dégoût oor Oekraïens
dégoût
fr
Sentiment de détestation extrême accompagné par la nausée.
Vertalings in die woordeboek Frans - Oekraïens
відраза
[ відра́за ]
Le dégoût est rare en comparaison,
Відраза була порівняно рідкісною
бридливість
[ бридли́вість ]
гидливість
[ гидли́вість ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La crainte soudain renaissante chez les gens l’avait dégoûté, et maintenant leur joie fiévreuse le dégoûtait.
Помилка під час з' єднанняLiterature Literature
C’est bien ça qui me dégoûte le plus : c’est que j’aie pu tout de même... tout comme si je la désirais
Лише так можна здійснити твою мрію!Literature Literature
Au cours d’une enquête, “ plus des deux cinquièmes des femmes ont dit éprouver du dégoût, et environ un tiers de la colère ”.
& Відповістиjw2019 jw2019
Si j’éprouvais de la pitié ou du dégoût, ce ne serait pas à l’égard des rats-taupes, mais de moi-même.
Розумієш, дементори належать до найгірших істот, які заселяють землюLiterature Literature
On apprend à éprouver du dégoût pour la pornographie en prenant le temps de réfléchir à ses terribles conséquences.
квадратнийjw2019 jw2019
L’hypocrisie religieuse peut nous amener à nous détourner de la religion avec dégoût.
Ось він, ходить перед нами з незадоволеним виглядомjw2019 jw2019
Elle lui jeta un autre rapide regard de dégoût.
Так, ось тут є мої ініціалиLiterature Literature
Il me rendit mes papiers en plissant le nez de dégoût.
Не вдалось відкрити файл для записуLiterature Literature
J’étais tellement dégoûtée !
Драйвер APS (%jw2019 jw2019
Winston fit couler l’eau et enleva avec dégoût le tortillon de cheveux qui avait bouché le tuyau.
Це нормально- випригнути на сцену і спригнути одразу ж назадLiterature Literature
Mais, à la longue, dégoûtés par le comportement déplorable des marins, les indigènes refusent de leur fournir des vivres.
Небесні об’ єктиjw2019 jw2019
Même si la réaction de dégoût comme toutes les autres émotions basiques, sont des phénomènes universels, il n'en demeure pas moins vrai que certaines personnes sont plus sensibles au dégoût que d'autres.
Просто треба заграти правильний акорд в потрібниймоментted2019 ted2019
17 De plus, pour qui Dieu a- t- il ressenti du dégoût pendant 40 ans+ ?
Це лікувальна марихуана, Пітерjw2019 jw2019
(Deutéronome 29:17, note ; Ézékiel 6:9.) Notre aversion naturelle des excréments nous donne une idée du dégoût que ressent Dieu devant n’importe quelle forme d’idolâtrie.
Виріж півколо діаметром # сантиметрівjw2019 jw2019
43 Là, vous vous souviendrez de votre conduite et de toutes vos actions par lesquelles vous vous êtes rendus impurs+, et vous éprouverez du dégoût pour vous- mêmes* à cause de toutes les choses mauvaises que vous avez commises+.
Завантажити всі подробиці вад (для поточного продуктуjw2019 jw2019
Lorsque nous avons commencé à étudier le lien entre la réaction de dégoût et le jugement moral, l'un des aspect qui a attiré notre attention est de savoir si ces sortes de propagandes sont plus susceptibles de fonctionner sur des individus extrêmement sensibles au dégoût.
Розмір ключаted2019 ted2019
Dégoûtés par la corruption du clergé, de nombreux catholiques le suivirent et devinrent à leur tour des prédicateurs itinérants.
[ HEROES- TV. RU представляє ]jw2019 jw2019
Mais lorsque l'on pense aujourd'hui avec émerveillement ou dégoût, peut-être, à l'expansion urbaine avant nous, on se demande si l'on est coincés.
Кількість вдалих спробted2019 ted2019
Tous ceux présents dans la pièce observaient le trio avec dégoût.
Що за приколи?Literature Literature
Tel est le langage de ces persécuteurs diaboliques, composé de railleries et de reproches, de haine et de dégoût.
ФантастикаLiterature Literature
Nous devons recourir à des méthodes expérimentales pour y répondre, et pour cela nous pouvons convier des personnes au laboratoire et les dégoûter, puis les comparer à un groupe témoin qui lui n'a pas été sensible au dégoût.
Відпустіть йогоQED QED
Cela signifie t-il que les croyances politiques et morales sont réellement façonnées par la réaction au dégoût?
Захистити закритий ключ & паролемted2019 ted2019
Jade, une chrétienne qui, durant des années, a été dépendante de médicaments, explique : “ Les pharmacodépendants peuvent ressentir un tel vide spirituel et un tel dégoût d’eux- mêmes que, seuls, il leur est souvent difficile, voire impossible, de demander de l’aide à Jéhovah.
Слава богу, я зметикував до того, як заподіяв шкодуjw2019 jw2019
Il y avait entre elle et cet homme un mur de colère et de dégoût.
У свої # Джейк Фішер проявляє якості ветеранаLiterature Literature
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.