copernicien oor Viëtnamees
copernicien
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
người theo thuyết Cô-péc-ních
thuyết Cô-péc-ních
vi
(thuộc) thuyết Cô-péc-ních
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'hypothèse de la Terre rare s'oppose au principe de médiocrité (appelé aussi principe copernicien) soutenu par Carl Sagan et Frank Drake, entre autres.
Có gì đó khiến tôi ko ngủ đượcWikiMatrix WikiMatrix
Le récit de l'Ascension, qui suppose un univers à trois niveaux, ne peut pas être transposé dans les concepts spatiaux de l'ère post-copernicienne.
Còn đây là những dấu hiệu rất đáng ngạiWikiMatrix WikiMatrix
Et cette révolution copernicienne continue aujourd'hui à influencer la science, la philosophie, la technologie et la théologie.
Tất cả chúng ta đều vậy màted2019 ted2019
l'insignifiance copernicienne était en fait complètement fausse?
Tôi nghĩ là mọi thứ đã quá muộnQED QED
Alors que l’Église catholique se servait de l’astronomie copernicienne pour définir certaines dates, comme celle de Pâques, elle n’avait pas officiellement adopté les enseignements de Copernic.
Ngươi theo đuổi thứ gì?jw2019 jw2019
Comme l'historien des sciences Thomas Kuhn l'a noté dans son livre La structure des révolutions scientifiques : « Les coperniciens qui déniaient son titre traditionnel de 'planète' au Soleil... changeaient leur acception de 'planète' de façon qu'elle continue d'apporter des distinctions utiles dans un monde où les corps célestes... étaient vus différemment de la façon dont ils avaient été vus avant...
Anh ấy vẫn ở Thượng Hải đúng không?WikiMatrix WikiMatrix
Défense bien faible en vérité, car son ouvrage présentait des arguments très convaincants en faveur de la doctrine copernicienne.
Quốc gia nàojw2019 jw2019
Le Copernicien est une période géologique de la Lune qui s'étend de −1 100 millions d'années jusqu'à nos jours.
Với cương vị này, tôi xin hứa sẽWikiMatrix WikiMatrix
Et si l'insignifiance copernicienne était en fait complètement fausse?
Tôi gọi cái này là " vợ cũ "ted2019 ted2019
L’accusation d’hérésie portée contre lui exigeait que l’on explique tout d’abord pourquoi l’Église avait donné l’autorisation de publier ce livre; on a prétendu que Galilée avait usé de fraude en cachant l’interdiction qui lui avait été faite précédemment d’enseigner la doctrine copernicienne.
Tôi không được học hành tử tế lắm, thưa ngài Turnbulljw2019 jw2019
Arrière-plan : carte représentant la vision copernicienne du système solaire
Chú chim... cực bự!jw2019 jw2019
Qui plus est, il l’a fait dans un contexte religieux plus hostile, car l’Église catholique s’était entre-temps opposée ouvertement à la théorie copernicienne.
Chạy đến cuối đường rồi quay lạijw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.