enclume oor Viëtnamees
enclume
fr
Traductions à classer selon le sens
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
xương đe
vi
(giải phẫu) xương đe (trong tai)
đe
Thor est en train de frapper son enclume.
Thor đang nện vào cái đe của ông ta.
cái đe
Thor est en train de frapper son enclume.
Thor đang nện vào cái đe của ông ta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
+1
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le paysage est magnifique : sur fond de ciel d’azur ourlé de nuages blancs, le contour déchiqueté d’une montagne majestueuse — El Yunque (l’Enclume) — tapissée d’un velours végétal vert sombre.
Vâng, ông ấy ở nước ngoài. ông ấy sẽ quay lại ...jw2019 jw2019
La Bible est donc entre le marteau et l’enclume !
Có một vụ cướp casino ở đại lộ phía Đông, trả lời đijw2019 jw2019
De ce fait, même les dirigeants les mieux intentionnés se retrouvent pris entre le marteau et l’enclume.
Bỏ súng xuống không tôi buông tayjw2019 jw2019
La silhouette dentelée du majestueux El Yunque (l’Enclume).
Và làm chúng tin đó là anhjw2019 jw2019
Thor est en train de frapper son enclume.
Bọn Chechens đó là đám man rợOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai vu les étincelles de son enclume.
Thế thôi sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tympan vibrant tape un osselet appelé marteau, qui frappe l'enclume et fait bouger le troisième osselet appelé étrier.
Cái quái gì thế?ted2019 ted2019
Et puis il a dit: « Non, nous pouvons modifier la table de travail peut-être mettre un tabouret spécial, une enclume spéciale, un étau spécial, et peut-être un tournevis électrique.
Rất vui mừng được thông báo đơn xin đọc tiếng Anh tại Oxford của em đã được chấp nhậnted2019 ted2019
Ces nuages se déploient à la manière d'une énorme enclume qui s'élève jusqu'à 15 kilomètres dans l'atmosphère.
Một kẻ có thể vươn tới trời cao còn spartacus chỉ là con vật kéo xe cho anh mà thôiQED QED
Qui ne l'a pas entendu frapper son enclume dans l'orage?
Vậy cô hẳn có cái khác ngườiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ou, pour reprendre une métaphore, peut-être utilisons-nous le marteau de l’obéissance sur l’enclume des commandements afin de façonner nos êtres chers en chauffant constamment et en martelant sans cesse pour qu’ils deviennent une matière plus sainte, plus céleste.
Nó đang ở ngoài hả?LDS LDS
Je n'ai, ni forge, ni enclume, ni feu, ni charbon... rien de tout ça!
Khi em trở thành # ngôi sao nhạc rock anh sẽ thấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut également l'obtenir en laboratoire en comprimant de la cristobalite dans une cellule à enclumes de diamant à une pression supérieure à 40 GPa.
Su- yeon, nói cho cha biết đi đừng có khóc nữa kể ông ấy ngheWikiMatrix WikiMatrix
Mais Hadrocodium n'avait pas une telle cuvette, ce qui suggère que son oreille fait partie du crâne, comme chez les mammifères - et de là que les anciens os articulaire et carré ont migré dans l’oreille interne moyenne et sont devenus le marteau et l’enclume.
Chỉ cần đặt nó xuống trên mái của khoang sĩ quan như hôm quaWikiMatrix WikiMatrix
" Celui qui enlèvera cette épée de cette pierre et de son enclume est celui qui est en droit d'être le roi de tous les anglais. "
Tao không có sợ, được chứ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'éperon des Genevois est une nervure formée par une enclume de roche noire surnommée ainsi par une expédition suisse en 1952.
Cô làm bánh để mời tôi, đúng không?WikiMatrix WikiMatrix
La foudre est l'étincelle de son enclume.
Anh tự thu xếp được màOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.