de même quantité oor Viëtnamees
de même quantité
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
bằng nhau
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1 Chacun dispose de la même quantité de temps chaque semaine.
Cậu đang đứng trên ranh giới lịch sử đấyjw2019 jw2019
8 Mais vous devez quand même leur imposer de produire la même quantité de briques qu’avant.
Adam thế nào?jw2019 jw2019
De même, la quantité de publications qu’un proclamateur retire au comptoir des publications doit correspondre à ses besoins réels pour accomplir le ministère.
Mấy cHiếc kHác tHì kHông việc gìjw2019 jw2019
Cinq joints de marijuana libèrent la même quantité de composants cancérigènes qu’un paquet entier de cigarettes.
Ngày mai tôi sẽ đi cùng anhjw2019 jw2019
Peut-être que deux cerveaux de même taille peuvent ne pas avoir la même quantité de neurones.
Mà mọi người đang ở Pandorated2019 ted2019
On ne vous donnera pas de paille, mais vous devrez continuer à produire la même quantité de briques. »
Chỉ như một giấc mơ ngọt ngào...... và một kết thúc có hậujw2019 jw2019
Des études récentes permettent de penser que même des quantités de plomb inférieures au seuil de toxicité établi par certains gouvernements sont nuisibles.
Các đường dóngjw2019 jw2019
Quelles autres manières y a-t-il de mettre la même quantité d'espace sur le site?
Chúng ta chỉ có # giờ để chuẩn bị cho phiên tòated2019 ted2019
● Même de petites quantités d’alcool augmentent le plaisir que procure la nicotine.
Vậy đừng nhìnjw2019 jw2019
Au VIIIe siècle avant notre ère, le roi d’Assyrie Tiglath-Piléser III reçut un tribut de plus de quatre tonnes d’or de la part de Tyr, et Sargon II fit don de la même quantité d’or aux dieux de Babylone.
Không bao giờ (giữ lại vô hạnjw2019 jw2019
Elles ont exactement la même quantité de carbone.
Vậy anh ta đâu rồi?QED QED
En hiver ou en été, c'est la même quantité de lumière.
Yên lặng nào!QED QED
Il ya toujours la même quantité de l'eau sur Terre.
Scooby- Doo, cậu ở đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De même pour le naissain d’huître, dont de grandes quantités se perdent dans certains bancs d'huîtres commerciaux.
& Dùng tiếng chuông báo khi một phím được chấp nhậnted2019 ted2019
De même, la science “ fournit quantité d’informations factuelles, a écrit le physicien et prix Nobel autrichien Erwin Schrödinger.
Chính sách của chúng tôi là không bàn rộng rãi.Nó có thể gây ảnh hưởng đến công việc của các thành viênjw2019 jw2019
En hiver ou en été, c’est la même quantité de lumière.
Diệp Thiên Tứ đã được chọn làmChủ tịch của hội Tinh Võ chính thống. Tốtted2019 ted2019
Ainsi, même si de grandes quantités de données sont transférées en même temps, le traffic shaping peut garder des connexions interactives comme SSH, VNC, des appels VoIP, des jeux en ligne ou d'autres programmes sensibles aux latences.
Maurice, chuyện gì đã xảy ra vậy?WikiMatrix WikiMatrix
Elles ont une haute teneur en vitamines, plein de minéraux bons pour la santé, et peuvent contenir jusqu'à 50% de protéines, presque autant que dans la même quantité de bœuf.
Marie, cô không thể ngồi đây mãited2019 ted2019
Le goût umami optimal dépend également de la quantité de sel et, en même temps, les aliments hyposodiques peuvent maintenir un goût satisfaisant avec une quantité appropriée d’umami.
Anh không định nói như vậy phải không?WikiMatrix WikiMatrix
S'ils reçoivent la même lumière, et renvoient la même quantité de lumière vers votre oeil, alors ils doivent refléter également.
Chứ còn dưới phố, đó là không khoan nhượngted2019 ted2019
Si vous mettez en culture la même quantité de honte en la mélangeant avec de l’empathie, Elle ne peut survivre.
Chúng ta sẽ chết vì sự đàm phán này à?ted2019 ted2019
Des affections comme l’hépatite ou le SIDA incitent même quantité de gens à refuser le sang pour des motifs non religieux.
Ta đã nhìn thấy bông hoa cô ta cho cậujw2019 jw2019
Donc vous pouvez manger la même quantité de nourriture, mais vous avalerez moins de calories car la nourriture sera moins riche.
Em không muốn lộ diện, nên đang tìm chỗ ẩn đâyQED QED
123 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.