rat de bibliothèque oor Sweeds

rat de bibliothèque

naamwoord manlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds

bokmal

naamwoord algemene

Mais c' est le rat de bibliothèque coincé qu' on appelle notre fils pour rire
Är det inte bokmalen som vi skämtsamt kallar vår son?

bokmål

naamwoord algemene

voorbeelde

Cigare, le rat de bibliothèque?
Här, ta en cigarr

Jouant du violoncelle, lisant du McSweeney et se voyant devenir rats de bibliothèque.
Tjejer som spelar cello och läser McSweeney och vill bli bibliotekarier.

C' est quoi, ces rats de bibliothèque?
Varför bibliotek?

C’est peut-être quelque chose pour toi, vieux rat de bibliothèque
Det kanske är nåt för dig, din gamla bokmal

Les gens de chez Chevalier devaient penser que j’étais un mignon petit rat de bibliothèque.
Personalen på Chevaliers tyckte nog att jag var en liten lustig bokmal.

Regardez, voilà Miss Rat de bibliothèque !
Kolla, här kommer den lärda fröken Bokmal!

Ta mère était un rat de bibliothèque.
Din mamma var en bokslukare.

Mais c' est le rat de bibliothèque coincé qu' on appelle notre fils pour rire
Är det inte bokmalen som vi skämtsamt kallar vår son?

Un petit rat de bibliothèque
En san liten plugghäst

Tu ne ressembles pas à un rat de bibliothèque.
Visst, men du är knappast nån bokmal.

Cigare, le rat de bibliothèque?
Här, ta en cigarr.

Une discussion avec le rat de bibliothèque m'a fait réaliser... que je ne t'avais pas donné une vraie chance.
Ett snack med en läslus fick mig att inse att jag kanske inte har gett dig en chans.