le disputer en oor Viëtnamees
le disputer en
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
sánh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le système se base sur le forum de jeu vidéo de 2channel, après une dispute sur le jeu Kizuato en décembre 1999 ; Kizuato était l'un des premiers jeux du studio de visual novels Leaf.
Không, thưa ngàiWikiMatrix WikiMatrix
Quel qu’en soit le sujet, les disputes te rendent malade, toi autant que tes parents.
Họ có thể ở khắp nơijw2019 jw2019
Votre téléphone est-il déjà tombé à court de batterie en plein milieu d'une dispute et avez eu l'impression que le téléphone était en train de rompre avec vous deux ?
Chúng em tinh khiết nhất. tinh khiết và cứng cỏited2019 ted2019
Il dispute quatre matchs en Ligue Europa avec le club d'Hajduk Split.
Đứng dậy đi, Diệp sư phụWikiMatrix WikiMatrix
Malheureusement, certains foyers sont souvent troublés par des disputes en rapport avec l’argent, le désir d’être riche ou tout au moins un peu plus riche.
Được sở hữu bởi & nhómjw2019 jw2019
Certaines régions possédant un pays ou des zones disputées entre plusieurs États, tels que le Kurdistan et le Cachemire ne sont pas prises en compte, mais certaines régions dont le statut est disputé tel que les Îles Spratley sont répertoriées.
Bây giờ là# giờ trưa, tính theo giờ Salamanca, Tây Ban NhaWikiMatrix WikiMatrix
Il y a une dispute entre extraterrestres chez nous, et nos soldats en paient le prix.
Tao muốn...lột... mặt nó raOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En voici deux exemples : chercher à devenir le centre d’attention pour se faire plaisir ou attaquer les autres en exacerbant les disputes sur les médias sociaux.
Đừng là Trung Quốc chứ!Đừng lấy mục tiêu Hạt nhân chứ!LDS LDS
Mon idée est devenue réalité en 1998, sous le nom d'Advanced Chess, quand j'ai disputé cette compétition humain/machine contre un joueur d'élite.
Dude, vẫn đến muộn như mọi khited2019 ted2019
» 10 Comme la dispute dégénérait, le commandant eut peur qu’ils mettent en pièces Paul, et il ordonna aux soldats de descendre pour l’arracher du milieu d’eux et le ramener à la caserne*.
Chi Nhánh VeniseỞ Công viên Marx!jw2019 jw2019
En fait, l'idée est venue d'une dispute que j'avais au Starbuck's, quand j'ai soutenu que mon café n'était pas colombien, le café était en fait pré- colombien.
Hãy kiểm tra lại xem thiết lập ủy nhiệm là đúng rồi thử lạiQED QED
En fait, l'idée est venue d'une dispute que j'avais au Starbuck's, quand j'ai soutenu que mon café n'était pas colombien, le café était en fait pré-colombien.
Chúng ta làm thế để làm gì?ted2019 ted2019
Puis, en raison d'une dispute conjugale, il se releva et marcha vers le nord pour atteindre sa place actuelle.
Kẻ thù ở ngoài kia.Và chúng rất mạnhWikiMatrix WikiMatrix
Il admet cependant qu’il lui arrive de jeter de l’huile sur le feu : “ J’ai fini par comprendre que sortir vainqueur d’une dispute est en réalité une défaite.
Vivex, tao không quên đâujw2019 jw2019
À la suite de disputes sur les ambitions politiques de son époux, Wyman demanda le divorce en 1948 et ce dernier fut officialisé en 1949.
Anh trở lại vì cuốn sách? Tại sao?WikiMatrix WikiMatrix
En cas de dispute avec quelqu’un, homme ou femme, c’était toujours moi qui frappais le premier.
Con biết ngoài kia một tình yêu đích thực đang chờ đónjw2019 jw2019
Il faut dire qu’en chemin ils se sont disputés pour savoir lequel d’entre eux est le plus grand. — Marc 9:33, 34.
Tôi thấy tiếc cho anhjw2019 jw2019
En décembre 2005, le manager d'Akon, Robert Montanez, est assassiné dans le New Jersey au cours d'une dispute.
Chúng ta phải bước tớiWikiMatrix WikiMatrix
Ses terres furent divisées entre ses trois sœurs, l'une étant mariée à Hugues le Despenser le Jeune. ↑ Les juristes d'Édouard mettent en avant divers arguments concernant la dispute avec les rois de France.
Uniform #, rẽ trái.Rẽ tráiWikiMatrix WikiMatrix
28 mars 1921 La dispute sur quelques kilomètres carrés de terrain entre le Delaware et la Pennsylvanie, The wedge (en), est finalement résolue en faveur du Delaware.
Ta có một con hươu cao cổ!Của mày này, conWikiMatrix WikiMatrix
En 834, il est nomme kintōshi et désigné pour prendre part à une ambassade en Chine, mais, en 838, après une dispute avec Fujiwara no Tsunetsugu, le chef de la mission, il abandonne ses fonctions au prétexte d'une maladie, ce qui entraîne la colère de l'empereur Saga qui l'envoie en exil dans la province d'Oki.
Làm sao Scofield có thể vào được phòng ông, rút dao ra dọa ông và trói ông vào ghế, hả ngài giám đốc?WikiMatrix WikiMatrix
Tout le temps qu'ils jouaient de la Reine ne quittait jamais se disputer avec les autres joueurs, et en criant " Off avec sa tête! " ou " Off avec sa tête!
Nếu thấy gì bất thường hãy bấm còi # lầnQED QED
Les journées redémarrèrent, mais s'arrêtèrent en janvier 2011 (pour le 117e Club Day), principalement à cause de disputes portant sur la distribution des profits entre les boîtes de nuit populaires et celles moins fréquentées et moins chères.
Và một món gì đó đơn giản hơnWikiMatrix WikiMatrix
Avant de se retirer du pays en 1971, le Royaume-Uni a délimité les frontières des 7 émirats afin d’éviter des disputes territoriales susceptibles de ralentir la formation de l’état fédéral.
Còn gì tệ hơn việc đứng đây với bà?WikiMatrix WikiMatrix
37 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.