faire un choix oor Viëtnamees

faire un choix

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

chọn

werkwoord
Tu as fait un choix judicieux.
Bạn đã có sự lựa chọn khôn ngoan.
FVDP-Vietnamese-French-Dictionary

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sénateur, vous devez faire un choix.
Có một đến hai người không ngần ngại trả gấp đôi cho bộ da hôi thối của anh đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On doit faire un choix : est-ce que je regarde par ici ou par là ?
Tất cả chỉ tại con khốn nàyted2019 ted2019
Alors nous avons dû faire un choix.
Nếu cần phải gởi hoa... thì ở đâuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Autrement dit, au moment d’acheter, nous pourrions faire un choix empreint de compassion.
Tôi bắn cách tim vài centimetted2019 ted2019
Quand est- il bon de céder lorsqu’il faut faire un choix?
Điều kiện khớpjw2019 jw2019
Mais aujourd'hui, 100 ans plus tard, on doit à nouveau faire un choix.
Mang đến cho Morgana quyền năng kêu gọi sức mạnh chết chóc... và biến loài người thành nô lệted2019 ted2019
* Elles vous aideront à déterminer à quelle organisation religieuse vous devriez appartenir et à faire un choix éclairé.
Tại sao em nghĩ là chị không nhìn thấy Aslan?jw2019 jw2019
19 Le temps est venu pour tous les humains de faire un choix.
Chọn sẵn người dùng đã xác định trong hộp tổ hợp bên dưới. Hãy dùng tùy chọn này nếu máy tính thường được dùng bởi một người dùng nào đójw2019 jw2019
Lorsque l'Homme découvrira de quoi nous sommes capables, nous devrons tous faire un choix.
Thế thì đi mà kể Muốn ta đi à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je devais faire un choix.
Nếu cậu không làm việc cho bất cứ chính phủ nào... chúng tôi biết, hoặc chúng tôi tìm... chúng tôi không tìm, cậu không thanh toánjw2019 jw2019
Johann et moi, on te demande de faire un choix.
Chỉ cần đặt cậu vào vị trí của chúngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans chacune de ces situations, nous devons faire un choix : Qui servirons- nous ?
Luôn có những mưu mẹojw2019 jw2019
Je devais faire un choix.
Tôi muốn gia đình tôi biết tôi luôn nghĩ về họOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle devra faire un choix.
Biết chuyện gì xảy ra nếu tao lên cơn không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu m'as demandé de faire un choix.
Và không có gì tuyệt vời hơn khi biết rằng anh... đã chơi từ đằng sau hay đằng trướcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien, tu dois faire un choix.
Tôi ở dưới đây nàyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les acheteurs avisés étudient attentivement les différentes options avant de faire un choix.
Tôi có đánh thức anh không?LDS LDS
Tu vas devoir faire un choix.
Kim à, có # điều mà bố muốn nóiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il lui faudra faire un choix.
Không, ý không hayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Le Seigneur appelle Emma Smith à faire un choix de cantiques sacrés, D&A 25:11.
Không được tế nhị lắm, nhưng người tôi liền một khốiLDS LDS
On va devoir faire un choix.
Cô còn đó không?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fin de compte, c’est à chacun de faire un choix.
Và sau khi nhập viện vì tai nạn xe hơi vào năm #, ko có thông tin chính thức nào của Cha Tae- Sik được ghi lại kể từ đójw2019 jw2019
Vous allez devoir faire un choix.
Tôi chưa từng đến gần một con như vậy, nhưng đây là con chimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chacun devrait analyser soigneusement les solutions envisageables avant de faire un choix.
Ở đây không có thắng cảnhjw2019 jw2019
Or, la Bible propose à tous les humains de faire un choix bien plus important encore.
Bố muốn con có mặt ở đójw2019 jw2019
220 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.