faillite oor Turks
faillite
fr
Manque de succès.
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
iflas
De nombreuses petites entreprises ont fait faillite.
Birçok küçük şirketler iflas etti.
başarısızlık
La première faillite me protégera contre la deuxième.
Ama ilk başarısızlık beni bir ikincisinden koruyacaktır.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Lorsqu’une culture fait faillite sur le plan sexuel, toute connaissance est entravée.
Üzgünüm efendim gidemeyizLiterature Literature
On est au bord de la faillite.
Branşınız drama ve filmler mi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne suis pas le premier type à faire faillite.
Hukuk dünyasındaki herkes # günlük...... müşahadelerin # günden kısa sürdüğünü bilirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ça doit être fascinant de faire faillite.
Amcık herifOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce qui peut changer en 24 heures... sauf la perte de ton permis et la faillite de l'hôpital?
Fikrini değiştirebilirsinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cadillac Fromer venais juste de faire faillite, donc on a dû être créatif
Orada.Kuveyt' te bir kızın babası yaralanmışOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Macri faillit lâcher sa caméra.
Üstüme sizin FBI' la bağlantınız olduğu...... için güvenebileceğimizi söyledimLiterature Literature
Le jour où General Motors chapitre # a déclaré faillite,Je suis allé avec mon père à visiter I' usine AC Spark Plug où il avait travaillé depuis plus de # ans
Bir çok şey, ama en önemlisi... şu anda onların sahip olmadıkları, dünya ilişkilerinde, kendine olan güvenlerini tekrar kazanmalarına yardım etmektiropensubtitles2 opensubtitles2
" La bombe de la faillite "
Ne zaman orada olacaksın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La faillite?
Sanki başarılı olduğum hiçbir konu yokmuş gibiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons faillit avoir un accident aujourd'hui.
Taylor ilk başta bizim vahşi olduğumuzu düşünmüştüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa quête désespérée pour se soigner a dû conduire à sa faillite financière.
Maggie, imgelemler görüyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce dragon a faillit nous attraper.
Programım da, koçum da yokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je fais ça pour t'éviter la faillite.
Birliği, büyük bir şerefle cenaze yapılmasını bekliyorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cela génèrera 30 millions de dollars de profits, même si Dongil fait faillite.
Bir Arabın sesini duyuyorum.Kutsal bir adam. Muhtemelen çok önemli birisiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le studio fait faillite.
Biryu kabilesi olabilir!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va-t-on faire faillite parce qu'on ne peut pas pendre Cutler?
Neden yatakta değilsin?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je tuerai Tom Chaney avec, si la justice faillit à son devoir.
Anlaşmayı falan unutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J' ai faillit la lâcher
Onların inanılmaz boyutlardaki matematik, astroloji, tarım, ekonomi, yönetim ve mimari alanlarındaki bilgilerinin kendi kendilerine oluştuklarına inandırıldıkBu durum, bu uygarlıkların gizlenmiş kökenlerine yönelik bir çok araştırmanın yürütülmesine yol açtıopensubtitles2 opensubtitles2
Mais sa presse était puissante et il faillit toucher au but
Bu doğru, Chadopensubtitles2 opensubtitles2
Je déteste devoir briser ta bulle, gamin, Mais mon père possède un body shop en faillite
Arkadaşın hangi saatte o vizyonları görmüştü?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans notre monde, si on continue de gaspiller nos ressources en énergie, si on continue de fabriquer des choses qui consomment tellement d'énergie que la plupart des sociétés font faillite, il est clair qu'on ne transmettra jamais la planète à la prochaine génération sans un problème majeur.
Bir fotonu geri gönderiyordumted2019 ted2019
Pendant cet instant il faillit devenir fou de peur.
Kaleyi öyle götüremezsinLiterature Literature
Le crime, la violence, la guerre, la famine, la misère, la faillite de la famille, l’immoralité sexuelle, la maladie, la mort, ainsi que Satan et ses démons seront là tant que Jéhovah ne les aura pas tous fait disparaître.
Teşekkür ederim Delorisjw2019 jw2019
Si l'entreprise fait faillite, je tombe avec elle.
Hastalık heryerdeydiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.