rein oor Turks

rein

/ʁɛ̃/ naamwoord manlike

Organe pair, situé dans l’abdomen (sens général)

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

böbrek

naamwoord

organe du corps de nombreux animaux

De combien de reins un humain dispose-t-il ?
Bir insanda kaç tane böbrek bulunur?

Rein

Vertalings in die woordeboek Frans - Turks

Böbrek

De combien de reins un humain dispose-t-il ?
Bir insanda kaç tane böbrek bulunur?

Soortgelyke frases

reins
bel

voorbeelde

Bonnes pour une reine, alors prenez les mesures.
Kraliçelere uygun olacaktı, öyleyse ölçümü al.

Mais il y a la confiance dans tes yeux, et un incendie dans vos reins.
Ama gözlerinde kendine güven ve paçalarında alev var.

De quelle reine parlez-vous?
Hangi kraliçeden bahsediyorsun?

Matt veut donner son rein à Liz.
Matt Liz'e böbreğini vermek istiyor.

Tu es une reine de bal de promo.
Sen Mezuniyet Kraliçesisin.

La reine est aussi jeune que les femmes qu'aucun de vous ne mérite.
Kraliçe, hiçbirinizin haketmediği o karılarınız kadar genç!

Oubliez la reine.
Başlarım Kraliçe'ye.

Qu'y a t-il, ma reine?
Ne oldu, kraliçem?

Pendant un moment, j’ai servi comme surveillant de circonscription, rendant visite aux congrégations en partant de l’île de la Reine-Charlotte vers l’est à travers les montagnes jusqu’à Fraser Lake; plus tard, nous avons poussé jusqu’à Prince George et MacKenzie.
Bir süre çevre faaliyetine katılıp, Queen Charlotte Adalarından doğuya giderek, dağların arasından Frazer Gölü ve sonra da Prince George kenti ve MacKenzie kasabasındaki cemaatleri ziyaret ettik.

Pas la reine de Sparte
Isparta kraliçesi için gelmediniz

Elle y connaît rien en mariage, mais c'est la reine des pâtisseries.
Evlilik hakkında bir şey bilmese de, pastalar hakkında çok şey bildiği kesin.

Alors, qu'est-ce qui se passe entre toi et la reine de la promo?
Sahil yolu kraliçesiyle ne ilgin var?

Si tu fais des croisements. Tu auras une génération de V qui écouteront leurs émotions, suivront leurs cœurs, et refusent de se plier à leur reine.
Melez üremeye devam etmekte kararlıysan eline, duygularını dinleyen, kalbinin sesine göre hareket eden ve kraliçelerine boyun eğmeyi reddeden bir Ziyaretçi nesli geçecektir.

L’empoisonneur fait sa cour à la reine en lui offrant des cadeaux.
Kral'ı zehirleyen kişi, Kraliçe'ye hediyeler yağdırarak ona kur yapar.

Notre reine n'approuverait aucune de ces propositions radicales et la télévision n'est que le sommet de l'iceberg.
Kraliçemiz bu radikal önerilerin birine bile katılmazdı. Televizyon buzdağının yalnızca görünen kısmı.

Vous êtes une amie " puissante ", proche de la reine.
Sen bir " Folkung " dostusun, ve Kraliçenin kişisel arkadaşısın.

Elle s’en débarrassa d’un seul coup de reins mais la blessure était profonde et la douleur ralentit sa course.
İmala bir kalça hareketiyle oktan kurtuldu ama yara derindi, acı koşmasını yavaşlatıyordu.

Je ne peux m'en prendre à deux reines.
İki kraliçeyle uğraşamam.

La reine Kwenthrith sait parfaitement que le fils du roi Egbert de Wessex souhaite s'entretenir avec elle.
Kraliçe Kwenthrith, Wessex Kralı Ecbert'in oğlunun onunla konuşmak istediğini çok iyi biliyor.

Miss Gayle était la reine des caprices.
Bayan Gayle çılgın taleplerin kraliçesiydi.

C'est maintenant le moment où Reine pour un Jour réalise votre rêve.
Bir günlük kraliçe, dileklerinizi yerine getiriyor.

Le roi et la reine échangèrent un regard malheureux.
Kral ve kraliçe mutsuz mutsuz bakıştılar.

« Merci d’être venu », dit la reine.
“Geldiğin için teşekkür ederim,” dedi kraliçe.

Et la reine?
Kraliçe nasıl?

Il a disparu avec le sort de la Reine.
Kraliçenin lânetinden beri buralarda hiç görülmedi.