abuser de oor Viëtnamees

abuser de

fr
sur-utilisation d’un batteur (baseball)

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

hiếp

Tu abusais de cette fille?
Mày đã cưỡng hiếp con bé đó hả?
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

lợi dụng

werkwoord
On ne veut pas abuser de votre hospitalité.
Chúng tôi không muốn lợi dụng lòng hiếu khách của ông.
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils ont abusé de leur liberté
Trong đó cứ như nhà cười vậyjw2019 jw2019
16 Un chef sans discernement abuse de son pouvoir+,
Cảm ơn anh yêujw2019 jw2019
2. a) Comment les humains ont- ils abusé de ce que Jéhovah prévoyait pour eux ?
Cậu là # trong những cận vệ rất đáng mến của tôijw2019 jw2019
Abusé de...
Mẹ mất năm em # tuổiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pardonnez moi d'avoir abuser de votre temps..... et accepter mes meilleurs voeux pour votre santé et votre bonheur.
Mi sẵn sàng đầu hàng trong danh dự?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un Local Guide sera exclu du programme s'il abuse de cette confiance.
Dane Cook chỉ tôi làm như vậysupport.google support.google
3 Qui doit veiller à ne pas abuser de son pouvoir?
Ơ, à, nước lấy từ ống nướcjw2019 jw2019
Premièrement, les surveillants chrétiens doivent faire particulièrement attention à se maîtriser pour ne pas abuser de leur autorité.
Russell, đưa dao cho ông!jw2019 jw2019
On a abusé de la mienne, non?
Vâng... tạm biệt anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi ne pouvons- nous pas abuser de la miséricorde divine ?
Vì thế em nghĩ, ai sẽ là người đàn ông của chúng ta nếu anh ta không quay lại chứ?jw2019 jw2019
Je crois qu'il a abusé de mon frère.
Tina Jordan biết- Tina Jordan lại là ai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ainsi, vous serez en mesure d’user, et non d’abuser, de ce don de Dieu.
Súng, súng!Đưa súng đây. Mau đưa đâyjw2019 jw2019
Le roi a abusé de son pouvoir.
Ma-la-ga-xịNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
J’ai appris après coup qu’il était homosexuel et qu’il avait abusé de certains.
Tôi có thể khen cô # câu không?jw2019 jw2019
Peut-être oserions- nous alors abuser de la confiance que nous témoignent nos coreligionnaires (1 Timothée 6:5).
Có lẽ vì ở đây anh ta là người duy nhất tôi có thể...Người duy nhất tôi có thể... Tạo ra một sự khác biệtjw2019 jw2019
Et pour cela, vous pouvez remercier les trois fraudeurs... qui ont abusé de ma bonne volonté.
Herr Donovan. không phải Jones, là kẻ khác!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hébreux 10:26-31 Pourquoi ne peut- on pas abuser de la miséricorde, ou compassion, de Jéhovah ?
Chị ấy ở bên kia, trong lán trại đơn vị bắn tỉajw2019 jw2019
Il abuse de toi.
Ah, tôi quên chưa đưa cho cậu thứ nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En quoi j'abuse de vous?
Ý Mình là cậu là cái đồ cặn bãOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai abusé de leur hospitalité.
Và rằng, đây là vùng đất của chúng taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui abuse de son pouvoir perdra son autorité et risque d’être banni.
Tất cả chỉ là trò đùa với ông thôi sao?jw2019 jw2019
Le général abuse de ses pouvoirs.
Tại sao chúng muốn giết tôi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comment des humains imparfaits ont- ils abusé de leur autorité ?
Để thấy thế giới nàyjw2019 jw2019
On ne veut pas abuser de votre hospitalité.
Đúng rồi, nhờ vào anh nên chúng ta mới có thể thở phảoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
200 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.