 oj4
Les écumes de carbonatation obtenues lors de la production de sucre sont vendues par X au secteur agricole comme engrais calcique pour l’entretien et l’amélioration du pH ainsi que pour l’amélioration de la structure des terres agricoles.
dagar gälla för fartyg som är registrerade i hamnar belägna norr omEurLex-2 EurLex-2
les cristaux d' insuline protamine se dissolvent à pH acide
De hade lagt en kudde under hans huvud.Sen sköt de honom rakt i ansiktetEMEA0.3 EMEA0.3
Réactifs : Des antisérums de lapin vis-à-vis de l'antigène 146S de sept types de virus de la fièvre aphteuse sont utilisés à une concentration optimale prédéterminée dans un tampon de carbonate/bicarbonate, pH 9,6.
Han kommer snartEurLex-2 EurLex-2
” (Ph 4:14). Parce qu’ils s’intéressaient sincèrement à Paul, emprisonné à Rome, ils l’aidèrent à supporter sa tribulation en lui apportant un soutien matériel. — Ph 4:15-20.
Projekt av gemensamt intressejw2019 jw2019
(10) PH AG, avec ses sièges régionaux, est présente dans l'activité principale.
Så jag tänkte att om jag stjäl grabbenEurLex-2 EurLex-2
Il doit courir avec la détermination de remporter le prix et le fixer sans cesse des yeux ; regarder en arrière serait désastreux (1Co 9:24 ; Ph 3:13, 14).
Importörer skall till sin licensansökan foga en deklaration om att de erkänner och uppfyller bestämmelserna i artikeljw2019 jw2019
Elle est PH aux urgences depuis trois semaines.
Vilka åtgärder och förslag berättigar till bidragOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(3) 1 U est la quantité d'enzyme qui libère 1 micromole de sucres réducteurs (mesurés en équivalents glucose) par minute à partir d'amidon de blé, à pH 5,0 et à 30 °C.
Det här är inte Geografi.Det här är den Amerikanska flottanEurlex2019 Eurlex2019
71 Troisièmement, dans la mesure où les requérantes font valoir qu’elles n’ont jamais défini la politique commerciale d’Arkema et ne sont jamais intervenues dans la gestion de l’activité relative au PH et au PBS auprès de leur filiale, il convient de constater que, dans un groupe de sociétés, la division des tâches constitue un phénomène normal qui ne suffit pas à renverser la présomption selon laquelle les requérantes et Arkema constituaient une seule entreprise, au sens de l’article 81 CE.
Det vore det om det inte var för det faktum att-- det är santEurLex-2 EurLex-2
Analyser l’effet du pH (4 à 10) lorsque la valeur pKa de la substance active se situe entre 2 et 12.
Återigen välkomnar jag kommissionsledamotens påpekanden i sitt uttalande.EurLex-2 EurLex-2
Pour la régulation du pH dans la production de levures
Det är djupt oroande att oppositionen utkämpa sin valkampanj på Zanu-PF:s marker.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
valeur pH
På så sätt kan Du bekvämt navigera i dokumentetEurLex-2 EurLex-2
«rendement de la consommation de gaz à la puissance déclarée», le rendement de la consommation de gaz lors du refroidissement (GUEcDC ) ou du chauffage (GUEhDC ), dans les conditions de puissance déclarée définies à l'annexe III, tableau 21, corrigé des effets d'un éventuel fonctionnement en cycles de l'unité, lorsque la puissance frigorifique effective (QEc ) dépasse la charge frigorifique [Pc(Tj)] ou lorsque la puissance calorifique effective (QEh ) dépasse la charge calorifique [Ph(Tj)];
Agustin blev mördadEurLex-2 EurLex-2
Composants de systèmes non chimiques de traitement des eaux, à savoir chambres, transformateurs d'impulsions électriques, câbles blindés et/ou robinets à bille motorisés, contrôleurs de la conductivité avec capteurs de conductivité toroïdaux, capteurs de pH, limiteur de débit, chambres en PVC avec capteur de pH/de conductivité, valves d'isolation et raccords, tous pour systèmes de refroidissement par évaporation, à savoir tours de refroidissement, refroidisseurs en circuit fermé et condensateurs par évaporation
Du kan få vänta i bilen om du villtmClass tmClass
Il fut aussi le premier à déterminer le pH du sang.
Hur gick det?WikiMatrix WikiMatrix
Le présent document définit la méthode à utiliser pour mesurer le pH d'une solution d'engrais simple à base de nitrate d'ammonium et à forte teneur en azote.
Håll käften, Fatty!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
79 S’agissant d’un contact bilatéral entre la requérante et FMC Foret à la fin de l’année 2000, ce contact isolé, concernant le PBS, ne serait pas susceptible d’établir la poursuite de l’entente concernant le PH.
Favorite var vän till din mamma när hon bodde i New YorkEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.