nouveauté oor Turks
nouveauté
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
yenilik
Si vous aviez un spot, sur une émission hebdomadaire, vous montreriez en personne les nouveautés de votre Arche?
Haftalık şov' da yeriniz olsaydı, gelip çocuklara hanınızdaki yenilikleri anlatır mıydınız?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En parlant de squelettes, tu as vu cette nouveauté au Strand?
Kızlar # # Mifune YuukaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La consommation ostentatoire et guidée par le statut se nourrit du langage de la nouveauté.
Kardeşin mi?QED QED
Mais je voudrais me concentrer sur le rôle de l'investissement dans la recherche de la nouveauté, de la production et de la consommation de nouveauté.
Dansaeng kalk ayağaQED QED
La nouveauté peut activer les ventes et le RAZR en a fait la preuve, mais l’impact ne dure pas.
Farketmedin mi?Burası son yolculuğumuzda seni valisi yaptığımız küçük adaLiterature Literature
2 La science et la technique n’ont- elles pas apporté de nombreuses nouveautés au XXe siècle?
Yaradaki tüm kanı temizledikCildindeki... ... yarası açık ve iltihaplıjw2019 jw2019
Effectuer ce voyage avec son corps... est une nouveauté pour moi.
' a bağlanmak istiyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce à quoi la génération d'Aaron a été confrontée, c'est le choc entre ce système vieillot et cette incroyable nouveauté que nous essayions de construire, Internet et le web.
Elbette Müdire HanımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle nouveauté.
Sen tarih oldun, budala!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gens Pepsi sont venus voir Howard et lui ont dit: "Vous savez, il y a cette nouveauté appelée aspartame, et nous voudrions faire du Pepsi Light.
Memphis' ten # # buçuk saatlik bir yolculuğa çıkmıştık.Hızımız saatte # kilometreydi. Burada olduğumuzu düşünüyorlarted2019 ted2019
Oui, toute la nouveauté.
Eleştirme cüretini gösteren herkes hapse tıkıldı...... veya öldürüldüOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les audimats du jeudi et du vendredi étaient de #, mais celui du lundi avait perdu un point, suggérant que l' effet nouveauté passait
Küfür etme.Bayanlar varopensubtitles2 opensubtitles2
Car c'est une nouveauté.
Belki de kullanıyorumdurOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Voici les principales nouveautés :
Graham' lar havuz mu yaptırdı?support.google support.google
Teddy me disait que le plus important en publicité est " La nouveauté ".
Doğru mu duyuyorum?Kulüp başkanı teknik direktörden...... cidden kaybetmesini mi istiyor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La nouveauté est un facteur de stress.
Kendi kendine çalışmaya başladı ve asla kapanmıyorted2019 ted2019
Commentant un congrès sur l’informatique qui s’est tenu à Las Vegas, Nevada, le New York Times disait: “Cette année, la grande nouveauté était la pornographie multimédia (...).
Yasal görevliler değiller, ancak patronların kendilerini korumak için tuttukları çakallarjw2019 jw2019
Et ce qui est peut être encore plus intéressant de notre point de vue, une autre tension entre les comportements chercheurs de nouveauté et la tradition ou la conservation.
Fırtınalı bir günde araba kullanıyorsunQED QED
La nouveauté du catalogue des pestes de l'Ouest.
Harika bir konuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le plus dur, c'est d'être informé des nouveautés en psychologie cognitive et relationnelle.
Piyasadaki diğer içeceklerle aynı...... sadece bizimki özel olarak kas gelişimini hızlandırmak için hazırlandıOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La dernière nouveauté en plastique.
Belki bunun için onlara " er " deniyor, çünkü bir er her şeye dayanırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne savais pas que tu voulais de la nouveauté et de la différence.
Ooh, nereden buldun onu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans l'annonce de lancement de chaque fonctionnalité disponible sur le blog consacré aux nouveautés de G Suite, l'un des rythmes suivants est indiqué, en plus de la date de début du déploiement pour chaque type de lancement :
Bu rüyayı sevmedimsupport.google support.google
Télécharger les nouveautés
Dur.Burada olmazKDE40.1 KDE40.1
Depuis nos premières améliorations, datant de presque deux siècles, nous avons progressivement ajouté des nouveautés.
Sydney, Amy ile sen ayrıldıktan hemen sonra destek grubuna katıldıLiterature Literature
Chaque jour amène une nouveauté sur Babylon 5.
Akşam yemeğini yedim ve asla içmemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.