boudeuse oor Viëtnamees

boudeuse

adjektief, naamwoord vroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

xem boudeur

Soortgelyke frases

boudeur
cả quẫy · hay dỗi · hay hờn · hờn dỗi · người hay dỗi · người hay hờn

voorbeelde

Et vous verrez l'orchestre dans une sorte de révolte boudeuse.
Và bạn sẽ thấy dàn nhạc như đang chống lại một cách buồn bã.

Et il se leva très boudeur et traversé de l'autre côté de la cour.
Và ông đã rất sulkily và vượt qua phía bên kia của tòa án.

Je ne suis plus " le garçon boudeur " des jours passés.
Tôi giờ không còn là thằng lỏi con ngày nào.

Boudeur, il alla fumer sur le balcon pendant que je préparais du riz avec un ragoût de cous de poulet.
Ông dỗi và hút thuốc trên ban công, trong khi tôi nấu cơm với cổ gà hầm.

(Rires) Ils l'ont certainement regretté pendant mon adolescence boudeuse, lorsque, comme prévu, j'ai remis leur autorité en question, à de nombreuses occasions.
(Cười) Và, có lẽ họ thực sự hối hận về việc đó suốt những năm vị thành niên ngỗ nghịch, không đoán quý vị cũng biết, tôi đã chất vấn thẩm quyền của họ rất nhiều.