piller oor Turks
piller
Vertalings in die woordeboek Frans - Turks
yağmalamak
Pour piller, mais aussi pour explorer de nouvelles contrées.
Evet, yağmalamak için, ama ayrıca yeni toprakları keşfetmek için.
yağma
Utilisation lui et Dex pour effacer les bombes sur les bâtiments vous pillaient.
Onu ve Dex'i, yağma yaptığınız binalarda bomba temizlemek için kullanıyordunuz.
talan etmek
Tu n'es pas venu piller mon mini-bar, si?
Benim minibarımı talan etmek için gelmedin değil mi?
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
soymak · talan · yağma etmek · çapulculuk
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Par exemple, on en voit fréquemment piler du maïs avec une lourde barre de fer.
Jerry, neden hala buradalar?jw2019 jw2019
Garderons-nous le droit de piller les Mexicains?
Ilk kaplan avladígímda, on yasíndaydímOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as fait piller le temple d' Apollon
Peki teller?opensubtitles2 opensubtitles2
Pil-gi quelle tafiole!
Git buradan ekşi suratlı haydutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous étiez en train de piller.
Babam bu bayrama bayılacakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur la côte ouest, on dit... que le sasquatch vient la nuit pour piller nos pièges et enlever nos enfants.
HissedebiliyorumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" C'est une famille royale, on va les piller. "
Evet, kendimize bir mülk aldık galibaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous sommes sûrs que McCarthy-Strauss a volé l'ordinateur de Piller pour mettre la main sur ce rapport qu'il a écrit.
Başınıza konulmuş o kadar yüklü bir ödül var ki beyler düşündüm de bir sonraki soygununuza katılabilirimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au passage, il me déclarait coupable de piller la terre.
Beni hayata bağlayan tek şey Elizabeth...... ve senin dünyana açılan penceremdited2019 ted2019
Que s'est-il passé entre Wan-jae et Pil-ho?
Nasıl öyle ağladın?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'est pas comme si j'allais piller une tombe.
Tamam, yaparım.Sen dayanmaya bak JonesyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Chef Piller est à l'intérieur?
Ve şimdi, Kanal # size bu ehliyetin...... kimsede olmayan resmini gösterecekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour pouvoir piller!
Hanımlar, merhabalar.Slammin ' Salmon' a hoş geldinizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Damon et ses hommes viennent nous piller régulièrement.
Mesela kötü bir haber aldım diyelim.Tek yaptığım #' i #' e bölmeye çalışmak. Ve işte böyle yapılırOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais jusqu'ici le seul qui a caché ça, c'est le psychiatre de Piller.
Kocan ve diğerleri şu an onu arıyor.Her şeyin yoluna gireceğinden eminimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Votre travail consiste à piller l'art indien.
Eskiden sahip olduğum saygıyı kazanmam aylar sürecekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu n'es pas venu piller mon mini-bar, si?
Buna ya inanmazlar... ya da bununla ilgilenmezlerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Piller une tombe n'est pas un jeu.
Neler dönüyor burada?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous reconnaissez avoir tué Rich Garcia et tenté de tuer Trey Piller?
Sana evleri göstereceğim.Frank beni bulmadan önce orada yaşıyordumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ils utilisent tout ce qu'ils peuvent pour piller, casser des vitrines, mettre le feu, et dans certains cas, s'entre-attaquer.
Daha molamı bile almadımOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Job était un homme d’une fidélité extraordinaire, et pourtant Dieu laissa des maraudeurs piller ses troupeaux et tuer ceux qui les surveillaient (Job 1:14, 15, 17).
Teşekkürler, Bay NeeIixjw2019 jw2019
Je pourrais être en train de piller, de dévorer des bébés et me taper de la chair fraîche, mais j'ai dû revenir jusqu'ici pour vous tuer.
Hayır, dışarıdan bakılınca da öyleyizOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut que nous arrêtions de piller les océans.
İyi dans etmeyi severimted2019 ted2019
Jadis, les plus audacieux du voisinage escaladaient sa face pour aller piller des œufs dans les nids.
Bir sorun mu var?jw2019 jw2019
Et choisi de piller les richesses de votre pays
Hiçbir şey yapmıyorum!opensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.