être d’accord oor Viëtnamees

être d’accord

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

đồng ý

werkwoord
Que tous ceux qui sont d’accord le manifestent en levant la main droite.
Tất cả những ai đồng ý xin biểu lộ bằng cách giơ cao tay phải lên.
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je ne lui demande pas d’être d’accord avec moi ni de chercher à savoir d’où vient le problème.
Thanh bên lịch sử Bạn thể cấu hình thanh bên lịch sử ở đâyjw2019 jw2019
Vous pouvez être d'accord avec cela, c'est mon cas, mais penser que la prohibition est une mauvaise politique.
Đêm hôm qua tôi đến chỗ hẹn gặp anh, nhưng anh không đếnted2019 ted2019
Ensuite, vous ne devez pas nécessairement être d'accord avec mes propos.
Công việc mới hẳn đã thoả mãn emQED QED
Si quelque chose met l’un des parents mal à l’aise, la permission ne doit pas être accordée.
Càng b? n nó càng nóng? óLDS LDS
* Le repentir ne pouvait être accordé aux hommes que s’il y avait une punition, Al 42:16.
Cuối cùng cũng hết năm học...... bọn mình được đi dã ngoại trước khi vào năm học mớiLDS LDS
Le nombre de promotions pouvant être accordées via votre compte administrateur est illimité.
Họ có cho ông biết tôi là ai, tại sao tôi làm việc này không?support.google support.google
Si vous en jugez d’après le principe biblique de l’autorité, vous ne pouvez qu’être d’accord.
Em muốn anh đưa cái đó của anh, em muốn nói vào trong em, Andyjw2019 jw2019
Certains peuvent ne pas être d’accord avec lui sur ce point.
Các bạn có # phútjw2019 jw2019
Vous n'avez pas à être d'accord avec quelqu'un mais tout le monde a cette possibilité.
Tại sao người mù lại không làm ở đây được?ted2019 ted2019
* Comment pouvons-nous ne pas être d’accord avec les autres et éviter les querelles ?
Suy nghĩ kĩ, tôi đã sai khi đánh giá quá cao về anhLDS LDS
En réalité, on peut très bien ne pas être d’accord sans en arriver là.
Ông ta cần phải rút thêm # jw2019 jw2019
2 J’exhorte Évodie et j’exhorte Syntyche à être d’accord* dans le Seigneur+.
Bà Tôn sẽ buồn lắm nếu cô không ăn đấyjw2019 jw2019
On peut ne pas être d’accord mais on ne doit pas être désagréable.
Mày liều thật đấy!LDS LDS
Je ne peux pas être d'accord avec vous sur ce point.
Chúa đã đáp lại lời cầu nguyện của tôiTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
D’autres peuvent ne pas être d’accord avec ce conseil, mais il mérite qu’on l’examine.
Tôi có lý do riêng của mình, thế thôiLDS LDS
En Amérique, on a la liberté de parole! Le droit de ne pas être d'accord.
Một cái đồng hồ cátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
À l’évidence, il nous faut faire plus qu’être d’accord intellectuellement.
Ta muốn gặp conjw2019 jw2019
Le verrou demandé n' a pas pu être accordé. %
Lâu lắm mới thấy anh đếnKDE40.1 KDE40.1
Chaque autorisation peut être accordée au niveau du compte ou de la propriété.
Tôi có thể đi nhanh... chỉ ngừng để...... đo vẽ # vài chi tiết quan trọng.Khám phá những điều có thể là...... những bước tiến về khoa học tự nhiênsupport.google support.google
Ça vous arrive d'être d'accord sur quelque chose ? »
Chắc anh ấy ngủ rồited2019 ted2019
Moriarty pourrait ne pas être d'accord.
Nhưng bất thình lình anh xuất hiện, Jessie yêu dấu của tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et pourtant, la Prêtresse Chay-Ara n'a pas l'air d'être d'accord.
Tô sáng nút thanh công cụ khi chuột ở trênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si vous dialoguez comme il faut, vous dites clairement que dialoguer ce n'est pas être d'accord.
Thời trang của ngày tận thếted2019 ted2019
Quelles raisons avons- nous d’être d’accord avec l’expression qui se trouve en Isaïe 35:10 ?
Toán, tôi dạy toánjw2019 jw2019
556 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.