le drôle oor Viëtnamees
le drôle
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
hắn ta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
J'ai chassé de mon esprit le drôle de travail dont on m'avait chargée.
Cô không nghĩ là tôi đẹp jai à, cô Viên?Chắc cô bị mù màu rồiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui est le drôle de barbu?
Điều cuối cùng cô ta cần là cậu đến đây với mái tóc vàng bộ ngực đầy sức sống và # chút nhịp điệu để bán rẻ cho các anh chàng ở đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et qui est le drôle d'âne là-bas?
Đọc Kinh Thánh điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alan, j'ai le drôle de sentiment que tu vas être très bon à ça.
Tốt lắm, đặc biệt là lòng can đảmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dernière chance, le drôle.
Phải rồi, anh sẽ gọi người mang chúng tới cho em vào tuần sauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le drôle se douterait-il de quelque chose ?
Đừng làm khó nhau.Được thôiLiterature Literature
Le plus drôle c'est que le drive- in tue plus de gens que ces voitures.
Hãy chiêm ngưỡng Thần Long Bí kípQED QED
Le plus drôle c'est que le drive-in tue plus de gens que ces voitures.
Nhưng bản vẽ ngày #/# lại chỉ có ống thông khí ở đây và ở đâyted2019 ted2019
Mais le plus drôle c'est le message que l'aide en ligne de Yahoo a reçu environ 20 min plus tard.
Thưa cha, con không có ác ýNhưng cha vẫn chưa nói cho con biết làm thế nào cha dính vào vụ nàyted2019 ted2019
Et ces améliorations ont été apportées par une nouvelle technologie de modification génétique qui porte le drôle de nom de CRISPR, Comme quelque chose qui croustille, il s'agit de CRISPR.
Hắn sẽ chết trước bình minh Giờ thì đi nàoted2019 ted2019
Le plus drôle, c'est que je croyais que ce serait le moyen le plus pacifique d'arriver à nos fins.
Một mạng đổi một mạngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et le plus drôle, c'est que tout ce boulot, dans deux mois, tout le monde s'en tamponnera et l'aura oublié.
Chúng ta sẽ bị đóng dấu như những kẻ bội phản, những tên tội phạm đê tiện nhấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et vous savez le plus drôle?
Kết xuất PovrayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le plus drôle... c'est que je ne lui ai parlé de Robert que des années plus tard.
Nhanh lên nào, mẹ đang chờ đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se jeter devant le bus, drôlement courageux.
Tên ông ấy sẽ sống mãiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le plus drôle, c'est qu'il n'était pas tout à fait un imbécile par d'autres moyens.
Nếu tôi không làm thế, có thể cô sẽ mất chúngQED QED
Le plus drôle, c'est que ces dieux ne savaient pas parler.
Tất cả chỉ là trò đùa với ông thôi sao?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le plus drôle, c'est que c'est lui qui m'a appelée.
Toàn là những thứ đáng kinh ngạc nhấtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le truc drôle à propos du durable, c'est qu'il faut l'entretenir pour durer !
Cậu đã nhớ ra chưa?ted2019 ted2019
Le plus drôle, c'est qu'au fond, elle m'aime vraiment.
Cho đến bây giờ anh biết đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le plus drôle, c'est que maintenant, je vais te tuer.
Cô ta sẽ không để yênOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, je pense que c'est probablement le film le plus drôle qu'ils aient jamais réalisé ».
Ờ, bộ ko phải đó là điều cô muốn sao?WikiMatrix WikiMatrix
Tu sais ce qui est le plus drôle?
Ngươi thu hút rắc rối như ruồi bu quanh hoa quả thối, sự điên rồ của ngươiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le plus drôle, c'est que parfois, elle rentrait plus tôt, et je faisais semblant de dormir.
Ngươi đã hứa gì với ta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce qui nous amène au dernier point, le plus drôle de mon point de vue.
phút, rồi chúng ta xông vàoted2019 ted2019
153 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.