bande oor Viëtnamees

bande

/bɑ̃d/ naamwoord, werkwoordvroulike
fr
amas (étoiles)

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

băng

naamwoord
Les gardes portent des bandes de sécurité pour contrôler leurs entrées et sorties.
Lính canh đeo băng an ninh để kiểm soát ra vào.
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

đàn

naamwoord
Pat Poker ne laissera pas sa bande d'aller en prison.
Poker sẽ không để đàn em hắn vô tù đâu.
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

bọn

naamwoord
Je comprends mieux pourquoi ils ont embauché une bande de criminels pour faire ce boulot.
Vậy là khá rõ vì sao bọn họ thuê cả đống tù nhân để làm vụ này.
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

En 15 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dải · lũ · tụi · bầy · đảng · phim · quân · sắp · nút · bè lũ · băng dính · băng đạn · bầu đoàn · mép trong · sự nghiêng một bên

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Découvrez des bandes dessinées bibliques.
Và ở giữa bóng đêm mịt mù này, tôi thấy có một số người không cúi đầu, tôi thấy có một số người không bỏ cuộc, ngay khi biết là hy vọng đã tiêu tanjw2019 jw2019
Ils m’ont ligoté et bandé les yeux, puis ils m’ont fait monter avec d’autres à l’arrière d’une camionnette.
Thử nghĩ mà xemjw2019 jw2019
Elles révèlent une belle gamme de couleurs : un plumage brillant, sombre, qui rappelle celui des corbeaux, une alternance de bandes de noir et de blanc, ou des touches de rouge vif.
Hân hạnh được gặp ngàited2019 ted2019
Échec pendant la lecture des données sur la bande
Anh đã đọc về một số sinh vât cổ nhiều năm trướcKDE40.1 KDE40.1
De même que les Gadites ont combattu des bandes de maraudeurs, de même les chrétiens doivent lutter contre les attaques de Satan.
Nó mới bơi lên trên kia!jw2019 jw2019
Et me fait bander dur... et ça me met hors de moi.
Cho tôi ra khỏi phòng này và tôi sẽ làm theo những gì cô muốnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Index de la bande effacé
Không, thật ra vì công việcKDE40.1 KDE40.1
À présent, chaque bande dans la Ville se bat pour contrôler la colline.
Cô có hứng thú với phụ nữ hơn à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Comme l’indiquent les bandes de couleur, les rubriques 1 à 17 peuvent toutes être abordées quand un élève présente un exercice de lecture.
Cha, có phải chúng ta đã thành công? nhiều hơn hay ít hơnjw2019 jw2019
Une bande de pompiers au torse nu qui arrosent des zombies avec leur boyau?
Thế thì anh hãy chuẩn bị tinh thần cho những điều tồi tệOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as retrouvé la bande qui peut nous mener au gardien du labyrinthe.
Ngươi theo đuổi thứ gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un homme qui ne bande plus, c'est une catastrophe nationale.
Tùy ông thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un essaim d'abeilles, lorsqu'il essaime, paraît se reproduire grâce à un bourgeonnement, comme une bande de loups.
Cô đi đau đấy?Literature Literature
Il est un membre du boys band Super Junior.
Anh không quan tâm gì đến nơi này sao?WikiMatrix WikiMatrix
En 1959, la bande de Gaza sous le gouvernement de toute la Palestine est officiellement fusionné dans la République arabe unie de courte durée.
Một ngôi sao khác đang nổi?WikiMatrix WikiMatrix
1 Et alors, il arriva que lorsque Néphi eut dit ces paroles, voici, il y avait des hommes qui étaient juges, qui appartenaient aussi à la bande secrète de Gadianton, et ils furent en colère, et ils le huèrent, disant au peuple : Pourquoi ne vous saisissez-vous pas de cet homme et ne l’amenez-vous pas, afin qu’il soit condamné selon le crime qu’il a commis ?
Vì ta đang lơ lửng ở trên # tầngLDS LDS
Ce n'est qu'une bande de pigeons!
Chỉ có thể chọn tập tin cục bộOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une bande de has-been qui jouent les durs.
Well, Ý mình là, Mình có xe. nên mình có thể cho cậu đi nhờ...... và Evan có thể đưa Becca vềOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bande de voleurs!
Mẹ cũng không hiểu là có ý gìOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Just Called to Say I Love You Singles de Stevie Wonder I Just Called to Say I Love You est une chanson américaine de 1984 composée, écrite et interprétée par Stevie Wonder, extraite de la bande originale du film La Fille en rouge.
làm tốt lắm, cảm ơnWikiMatrix WikiMatrix
18 Car il fait souffrir, mais il bande la plaie ;
tôi sẽ làm được!jw2019 jw2019
Je t'ai fait bander?
Biện pháp an ninhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Une bande de sauvageons arrive pour nous tuer.
À này, em muốn mời anh đến ăn tốiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trois bandes qui alimente la haine... et l'hostilité entre eux.
Tôi đã hạ hắn đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après la mystérieuse disparition de Beth, Daryl, à bout de forces, rencontre la bande à Joe.
Có, rất tuyệtWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.