contre-proposition oor Viëtnamees

contre-proposition

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

đề nghị ngược lại

FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il fait des contre-propositions, et ça continue.
Thái tử đâu có đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas de contre-proposition.
Coi bộ ta có món quà đáng giá đáng tin cậy cho chúa tể Rahl hơn là ta nghĩ ban đầuted2019 ted2019
Je vous fais une contre-proposition.
Hầu hết là rõ ràngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il n'est pas contre ma proposition.
Tôi đã đụng phải cái gì?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valeurs qui ne correspondent pas à des prestations spécifiques d'un fournisseur de services, c'est-à-dire des services proposés contre rémunération
ông là Tiến sỹ Jones?support.google support.google
Il propose des traitements contre la colère, la toxicomanie et le désordre social.
Có vẻ Park Do- won đang bám theo ngàiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contre toute attente, le LAO m’a proposé de réduire mon temps de travail.
Tôi có uống chút ítjw2019 jw2019
« Voici ce que je vous propose, reprit Roland, n’ayant contre vous aucun motif de haine.
« Chế độ in dễ » Nếu chọn, bản in của tài liệu HTML sẽ có chỉ màu đen trắng, và toàn bộ nền có màu sắc sẽ được chuyển đổi sang màu trắng. Việc in sẽ chạy nhanh hơn, và ăn mực hay mực sắc điệu ít hơn. Con nếu không chọn, bản in của tài liệu HTML sẽ hiển thị thiết lập màu sắc của ứng dụng này. Thiết lập thể xuất vùng màu sắc toàn trang (hoặc mức xám, nếu bạn sử dụng máy in đen trắng). Việc in có thể chạy chậm hơn, và chắc sẽ ăn mực hay mực sắc điệu nhiều hơnLiterature Literature
Par contre, il est possible qu’avec le temps on vous propose d’assumer certaines responsabilités plus modestes.
Cho cháu hỏijw2019 jw2019
Lorsque Néphi et ses frères ont proposé d’échanger leurs richesses contre les plaques d’airain, Laban leur a volé leurs biens et a essayé de leur ôter la vie.
Cám ơn bác sĩLDS LDS
Je propose seulement qu'on travaille ensemble et pas l'un contre l'autre.
Tôi có thể đi nhanh... chỉ ngừng để...... đo vẽ # vài chi tiết quan trọng.Khám phá những điều có thể là...... những bước tiến vềkhoa học tự nhiênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
D’autres, par contre, me mettaient en garde : “ Il n’y aura pas de barrière autour de toi pour te protéger contre la cigarette, l’alcool et les propositions immorales de tes admirateurs.
Xin chào cậu Hùngjw2019 jw2019
Commencer par une démonstration sur la façon de proposer les revues grâce aux suggestions de présentations ci-contre.
Chư vị thánh thần ơijw2019 jw2019
Commencer par une démonstration sur la façon de proposer les revues grâce aux suggestions de présentations ci-contre.
Chúng ta phải cùng nhau làmjw2019 jw2019
Commencer par une démonstration sur la façon de proposer les revues grâce aux suggestions de présentations ci-contre.
Vậy trong giới âm nhạc đồng quê hiện nay, ai là ca sĩ đồng quê thực sự?jw2019 jw2019
Commencer par une démonstration sur la façon de proposer les revues grâce aux suggestions de présentations ci-contre.
Anh có thể hiểujw2019 jw2019
Contre la leçon de 160 stades on a proposé souvent l’argument de l’impossibilité de parcourir une telle distance en faisant un aller-retour en une seule journée.
Giờ chúng ta đã hiểu những thứ này- Đúng vậyWikiMatrix WikiMatrix
Commencer par une démonstration sur la façon de proposer les revues grâce aux deux suggestions de présentations ci-contre.
Chuông nhìn thấyjw2019 jw2019
Android propose des fonctionnalités de sécurité conçues pour protéger votre appareil contre les logiciels malveillants, l'hameçonnage et les failles de sécurité.
Như " súng tôi " đúc bằng bê tông vậysupport.google support.google
Une aide pratique proposée avec une bonté touchante m’a montré qu’à l’évidence Jéhovah n’était pas fâché contre moi.
Tôi nghĩ chúng ta chưa từng gặp nhaujw2019 jw2019
Par contre, ce qui est sans doute nouveau, c’est que beaucoup de gens se voient proposer des occasions de satisfaire instantanément leur désir d’en avoir plus.
Luật chơi có thể thay đổijw2019 jw2019
Par contre, dans le témoignage public ou informel, les proclamateurs peuvent prêcher à tout le monde et proposer des publications dans n’importe quelle langue.
Gillian, con cô bị điên rồijw2019 jw2019
(Jean 15:19.) Dans la plupart des circonstances, un homme portant une perruque et des vêtements féminins non seulement aurait une allure efféminée, mais il s’exposerait aussi à recevoir des propositions venant d’autres hommes avides de relations sexuelles contre nature. — Deutéronome 22:5.
Thật ra tôi chưa bao giờ đạp ga tới sát đất như vậy cảjw2019 jw2019
De par son expérience et son travail de réflexion sur les causes profondes de la faim, Action contre la faim s’engage dans un mouvement plus global pour proposer des solutions durables dans le but d’éradiquer à terme la faim dans le monde.
Ta đã chú ý tới kết thúc không rõ ràng của tiết mục đóWikiMatrix WikiMatrix
Google met tout en œuvre pour proposer un écosystème d'annonces qui protège les annonceurs, les éditeurs et les utilisateurs contre la fraude, mais aussi les mauvaises expériences publicitaires.
Cha không chịu gặp anh, ngay cả lúc này?support.google support.google
33 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.