apeurer
korkutmak · ürkütmek
apeuré oor Turks
apeuré
fr
Qui a peur de quelqu'un ou quelque chose.
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
ürkmüş
Vous êtes apeurée et têtue et vous n'aimez pas que les gens aient de la pitié pour vous.
Ürkmüş ve inatçısın ve insanların sana acımasından hoşlanmıyorsun.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Est-ce sa façon De se sauver, apeuré?
Bu öğleden sonra mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trop apeuré par l'autorité.
Keyfini çıkarınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le vieil homme, apeuré et tremblant, marmonna et s’excusa et s’agita, mais trouva quelques fruits et du pain rassis.
Ünvanınız, sizlere ülkemizin tahtında, hak iddia etme şansı verir...... ama insanlar, ünvanların cazibesine kapılmaz...... yiğitliğin peşinden giderler!Literature Literature
Aujourd’hui, beaucoup de ceux qui étaient autrefois des ‘esclaves apeurés’ ont détaché les amulettes de leur cou et ont retiré les cordelettes porte-bonheur à leurs enfants.
Onu kastetmemiştimjw2019 jw2019
Une autre femme apeurée a déclaré: “C’est terrible (...).
İçeri gelebilir miyim?jw2019 jw2019
Ta sœur est apeurée, enfant, et les Lannister sont ce qu’elle redoute le plus au monde.
" Dünya Beyaz Çocuk Günü " mü sandın bu günü ha?Literature Literature
La première fois que Sandra est venue ici, elle ressemblait à une biche apeurée.
Çocuklar...... ben kimseyi öldürememOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rends-toi à l'amour, ou vis apeuré
Frizyeli, isimsiz bir yağmacı beni öldürürse, şarkının son bulacağını mı sanıyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne soyons pas apeurés par notre abondant néant.
Onun kim olduğunu öğreneceğimted2019 ted2019
Il était enfermé dans la peur, et se mit dans son sommeil à geindre comme un enfant apeuré.
Belki sadece canı istediLiterature Literature
Pour lui, nous ne sommes rien d'autre qu'un tas de... idiots apeurés avec des bouts de bois affûtés.
Yani, He- Man özgür mü?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcel a fui comme un enfant apeuré.
Öyleyse zaman makinesi bu duvarın arkasında olmalı!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'équipage tremble telles des souris apeurées.
Öyle ümit ediyorum, Çünkü gerçeklerle kazanmazsınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je le vois sans arrêt, apeuré et désespéré.
Kütüphanede...... ince bir ciltli bir kitap bulacaksınız, " Gizemli Kapılar ve Özel Kilitler " diyeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pauvre petite fille apeurée.
Teşekkür ederim ama her şeyi anladığımdan tam emin değilimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou bien un écolier apeuré que j'ai face à moi?
Bu iyi.İyi. Ayağınızla itin, gaz pedalı gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous parlez en enfants apeurés.
Buraya nasıl girdi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme il était différent à présent du garçon timide et apeuré, rencontré à l’atelier de Basil Hallward!
Bu ülkede her gün, bir ton yiyeceği çöpe atıyoruzLiterature Literature
Ils ont besoin de vous apeurer car ils n'ont pas d'affaire.
Tüm güvenlik güçleri istasyonlaraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle le fixa, les yeux apeurés.
İncindim, biliyorsuntatoeba tatoeba
Peut-être était-il fatigué ou apeuré.
Gerçekte ne olduğumu öğrenmek istemezsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les réponses bondissent comme un troupeau apeuré, noircissant le ciel de mes inéluctables souvenirs.
Evlat, beni iyi dinleLiterature Literature
En fait, il ne tremble pas simplement quand il a froid, mais aussi lorsqu’il est excité, inquiet, mécontent ou apeuré.
Belki de artık buraya kendin için gelmeye... başlamalısınjw2019 jw2019
Les chevaux sont facilement apeurés.
KovulmadımTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Les animaux étaient apeurés par l'éclair.
Gerçek arkadaşlar birbirlerine karşı dürüst olmalılarTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.