angle de trame lignée
çizgi maskesi açısı
Angles oor Turks
Angles
fr
Angles (peuple)
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
Angluslar
fr
Angles (peuple)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
angles
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
angluslar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
À une époque où de plus en plus de jeunes adolescents récoltent les graves conséquences affectives d’une activité sexuelle précoce, des grossesses illégitimes, du sida et des autres maladies sexuellement transmissibles, le conseil des Écritures de limiter les relations sexuelles au cadre du mariage [...] est très pertinent et efficace. C’est le seul cadre pour des rapports sexuels protégés. ” — Élever des adolescents avec amour et logique (angl.).
Hala Başkanım!jw2019 jw2019
Un autre proverbe aborde ce même principe sous l’angle individuel, en disant: “Le calme de la langue est un arbre de vie, mais la déformation en elle signifie effondrement de l’esprit.”
İşte oldu, fena durmadı değil mi?jw2019 jw2019
Penser et signifier sont donc le même processus vu sous deux angles différents.
İşe gelmeden maaşlarını alan adamlar varWikiMatrix WikiMatrix
Je ne vois aucun angle
Keşke orada olabilseydimopensubtitles2 opensubtitles2
Le livre À propos du vieillissement (angl.) déclare: “Il va sans dire que si un homme accède à des valeurs élevées, notamment à cette force que donne la croyance, il sera plus à même d’endurer (...).
Sorun nedir?jw2019 jw2019
Comme l’explique l’Encyclopédie juive universelle (angl.), “le fanatisme des Juifs dans la grande guerre contre Rome (66- 73 de notre ère) était alimenté par leur croyance selon laquelle l’ère messianique était très proche.
Bunlar işe yaramazjw2019 jw2019
Michael, l'angle d'interception se rétrécit rapidement.
Tanrı aşkına, ne yapmamızı istiyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C' est la maison qui fait l' angle
Çünkü ben de seni öldürmekten korkmuyorum.Bırak onuopensubtitles2 opensubtitles2
Examinée sous cet angle, leur histoire devient une histoire sur la lecture.
Herkes geri çekilsinted2019 ted2019
Oui, au vu de l'angle, il aurait pu se l'a faire.
Benimki altı buçuk yaşındaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ouai bien, d'ou je vien, soucis ne viens qu'avec un argumentaire de vente s'il y a une sorte d'un angle.
Bayım, kredi borcu takas sözleşmesinin ne olduğunu söyleyebilir misiniz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La Nouvelle encyclopédie catholique (angl.) rapporte qu’Augustin “avança l’hypothèse que le Millénium avait déjà commencé avec la nativité du Christ”.
Sonra da çocukla çıkmaya mı başlıyorsun?jw2019 jw2019
L'angle des balles est trop aigu pour que le tir vienne de plus de six mètres.
İşte size bu yanlış anlamayı düzeltme şansıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Variez ensuite l'angle pour repérer où la ligne en pointillés devient bleue.
Yeterince biliyorQED QED
Les deux corps ont reçu plusieurs balles de portée et d'angle différents.
Beni dinle tamam mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tous ceux que le Bene Gesserit avait formés en étaient capables, sous n’importe quel angle ou presque.
Lafı mı olur, dostumLiterature Literature
Brandy modifie l’angle du rétroviseur jusqu’à ce qu’elle y voie mon reflet et dit : « Bubba-Joan, ma puce ?
Geçmişteki olaylar aptalcaydı TaraLiterature Literature
Ces scènes extraites d’un recueil de souvenirs (Un brasier inscrit dans les mémoires, angl.) comportent ce récit de Kikuna Segawa:
Kapa çeneni!jw2019 jw2019
J' ai été tellement occupé à sauver les gens d' eux, que je n' avais jamais vu ça sous cet angle
Laflarına dikkat et!Sanırım kayıt cihazından bir bozukluk varopensubtitles2 opensubtitles2
L’Encyclopédie de la religion (angl.) dit que ces statues “ sont celles d’une déesse aux organes génitaux hypertrophiés, arborant fièrement ses seins ”.
Şehrime geldiniz ve konukseverliğime ihanet ettinizjw2019 jw2019
“À la seconde même où le chien touchait sa patte, écrivit Frank Hibben dans Nature Magazine (angl.), l’âne se retourna, rapide comme l’éclair malgré sa charge, et il envoya un coup de sabot dans la gueule du chien qui grondait.
Ben düşünmüyor muyum?jw2019 jw2019
C'est le seul angle?
Kaybolduğu gece hariçOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je déjeune là-bas, à l'angle.
Ne düşündüğünü biliyorum, ama açıklığa kavuşturdumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors on peut dire que cet angle est en bas et à droite, il y a 1, 2, 3, 4 angles.. ( autour de ce point d'intersection )
Pekala hadi yapalım hadi hadiQED QED
Arrêtez-vous à l'angle.
Senin şimdi olduğundan daha gençtimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.