fainéante
miskin · oyunbaz · oyuncu · tembel
fainéanter oor Turks
fainéanter
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
oyalanmak
aylaklık etmek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ll avait peut- être peur de devenir fainéant et superficiel s' il avait accès à tout cet argent, alors, il l' a mis de côté, il l' a ignoré
Murphy malikanesindekini katiyen alamayacaksınopensubtitles2 opensubtitles2
Moi, je préfère une pinte et une table, je suis du genre fainéant.
Mahkeme emrine ihtiyacımız varOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avez-vous songé qu'il soit possible que vous ne soyez qu " un fainéant, et un imbécile?
Bugün ona eşlik edeceğiz o kadarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis en train de vérifier le rapport de mon agent sur la mission Dion Stavros, et je voulais jeter un oeil sur les photos de la scène de crime, mais toi, gros fainéant, tu ne les as pas encore chargées sur le serveur.
Bütün bu baküse tapanlarla ilgili büyülerin...... aslında bunun latincede daha eğlenceli olduğunu düşünüyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout l' argent du monde n' aiderait pas ce fainéant
Neler oluyor?opensubtitles2 opensubtitles2
" Fainéant " n'est pas le premier mot qui me vient.
Treni kaçırmamı mı istiyorsun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fainéant.
Tek umudumuz, tek huzura kavuşma şansımız onu anlamakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imbéciles, fainéants, je suis chez moi ici
Dick, sen bir tanesinopensubtitles2 opensubtitles2
Mais un abruti n’est ni un sot ni un fainéant.
Polis... vazgeçtiLiterature Literature
Dépêche, fainéante!
Bak, pekala, Biliyorum hatalıyım...... ama bu adam masum bir sivil değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, grosse fainéante.
Yoksa burada sıkışıp kaldım mı?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Regarde ces grosses fainéantes.
Karargaha dönünce bu konuda tam rapor vereceksinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils te préparent un fauteuil roulant, sale fainéant!
Çadıra girmemesine izin vermeopensubtitles2 opensubtitles2
Debout, fainéant!
EndişelenmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si vous en venez à vous faire du souci en pensant qu'un tel revenu garanti pourrait nous enlever l'envie de réussir et nous rendre fainéants, vous serez peut-être curieux d'entendre que la mobilité sociale, une des choses qui fait notre fierté aux Etats-Unis, est aujourd'hui inférieure à ce qu'elle est dans les pays d'Europe du Nord qui ont ces minima sociaux si généreux.
Alison niye öyle bir şey yapsın?ted2019 ted2019
Un faux sentiment de sécurité, et les voilà étourdis et fainéants.
Video kasetlerimi bırakmayaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Donc Lana la fainéante fait partie de notre groupe d'étude.
Televizyonun ve o tür kitapların çocukları nasıl etkilediğini görüyor musun?Görüyor musun?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je penses que je parles pour tout le monde quand je dis qu'on est tous fainéant et incompétent.
Evinden çıkmayacak, çünkü umurunda değilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dis Terrance, n'est-ce pas merveilleux de passer ses vacances au ranch de " J " le fainéant!
Hemen gitmezsem, hayatimin geri kalaninda hep pismanlik duyacagimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Attendre de l'argent facile, c'est pour les paresseux et les fainéants.
Beş para etmezsinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est qui, les fainéants?
Muhteşem bir hafta sonu planlamıştımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mon ami John le fainéant a été enterré ici.
İyi de biz yapmayız amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cyrus était un fainéant.
Justin... iyi misin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous ne pouvez pas trouver les réponses, vous devez être fainéant, ou stupide.
Başka kalmadı. "QED QED
Il y a l'autre sorte, celui qui fainéante en dépit de lui-même.
Bir çok şey duyarsınOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.