faire une course
cuốc
coursés oor Viëtnamees
coursés
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
mua sắm
đi mua hàng
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si vous imaginez un enfant qui se prend pour King Kong, ou un pilote de course, ou un pompier, il ne deviendra pas forcément pilote de course ou pompier.
Bớ người ta kẻ ngoại tình đây này!QED QED
Aussi, puissions- nous tous continuer à courir, ne pas abandonner la course pour la vie !
Bây giờ? tôi xin trân trọng giới thiệu mọi ngườijw2019 jw2019
Je reçois l'appel quand l'athlète s'épuise sur la chaîne nationale, alors qu'ils menaient de cinq brassées et que là ils ne peuvent pas revenir dans la course.
Nó sẽ có ích nếu anh quay lạiQED QED
Je dois aller faire les courses, je reviens dans une heure.
Đang phải đeo một cái vòng rất lớn đây nàytatoeba tatoeba
( C ): Quand Aimee est arrivée, elle a décidé qu'elle était, comment dire, curieuse sur l'athlétisme et la course en piste. donc elle a décidé d'appeler quelqu'un et de poser des question là dessus.
Anh muốn đấy chứ!QED QED
La course va démarrer!
Cô nên nghĩ ra cách gì nhanh đi, bởi chúng ta có bạn kìaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est pas une course.
Nhưng mày sẽ không thấy tao đâu, bởi vì lần tới, tao sẽ cực kỳ nguy hiểm đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous n’avons ni direction ni but parce que nous n’avons rien pour orienter notre course.
Chim đấy chứ còn gìLDS LDS
Aujourd'hui, nous allons parler des courses.
Hãy nghe tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Face à une épreuve pénible, le souvenir de celle qu’a connue Abraham lorsque Jéhovah lui a demandé d’offrir son fils Isaac nous encouragera certainement à ne pas abandonner la course de la foi.
Tôi có những phân ban của tôi, truyền hình, tin tức, tạp chíjw2019 jw2019
Le premier couple qui termine la course a gagné.
Anh nhớ cô ấy, phải không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, en raison de la lenteur, il ne ressemblait pas à une course- poursuite.
Mình không biết.Thật thế à?QED QED
Pourquoi l’existence de celui qui est engagé dans la course pour la vie est- elle différente de celle d’un athlète?
Các hành động thù địch gia tăng... đối với các tàu bè của Mỹ ở vùng Vịnh Bắc Bộ... hôm nay, tôi ra lệnh cho các lực lượng quân sự của nước Mỹ... có hành động trả đũajw2019 jw2019
4 Les paroles de Paul stimulent ceux qui ont pris le départ de la course pour la vie, mais elles les invitent aussi à la réflexion.
Cái nào là cái nào?jw2019 jw2019
Cette course folle dura plusieurs heures, et le soleil se levait lorsque Bembo revint à la grotte.
Đã nói không cần phải cởi áo rồiLiterature Literature
(1 Timothée 3:8.) Par conséquent, si vous désirez plaire à Jéhovah, vous devez refuser toute forme de jeu d’argent, qu’il s’agisse des différentes loteries, des paris sur des courses de chevaux, etc.
Now, Brian, bình tĩnh nàojw2019 jw2019
Jusqu’à ce qu’elle s’accomplisse, cette espérance nous aide à poursuivre notre course et nous encourage dans la tribulation. — 2 Corinthiens 4:16-18.
Hắn chết rồi hả?jw2019 jw2019
J'ai donc réservé un vol pour Boston en 1995, à 19 ans, et j'étais assurément le mouton noir de cette course.
Nhưng trước tiên...Chăm sóc thằng bé đãted2019 ted2019
Les gens font la course contre la machine, et beaucoup perdent cette course.
Chúc # chuyến đi vui vẻ, Cô Blanc- SecQED QED
La course est disputé derrière des motos.
Vì tôi là người của khu ổ chuột, một nhân viên phục vụ tràWikiMatrix WikiMatrix
Ben, notre petit-fils de quinze ans, est un grand fan de ski ; il a terminé quelques courses avec de très bons résultats.
Làm lại một lần nữa nhé?- Thử xemLDS LDS
Pouvez-vous me faire les courses ?
Ta sẽ cố gắng bảo vệ đế chế này, như cha ta đã yêu cầuTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
À quelle condition seulement les chrétiens pourront- ils maintenir un rythme élevé jusqu’à la fin de la course?
Chỉ có một cách thế thôi!jw2019 jw2019
Tu sais qu'on truque les courses?
Juliet #, đây là Chalk Four!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ici, la caméra détecte comment vous tenez la feuille de papier en jouant un jeu de course.
Tôi ko sao liên lạc được với số điện thoại đóQED QED
203 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.