Néerlandais oor Thai

Néerlandais

/neəʁlɑ̃dɛ/ naamwoordmanlike
fr
Personne de nationalité néerlandaise.

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ภาษาดัตช์

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

คนดัทช์

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

คนฮอลแลนด์

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

คนเนเธอร์แลนด์ · ชาวดัช · ชาวดัตช์ · ชาวฮอลแลนด์ · ชาวเนเธอร์แลนด์ · ประชาชนชาวดัตช์ · ประชาชนชาวเนเธอร์แลนด์ · ภาษาดัช

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

néerlandais

/ne.ɛʁ.lɑ̃.dɛ/ adjektief, naamwoordmanlike
fr
Langue germanique occidentale parlée principalement aux Pays-Bas, dans les Flandres et le Suriname.

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

ภาษาฮอลันดา

fr
Langue germanique occidentale parlée principalement aux Pays-Bas, dans les Flandres et le Suriname.
omegawiki

ภาษาดัตช์

eienaam
en.wiktionary.org

คนดัทช์

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

ชาวดัตช์ · ชาวเนเธอร์แลนด์ · ดัตช์ · ประชาชนชาวดัตช์ · ประชาชนชาวเนเธอร์แลนด์ · ภาษาดัช

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Antilles néerlandaises
เนเธอร์แลนด์แอนทิลลิส
guyane néerlandaise
ดัช กูยาน่า
projet de taxonomie néerlandais
โครงการข้อมูลภาษีของเนเธอร์แลนด์
Guyane néerlandaise
ซูรินาเม · ดัช กูยาน่า · สาธารณรัฐซูรินาเม
Wikipédia en néerlandais
วิกิพีเดียภาษาดัตช์
antilles néerlandaises
เนเธอร์แลนด์แอนทิลลิส
Compagnie néerlandaise des Indes orientales
บริษัทอินเดียตะวันออกของดัตช์
Indes orientales néerlandaises
หมู่เกาะอินเดียตะวันออกของดัตช์

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“ Notre pays semble s’être résolument sécularisé ces dernières décennies, informait il y a quelque temps le Bureau néerlandais de planification culturelle et sociale.
ผมคิดว่าคุณต้องใจเย็นๆ ก่อนjw2019 jw2019
Ils impriment et diffusent des bibles (qui renferment le nom divin) dans des langues parlées par quelque 3 600 000 000 de personnes dans le monde, notamment l’anglais, le chinois, le russe, l’espagnol, le portugais, le français et le néerlandais.
จะยิงแล้วนะ?jw2019 jw2019
Les Néerlandais, les habitants des Pays-Bas, ne s’estiment pas “ misérables ” pour autant.
เขาพาป้าไปเที่ยวชายหาด วันอาทิตย์jw2019 jw2019
Deux ans plus tard, en 1963, j’ai eu la joie de participer au programme d’une assemblée, tenue à New York, durant laquelle on a annoncé la parution des Écritures grecques chrétiennes — Traduction du monde nouveau en néerlandais.
ลบแหล่งป้อนข่าวjw2019 jw2019
En juillet 1938, la Société nous a informés de la décision du gouvernement néerlandais de ne plus autoriser les Témoins de nationalité allemande à prêcher.
ชื่อของโปรแกรมjw2019 jw2019
En dépit de sa mauvaise santé et de sa méconnaissance du néerlandais, ma mère a continué de prêcher jusqu’à ce qu’elle achève sa vie terrestre en octobre 1957.
ม้าตัวผู้ที่ถูกตอนแล้วjw2019 jw2019
Parmi les délégués des 39 pays représentés à Prague se trouvaient plus de 26 000 Allemands, près de 13 000 Polonais, plus de 900 Italiens, 570 Néerlandais, 746 Suédois et 743 Japonais.
ป๊อปญี่ปุ่นjw2019 jw2019
Opa était si surpris d’être expulsé du train, qu’oubliant de parler anglais, il s’est exprimé en néerlandais.
คะแนนสูงกว่าjw2019 jw2019
Deux Néerlandais émigrés à Münster (Jean Matthijs, ou Mathiesen, un boulanger de Haarlem, et Jean Beukelszoon, surnommé Jean de Leyde), joueraient un rôle décisif dans ce qui allait suivre.
จะว่ายังไงดี หือ? คุณสวีนี่ย์ ทอดด์jw2019 jw2019
” C’est ce qu’a préconisé le philosophe néerlandais Floris van den Berg dans sa conférence intitulée “ Comment se débarrasser de la religion et pourquoi ”.
เสร็จสมบูรณ์แล้วเมื่อjw2019 jw2019
Le gouvernement néerlandais est lui aussi mécontent ; il ordonne la destruction de l’édition complète.
อยู่ท้ายสุดของรายการแล้วjw2019 jw2019
Cette année- là, des explorateurs néerlandais dirigés par Willem Barents naviguent vers le nord. Un jour, la vigie aperçoit à l’horizon une terre inconnue, une frange montagneuse déchiquetée.
การลบ % # ล้มเหลวjw2019 jw2019
Les catégories d'annonces suivantes sont disponibles dans 17 langues (allemand, anglais, arabe, chinois simplifié, chinois traditionnel, coréen, espagnol, français, italien, japonais, néerlandais, polonais, portugais, russe, thaï, turc et vietnamien), sauf indication contraire.
เธอกลับไปสักครู่นึงแล้วsupport.google support.google
Probablement alarmé par son ardeur belliqueuse, le gouverneur général néerlandais le rappelle à Batavia peu après.
แสดงจํานวนข่าวที่ยังไม่อ่านในเธรดjw2019 jw2019
Selon le journal de Volkskrant, les jeunes néerlandais “ trouvent que les jeunes d’aujourd’hui sont trop gâtés ” et qu’on “ les encourage trop à être satisfaits d’eux- mêmes ; de ce fait, ils tiennent moins compte des autres ”.
อ๊ะอ๊ะอ๊ะ... เดินได้ตาละหนึ่งคนเท่านั้นนะjw2019 jw2019
Lu dans Het Overijssels Dagblad, journal néerlandais : aux Pays-Bas, environ 300 édifices religieux ont été convertis en supermarchés, appartements, halls d’exposition ou bâtiments de bureaux.
ปรับแก้ความง่ายในการใช้งานต่าง ๆ และทําให้โปรแกรมดูน่าใช้มากขึ้นjw2019 jw2019
Le journal néerlandais NRC Handelsblad déclare : “ Bien que les dunes ne représentent que 1% de la superficie des Pays-Bas, les trois quarts des espèces d’oiseaux vivant dans le pays et les deux tiers des végétaux supérieurs se trouvent là. ”
เอาล่ะ ลุยได้!jw2019 jw2019
À cette époque, l’Indonésie était une colonie hollandaise, aussi Opa a- t- il appris le néerlandais et l’indonésien.
แก้ไขค่าพิกัด GPS ของภาพที่เลือกไว้ในรายการด้วยตัวเองjw2019 jw2019
Nous parlons en fait d'un néerlandais plutôt riche.
จากคลิปบอร์ดQED QED
Du cacao néerlandais.
กินเหล้ามารึเปล่า?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des Bibles imprimées traduites du latin circulaient librement en Europe vers la fin du XVe siècle: en allemand (1466), en italien (1471), en français (1474), en tchèque (1475), en néerlandais (1477) et en catalan (1478).
อย่ากลับมาที่นี่อีกเลยค่ะjw2019 jw2019
Jan van Dijk, un éminent victimologiste néerlandais, a écrit : “ Les agents de police doivent apprendre que leur comportement envers les victimes est aussi important que celui des médecins envers les patients.
ตั้งชื่อพื้นที่ของแผ่นงานตารางคํานวณjw2019 jw2019
Cette polémique montre que, malgré les désaccords portant sur la façon de rendre le nom divin en néerlandais, les biblistes reconnaissent que Dieu a un nom propre.
จากน้อยไปมากjw2019 jw2019
Le gaz a été inventé en 1600 par un chimiste néerlandais appelé Van Helmont.
สีเส้นกริดQED QED
Henri, des Pays-Bas, avec un nom néerlandais que je n'essaierai pas de prononcer, travaille sur les aurochs.
ลุยล่ะ เป็นไงก็เป็นกันted2019 ted2019
79 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.