une heure et quart
en · kvart över ett
une heure quart oor Sweeds
une heure quart
Vertalings in die woordeboek Frans - Sweeds
kvart över ett
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous ne disposons pas d' une heure et demie mais d' une heure et quart au maximum.
Pojken kommer förgöra himlens härskaraEuroparl8 Europarl8
Un quart dheure, une demi-heure, trois quarts dheure passèrent.
Jag vänder ryggen tillLiterature Literature
L’avalanche avait franchi 52 kilomètres en une heure et quart!
mål C-#/#: Begäran om förhandsavgörande enligt beslut av Finanzgericht Hamburg av den # november # i målet mellan Willy Kempter KG och Hauptzollamt Hamburg-Jonas – Ausfuhrerstattungjw2019 jw2019
En fait, il s’écoula près d’une heure et quart avant que Kurt Wallander puisse parler au dénommé Herdin.
Lyssna noga nuLiterature Literature
Le Président Chirac a parlé pendant une heure un quart.
Fråga på apoteket hur man gör med mediciner som inte längre användsEuroparl8 Europarl8
Il est une heure et quart
Vart fan har ni varit?opensubtitles2 opensubtitles2
Elles font une heure et quart de marche à l’aller et autant au retour.
Innehåll (Koncentrationjw2019 jw2019
Ce parcours rallongé retarde l’arrivée du courant oriental à Euripe d’environ une heure et quart.
Du ska förhindra detjw2019 jw2019
J'en ai pour une heure et quart, si ça roule bien.
Spar på oxarnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
une séquence d'une heure au quart de la charge et aux trois quarts de la vitesse maximale nominale (S
Volibris ska inte ges till personer som kan vara överkänsliga (allergiska) mot soja, ambrisentan eller något av de övriga innehållsämnenaoj4 oj4
J’aimerais bien savoir ce que Johannes Lövgren a fait entre midi et une heure et quart, se dit-il.
Felindikatorn skall vara synlig under alla rimliga ljusförhållandenLiterature Literature
Arrivé à une heure et quart dans la nuit, il était chez lui depuis tout au plus cinquante minutes.
Vet nån vart jätten är på väg?Literature Literature
Depuis notre logement, il faut environ une heure et quart d’escalade pour atteindre la Salle du Royaume de Camarón.
med beaktande av FN-stadgan, särskilt artiklarna # och # och, i kapitel VII, artiklarna # ochjw2019 jw2019
une séquence d'une heure au quart de la charge et aux trois quarts de la vitesse maximale nominale (S);
Identifikationsnummer: ...EurLex-2 EurLex-2
une séquence d'une heure au quart de la charge et aux trois quarts de la vitesse maximale nominale (S);
Herr talman! Jag välkomnar kommissionens förslag, men vill framför allt gratulera min kollega Van den Berg till hans utmärkta betänkande, som jag anser innehåller oumbärliga faktorer och åtgärder när det gäller detta åtagande.EurLex-2 EurLex-2
Il ne doutait pas que je souffrisse, mais me répondit: «Je resterai une heure un quart, et après je partirai.»
KöttkonserverLiterature Literature
Le croissant s’agrandit peu à peu jusqu’à ce que, une heure et quart plus tard, la lune ne recouvre plus du tout le disque solaire.
Förutom att det ansökande företaget ska kunna visa att trafiken till och från de berörda flygplatserna kan ske på ett säkert sätt med den angivna flygplanstypen ska anbudsgivarna också, när anbudet lämnas in, inneha lämpligt tillstånd från den relevanta tillsynsmyndigheten för alla delar av driften på de tre linjernajw2019 jw2019
une heure avec un quart de la charge, aux trois quarts du régime nominal maximum (S);
Jag är läkare.Jag kan inte använda den härEurLex-2 EurLex-2
|| (b) une heure avec un quart de la charge, aux trois quarts du régime nominal maximum (S);
Gå till husetEurLex-2 EurLex-2
séquence d’une heure moins d’un quart de la charge, aux trois quarts du régime nominal maximum (S);
DATABLAD FÖR GASURLADDNINGSLAMPOREurLex-2 EurLex-2
Un Benvolio j'ai été si facilement à se quereller comme tu es, tout homme devrait acheter en fief simple de ma vie pendant une heure et quart.
Hurlångt är det kvar?QED QED
une heure avec un quart de la charge, aux trois quarts du régime nominal maximal (S);
Det här är Fung!EurLex-2 EurLex-2
une heure avec un quart de la charge, aux trois quarts du régime nominal maximum (S);
Professor Alcott?not-set not-set
séquence d’une heure moins d’un quart de la charge, aux trois quarts du régime nominal maximum (S
Hoppas han är lika snabb utanför banan som på denoj4 oj4
180 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.