copie oor Viëtnamees

copie

/kɔ.pi/ naamwoord, werkwoordvroulike
fr
Quelque chose fait pour en imiter une autre, typiquement de qualité inférieure.

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

bài làm

vi
bài làm (của học sinh nộp cho thầy giáo)
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

bản sao

naamwoord
Le gars du téléprompteur a besoin d'une copie de ton discours.
Người chuẩn bị máy nhắc lời cần bản sao bài phát biểu.
FVDP-French-Vietnamese-Dictionary

bản

naamwoord
Faites faire des copies, je vous prie !
Làm ơn phô tô thêm vài bản nhé.
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

người giống như đúc · sao bản · sao chép · đề tài viết báo

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

copie carbone invisible
gửi riêng
copier-coller
Cắt
cluster à copie unique
cụm bản sao đơn
faire une copie
sao
copie de base de données
kết xuất cơ sở dữ liệu
copie carbone
đồng gửi
porte-copie
copie conforme
bản sao
copier
bản sao · bản sao, sao · bắt chước · chép · cóp · quay cóp · quay phim · rập · sao · sao chép · sao lại · sao lục

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il s'agit de coopération sans coordination.
Tôi chỉ nâng anh ta lên, dùng anh ta như tấm lá chắnQED QED
Tu as juste copié le contenu de quelqu'un d'autre.
Nghe này, các bạn!QED QED
5 Ces hommes offrent un service sacré dans une copie* et une ombre+ des choses célestes+, comme le montre cet ordre divin reçu par Moïse au moment où il allait construire la tente : « Veille à faire toutes choses d’après le modèle qui t’a été montré dans la montagne+.
người để tôi tin cậy sai vặt thì lúc nào cũng tốtjw2019 jw2019
Je ne vais pas vous raconter des histoires de travail d'équipe ou de coopération.
Về mặt tài chính thì anh sẽ có lợi từ vụ này đúng không?QED QED
Je suis sûr que deux esprits aussi perspicaces apprécieront de travailler ensemble en Sardaigne et qu'ils matérialiseront cette nouvelle coopération anglo-soviétique.
Một bàn nữa thôimà!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce chant peut être copié pour une utilisation ponctuelle et non commerciale, pour un usage personnel ou dans le cadre de l’Église.
Tài sản chungLDS LDS
Je suis le directeur adjoint Harold Cooper!
Vì thực chất tiền này của công tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Copie cette cassette.
Cám ơn anh bạnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous avons eu des discussions productives sur le renforcement de la coopération militaire et l’’amélioration des relations commerciales entre nos pays sur la base du principe d’équité et de réciprocité.
Thậm chí anh sẽ chết, và em cũng vậy thôitranslations.state.gov translations.state.gov
À la 15e Conférence internationale sur la physique des basses températures, qui se tient en 1978 à Grenoble, l’identité du co-auteur de Hetherington est révélée : le chercheur a signé l’article avec les empreintes des pattes de Chester, et envoyé quelques copies à certains de ses amis et confrères.
Chúng tôi sẽ lấy nó cho cậuWikiMatrix WikiMatrix
Chaque fourmi isolément agit très simplement, mais la colonie dans son ensemble travaille en coopération afin d'accomplir des tâches très complexes sans contrôle centralisé, c'est- à- dire sans aucune fourmi ou groupe de fourmis en charge des opérations.
Tôi e rằng, nếu tôi đến bệnh viện, họ sẽ... đối xử với ông như những người đột biến?QED QED
Une copie du contrat de mariage de Scofield.
Chứ sao?Lẽ nào em tự ném vào phòng mình?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Des copies imparfaites
Tôi làm cô hài lòng àjw2019 jw2019
Je pensais qu'on avait copié la carte.
Giờ mới #: # sáng màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excusez-moi, Directeur Cooper?
Có vẻ như hắn taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12) Donnez des exemples de coopération entre les organismes vivants.
Cô có bị thương không?jw2019 jw2019
Les iwans monumentaux ont également été trouvés dans les anciens temples d'Hatra et ont peut-être été copiés sur le style parthe.
Thế giới sẽ biết có # người tự do chống lại # bạo chúa. đã lấy ít chống lại nhiều và trước khi cuộc chiến này kết thúc cả vua của các vị thần cũng chảy máuWikiMatrix WikiMatrix
Il existe aux États-Unis un conservatoire de maïs mutants, le Maize Genetics Cooperation - Stock Center, créé par le service de recherches agricoles du ministère américain de l’agriculture et situé dans le département des sciences agronomiques de l’université de l'Illinois à Urbana-Champaign.
Thế ngươi từ đâu đến vậy hoà thượng?WikiMatrix WikiMatrix
La technologie de l'époque signifiait que nous devions louer une salle de cinéma, trouver une copie et payer pour et pour le projectionniste.
Vừa vài trangted2019 ted2019
Si on emmenait bébé Cooper en voyage, cet été?
Đúng là điên rồ, tôi đã nghĩ gì thế này?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frank Roberto, spécialiste en biologie moléculaire, s’est exclamé, admiratif : “ Comment voulez- vous qu’on copie ça ? ”
Tôi không nghĩ tôi từ bỏ tình dụcjw2019 jw2019
« Les sages ont compris que ce monde naturel n'est qu'une image et une copie du Paradis.
Dấu chấm câu mởLiterature Literature
Contrairement aux autres États membres du Conseil de coopération du Golfe comme l'Arabie saoudite et les Émirats arabes unis, le Qatar s'abstient généralement de critiquer les activités nationales et étrangères de l'Iran.
Jessie, lấy đồ đạc mau!WikiMatrix WikiMatrix
Bien sûr, la coopération a des limites.
Tao biết rồi!jw2019 jw2019
En effet, même le temple qui s’était élevé jadis à Jérusalem n’était qu’une “ copie de la réalité ”, la réalité étant le grand temple spirituel de Jéhovah, qui entra en fonction quand Christ en devint le Grand Prêtre en 29 de notre ère.
Chiến thuật và Chiến lượcNamejw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.