faciès oor Viëtnamees
faciès
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
tướng
vi
(địa lý; địa chất) tướng
dáng
vi
(thực vật học) dáng (của cây); quần mạo (của quần hợp)
dung quang
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nét mặt · quần mạo · vẻ mặt
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Des gars de la fac.
Đó là những gì về Fire Sale phải không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le docteur Singh avait téléphoné alors qu'elle sortait, pour dire qu'il dormirait à la fac cette nuit.
Rằng cháu không đơn độc, rằng vẫn có bà ở bên cháuLiterature Literature
Cours FAC dispensé au Népal afin de soutenir la récupération du patrimoine après le tremblement de terre dans cette région.
Đánh mạnh quáWikiMatrix WikiMatrix
J'avais 19 ans, en première ou deuxième année de fac, et c'était Donnell, il a dit : " Salut, tu ne me connais sans doute pas, mais je m'appelle Donnell Leahy.
Mình muốn hỏi cậu là...... cậu đã nghe gì về buổi tiệc của Jesse cuối tuần này chưa?ted2019 ted2019
Les gens que j'ai décrits tout à l'heure ont reçu la préparation adéquate à l'enseignement, non pas d'une fac ou d'une université, mais en vertu de leur présence dans les mêmes endroits que ceux qui engagent.
Câu chuyện thực sự là như thế à?ted2019 ted2019
Les équipes sportives de fac disent,
Tuyệt lắm, GrantQED QED
Ma deuxième année de fac, j'étais assistant d'un avocat de la défense et j'y ai rencontré beaucoup de jeunes hommes accusés de meurtre.
Các thuộc tính xem của mọi thư mục con sẽ bị thay đổi. Bạn có muốn tiếp tục không?ted2019 ted2019
En troisième année de fac, j'ai défendu des gens accusés de petits crimes des rues, la plupart mentalement malades, sans domicile, toxicomanes, tous ayant besoin d'aide.
Chúng ta đang làm chuyện khá lãng mạn vàted2019 ted2019
Le fac-similé diffère des autres formes de reproduction en cela qu'il cherche à reproduire la source aussi fidèlement que possible en termes d'échelle, de couleur, et d'autres qualités matérielles.
Còn đợi gì nữa chứ?WikiMatrix WikiMatrix
Mes parents me disent de le repasser, et même de faire un BTS & lt; i& gt; ( littéralement, une fac en 2 ans )
Bố cậu đã nói bao nhiêu về mình?QED QED
J'ai déjà renoncé à entrer à la fac...
Mọi thứ sẽ ổn thôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Malgré les mille ans qui les séparent, le Rouleau d’Isaïe de la mer Morte (fac-similé) et le texte massorétique sont quasiment identiques.
Tao cho mày # giâyjw2019 jw2019
J'utilisais les filles de la fac de médecine.
Anh muốn miếng thịt rán không?QED QED
Tu as bien fumé ta part d'herbe à la fac, non?
Cô muốn ăn gà không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle était la première de la famille à aller à la fac.
Vậy anh sẽ cần tôiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La première personne de la famille à aller à la fac.
Biệt kích Hải quân, nghe đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On économise depuis des années pour les envoyer à la fac.
Okay, sẵn sàng chưa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et si tu veux pas de coloc, va à la fac de Pittsburgh.
Đang đợi người ảo (AI) đặt đội tàuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais il rentre au pays, à Kansas City dans le Missouri. Peut-être qu'il va à la fac, peut-être qu'il a un boulot, mais il n'a pas la même raison d'être.
Ừ, không ít người đã tin ở tôi vài tháng trước đây, Đặc vụ Selfted2019 ted2019
Peu après, les photographies de tous les manuscrits inédits furent publiées dans l’Édition en fac-similé des rouleaux de la mer Morte (angl.).
Dude, vẫn đến muộn như mọi khijw2019 jw2019
Je jouais à la fac.
Cô đã mất # người ở Berlin và cô muốn nó phải đồng nghĩa với điều gì đóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et maintenant ce qu'elle regarde à New York ce sont les facs, parce qu'elle a décidé d'aller étudier à New York.
Này, lại đây nào, anh bạnQED QED
Il devait aller à la fac.
Đại vương đã đoán ra... chỉ có # tuyệt chiêuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mae Mobley n'ira pas à la fac, mais y aura des WC!
Cô biết anh ta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu dois aller en fac de médecine.
Họ thường dùng cái này để chuyển thức ăn lên tầng trênQED QED
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.