poireau oor Thai

poireau

/pwa.ʁo/ naamwoord manlike

légume

Vertalings in die woordeboek Frans - Thai

กระเทียมต้น

naamwoord

Légume

ผักลีก

naamwoord

ลีค

naamwoord

Soortgelyke frases

faire le poireau
ปล่อยเวลาให้ผ่านไป

voorbeelde

J'adore la soupe de pommes de terre aux poireaux.
ชั้นชอบซุปมันฝรั่งใส่ต้นหอม

Témoin le fait qu’une fois libérés ils parlaient entre eux du pain, du poisson, des concombres, des pastèques, des poireaux, des oignons, de l’ail, ainsi que des marmites de viande qu’ils pouvaient manger quand ils étaient en esclavage. — Exode 16:3 ; Nombres 11:5.
ที่ จริง หลัง จาก ได้ รับ การ ช่วย ให้ พ้น จาก สภาพ ทาส แล้ว พวก อิสราเอล ยัง คิด ถึง ขนมปัง, ปลา, แตงกวา, แตงโม, ต้น หอม, หัว หอม, กระเทียม, และ หม้อ เนื้อ ที่ พวก เขา เคย กิน ขณะ ที่ เป็น ทาส.—เอ็กโซโด 16:3; อาฤธโม 11:5.

Puis “ la foule mêlée ” les incite à murmurer parce qu’ils n’ont plus les poissons, les concombres, les pastèques, les poireaux, les oignons et l’ail qu’ils mangeaient en Égypte, mais seulement de la manne (11:4).
ต่อ มา “คน ที่ ปะปน มา” ทํา ให้ ชน ยิศราเอล บ่น คร่ํา ครวญ ที่ พวก เขา ไม่ มี ปลา, แตงกวา, แตงโม, ต้น กระเทียม, หอม ใหญ่, และ หัว กระเทียม เป็น อาหาร อย่าง ใน อียิปต์ มี ก็ แต่ มานา เท่า นั้น.

Les Stifler ne prétendent pas être malades pour se tirer sur le poireau.
ฉันหมายความ สติฟเลอร์ไม่เคยต้องแกล้งไปสบายอยู่บ้าน เพื่อเล่นชักว่าว

5 Quels bons souvenirs nous avons du poisson que nous mangions gratuitement en Égypte, sans parler des concombres, des pastèques, des poireaux, des oignons et de l’ail+ !
+ 5 เรา คิด ถึง ปลา ใน อียิปต์ ที่ มี ให้ กิน เหลือ เฟือ ไม่ ต้อง ไป หา ซื้อ คิด ถึง แตงกวา แตงโม ต้น กระเทียม หัว หอม คิด ถึง หัว กระเทียม จะ ตาย อยู่ แล้ว!

Le vert des poireaux est source de vitamines A et C.
ใบ สี เขียว ของ ต้น หอม มี วิตามิน เอ และ ซี.

Donc je m'engage avec les pommes de terre, je m'engage avec le lait, je m'engage avec les poireaux et les broccolis -- des choses très importantes.
ดังนั้น ผมให้มัญญากับมันฝรั่ง ผมให้สัญญากับนม ผมให้คํามั่นกับต้นกระเทียม (leek) และ บร๊อคโคลี่ -- สิ่งสําคัญทั้งนั้น

J'essayais faire de la soupe de pommes de terre aux poireaux.
ชันพยายามทําซุปมันฝรั่งใส่ต้นหอม

Enfin, tant qu'elle t'astique le poireau.
ตราบใดที่เธอทําแกสยิวได้ฉันก็ดีใจด้วย

” Ainsi, le terme légumes englobait peut-être des plats nourrissants préparés avec des haricots, des concombres, de l’ail, des poireaux, des lentilles, du melon, des oignons, et du pain composé de différentes céréales.
ดัง นั้น ผัก อาจ หมาย รวม ถึง อาหาร ที่ มี ประโยชน์ ที่ ประกอบ ด้วย ถั่ว, แตงกวา, กระเทียม, ลีก, เลนทิล, แตง, และ หัว หอม ตลอด จน ขนมปัง ที่ ทํา จาก เมล็ด พืช ชนิด ต่าง ๆ.

C'est ce qu'on appelle un poireau.
มันเรียกว่าต้นหอม

Insatisfaits de ce que Jéhovah leur offrait, ils se plaignaient : “ Comme nous nous souvenons du poisson que nous mangions pour rien en Égypte, et des concombres, et des pastèques, et des poireaux, et des oignons, et de l’ail !
พวก เขา เริ่ม ไม่ พอ ใจ กับ อาหาร ที่ พระ ยะโฮวา ประทาน แก่ พวก เขา และ บ่น ว่า “เรา ระลึก ถึง ปลา ที่ เรา เคย กิน เป็น บริบูรณ์ ใน เมือง อายฆุบโต, แล แตงกวา แตงโม แล ใบ กระเทียม แล หัว กระเทียม.