chômage oor Viëtnamees
chômage
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
sự thất nghiệp
Un problème: le traitement des déchets et le chômage.
Một vấn đề là: sự lãng phí và sự thất nghiệp.
thất nghiệp
Comme c'est parti, dans deux ans on sera au chômage.
Bởi vì theo chiều gió này ta sẽ sớm thất nghiệp.
thời gian nghỉ việc
Thất nghiệp
fr
état d’inactivité d’une personne souhaitant travailler
Le chômage entraîne les crimes, la malnutrition, le manque de soins médicaux.
Thất nghiệp dẫn đến phạm tội, thiếu đói, chăm sóc y tế không cần thiết.
thời gian ngừng hoạt động
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La filiale du Liberia — pays ravagé par la guerre civile — signale que la majorité des Témoins du pays sont aux prises avec le chômage et de graves problèmes financiers.
Ngươi và Tiểu Muội đã thành công cài được bọn quan binh vào bẫyjw2019 jw2019
“ Le suicide résulte de la réaction du sujet à une difficulté perçue comme insurmontable, par exemple l’isolement social, la mort d’un être cher (surtout un conjoint), une enfance marquée par la désunion du foyer, une maladie grave, la vieillesse, le chômage, des ennuis financiers, la drogue. ” — The American Medical Association Encyclopedia of Medicine.
Và nghe tôi nóijw2019 jw2019
Le chômage entraîne les crimes, la malnutrition, le manque de soins médicaux.
Đồ chết tiệt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La moitié des transfuges nord-coréens vivant en Corée du Sud sont au chômage.
Tài chính quận thuộc thẩm quyền bên họWikiMatrix WikiMatrix
En outre, le chômage, les difficultés économiques et les problèmes familiaux sont autant d’afflictions courantes en ces temps critiques.
NgýÌng laòi!jw2019 jw2019
Dans un monde où le coût de la vie et le chômage augmentent constamment, certains perdent pied et prennent des décisions malheureuses.
Ai đã bắt ông làm?jw2019 jw2019
Des millions de gens sont frappés par le chômage ou d’autres difficultés économiques.
Tôi khôi phục những chiếc xe cũ nên ...jw2019 jw2019
Les ennuis de santé, la mort, le chômage, les guerres, les pénuries alimentaires et la pauvreté (1/10, pages 6-7).
Nhưng lần này thì sẽ to hơn và tốt hơnjw2019 jw2019
En 1992, même les nations occidentales, pourtant prospères, ont connu la récession, le chômage touchant aussi bien les cadres que les ouvriers au plus bas de l’échelle.
Nào Dre, chúng ta đang học bàijw2019 jw2019
Face à des problèmes tels que la pollution planétaire, la dégradation de la vie de famille, l’accroissement de la criminalité, les maladies mentales et le chômage, l’avenir de l’homme peut paraître sombre.
Máy in khác Dùng tùy chọn này cho kiểu máy in nào. Cần thiết bạn biết được URI của máy in cần cài đặt. Hãy xem tài liệu CUPS để tìm thông tin thêm về URI máy in. Tùy chọn này thường có ích với kiểu máy in dùng hậu phương khác không thích hợp với các khả năng khácjw2019 jw2019
Pendant qu’il était en chômage, David reçut la visite des Témoins de Jéhovah.
Nói cho ông ta biết tôi sẽ bay cái thứ này vào một tai và ra bằng tai kia.Ông ta thậm chí sẽ không biết chúng ta có mặt ở đó!jw2019 jw2019
Elle était battue chaque jour par son mari, qui était au chômage.
Có nghĩa là cùng một người đàn ông vào bệnh viện.... và lại hãm hiếp nữ bệnh nhân ấy?QED QED
Un problème: le traitement des déchets et le chômage.
Cháu có thể xin bà một ít tiền...... để cháu gọi điện cho bố cháuQED QED
Au chômage du jour au lendemain !
Trận bán kết kế tiếp: xin giới thiệu Liang của võ đường Long Chiến... và người gây bất ngờ, Dre Parkerjw2019 jw2019
Mais sous la domination du Christ, les familles seront soulagées de l’écrasant fardeau financier que constituent les loyers exorbitants, les emprunts-logement élevés, les impôts toujours plus lourds et le chômage.
Tiếng ĐứcNamejw2019 jw2019
Le taux de chômage est supérieur à la moyenne nationale.
Phải rồi, anh sẽ gọi người mang chúng tới cho em vào tuần sauWikiMatrix WikiMatrix
Si tu vis dans un pays où le taux de chômage est élevé, tu te sentiras peut-être obligé de prendre rapidement le meilleur emploi qui se présentera.
Họ có cho ông biết tôi là ai, tại sao tôi làm việc này không?jw2019 jw2019
Une personne qui vient de perdre un poste intéressant ou qui est au chômage depuis un bon moment peut facilement sombrer dans le découragement.
Không có giáp, ta không thể lao vào chiến tranhjw2019 jw2019
Le taux de chômage dans la réserve indienne de Pine Ridge varie entre 85 et 90 pour cent.
Chuyển đổi người dùngQED QED
En Finlande, malgré la grave récession, le chômage généralisé et les difficultés économiques, les quelque 18 000 Témoins de Jéhovah finnois se sont empressés d’aider leurs frères de l’ex-Union soviétique.
Tao không thèm bám theo mày, đồ rác rưởi, là cô ấyjw2019 jw2019
Dans les villes, le chômage est élevé et les familles peinent souvent à subvenir à leurs besoins quotidiens et à leur sécurité.
Chỉ cần lần theo vết máu của hắnLDS LDS
On peut évoquer la criminalité, le chômage, l’injustice, la guerre, le besoin d’aider les jeunes, la maladie ou la mort.
Diệp Thiên Tứ đã được chọn làmChủ tịch của hội Tinh Võ chính thống. Tốtjw2019 jw2019
Le niveau du chômage est considérablement plus bas parmi les suédophones.
Anh tôi không phải là một VernianWikiMatrix WikiMatrix
Cette mauvaise voie nous a menés à la guerre, à la pauvreté... au chômage et à l'inflation.
If you want me # Nếu người muốn có emOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout va bien, le chômage est bas.
Đây rồi, kẻ thắng người thuated2019 ted2019
202 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.