corsage oor Viëtnamees
corsage
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
vạt trên
vi
vạt trên (của áo dài)
ngực
vi
(từ cũ, nghĩa cũ) mình, thân; ngực
thân
vi
(từ cũ, nghĩa cũ) mình, thân; ngực
mình
vi
(từ cũ, nghĩa cũ) mình, thân; ngực
áo cánh
vi
áo cánh (nữ)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La traçabilité du corsage n'est plus garantie.
Người ta vừa kiểm tra hệ thống âm thanh ở đây và mọi thứ thật tuyệt vờiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le corsage et les éléments qui y sont liés sont inutilisables.
? ó là l? n cu? i mày làm?? ng tác? óOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame Bonacieux baisa les mains de la reine, cacha le papier dans son corsage et disparut avec la légèreté d’un oiseau.
Ta sẽ treo nó ở đây đến khi đổi ýLiterature Literature
Pour les thèmes coutumiers de mariée de « Quelque chose d'ancien, quelque chose de nouveau, quelque chose d'emprunté, quelque chose de bleu », la robe de Catherine Middleton était conçue avec la traditionnelle dentelle Carrickmacross (l'« anciens »), les boucles d'oreilles de diamants, donnée par ses parents (le « nouveau »), le tiare de la reine (l'« emprunté »), et un ruban bleu cousu dans le corsage (le « bleu »).
Cô ko sao chứ?WikiMatrix WikiMatrix
Parmi eux un manteau jaune avec une fourrure blanche, un corsage jaune et noir, et vous voyez ces vêtements dans beaucoup d'autres tableaux, sur différentes femmes, dans les tableaux de Vermeer.
Nhưng Hoàng đế Trung Hoa có # nguời như thếted2019 ted2019
Il y avait aussi un corsage.
Nhanh nữa, Tim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai les résultats des tests sur le corsage.
Có những mâm nhấn mà khi được nhấn kích hoạt, sẽ đưa đấu sĩ tiếp cận tới chỗ để nhiều loại vũ khíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le hanbok est une robe composée d’un corsage de style boléro et d’une jupe longue*.
Tao y...Tao yêu màyjw2019 jw2019
Je demande au jury d'écarter les déclarations concernant le corsage ou les tests ADN.
Thâm nhập đi!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il en sera de même pour le corsage.
Giữa chúng tôi không có bí mậtWikiMatrix WikiMatrix
La robe de mariée, conçue par le designer anglais Sarah Burton d'Alexander McQueen, a été faite de satin et de dentelle et mettait en avant un corsage et une jupe applique.
Tôi sẽ xem cái tiệm trống không của côWikiMatrix WikiMatrix
Mes corsages sont- ils trop décolletés ou trop courts ?
Làm gì ở đây vậy?jw2019 jw2019
En renversant Juana, il avait touché la clef cachée dans le corsage de la jeune fille.
Nhưng lần này thì khácLiterature Literature
Je pourrais regarder What Not to Wear avec Nathan Lane dans mon corsage et gagner un Oscar d'hétéro.
Chuyện thần thoại đó nên tan biến đi, giá trị của hắn cũng vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'aurais pas pris mon petit déjeuner si j'avais su qu'il y aurait du corsage.
Đấu tốt đấy, SpartacusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Madame Bonacieux baisa les mains de la reine, cacha le papier dans son corsage et disparut avec la légèreté dun oiseau.
Oh, anh rất xin lỗiLiterature Literature
À présent, le corsage de la robe d’hiver de Marie était prêt pour le dernier essayage.
Vâng, thưa côLiterature Literature
Je dois bouger quelques trucs dans le frigo pour faire de la place pour les corsages.
Nếu cô ta đã học cách giữ thăng bằng của Thiếu Lâm thì đâu có ngã đau như vậyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
même les femmes, dans leurs meilleures robes, des perles et des paillettes cousues sur les corsages,
Hãy đi gieo giống, anh bạnted2019 ted2019
Ce corsage nous a permis de rouvrir le dossier.
Dùng chế độ tiết kiệm điện năngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce corsage allait bien pourtant, la semaine dernière.
Không phải việc của côLiterature Literature
22 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.