avoir des loisirs
nể · thư nhàn · thư thả
loisir oor Viëtnamees
loisir
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
lúc rảnh
môn giải trí
vi
(số nhiều) môn giải trí
sự tùy ý
vi
(từ cũ; nghĩa cũ) sự tùy ý
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
dư hạ · giải trí · tiêu khiển
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En 1930, un grand économiste a prédit que les avancées technologiques permettraient aux travailleurs d’avoir plus de temps libre pour les loisirs.
Hộp băng # (nội bộjw2019 jw2019
Pose- toi cette question : « Est- ce que je consacre tellement de temps à mes loisirs qu’il ne m’en reste que très peu pour les activités spirituelles ?
Sao mọi người cứjw2019 jw2019
Tous les membres de la famille devraient volontiers mettre en commun leurs moments de loisir.
Hai lý do tốt để không tin vào cô tajw2019 jw2019
De nouveaux loisirs?
Nó làm cho chuỗi động tác không được trôi chảyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai passé beaucoup de temps en Finlande à l'usine de conception de l'Université Aalto, où ils ont une boutique partagée et un Fablab partagé, des espaces calmes partagés, des espaces d'électronique, des lieux de loisirs.
Ở đây hãy đặt bước tích phân không gianQED QED
Quand l’équitation comme un passe-temps s’est émergée et devenu plus établie dans les villes finlandaises pendant les années 1960, des chevaux et des poneys importés ont été préférés comme montures, ; les chevaux de demi-sang représentant les temps modernes, les loisirs et la richesse en forte contraste à l'association robuste et peu sophistiqué collée au finlandais.
Nhưng tôi yêu cả hai rất nhiềuWikiMatrix WikiMatrix
Quel contraste avec ceux qui accordent une importance excessive aux loisirs !
Các anh là những tay chơi analog trong thế giới kỹ thuật sốjw2019 jw2019
Ils éteignent les appareils électroniques et renoncent aux loisirs personnels pour participer aux tâches ménagères.
Anh không quan tâm gì đến nơi này sao?LDS LDS
Pour avoir le loisir d’établir leurs critères du bien et du mal, ils ont vendu leurs futurs descendants en esclavage au péché et à la mort.
Điều này thật là tuyệt vờijw2019 jw2019
Larissa dit : « Des amis raisonnables m’ont aidée à mieux choisir mes loisirs.
Chuyện gì vậy?jw2019 jw2019
Nous l'avons testée, d'abord à Luton -- connue pour son aéroport et pas grand- chose d'autre, hélas -- et à Blackpool -- connue pour ses plages et les loisirs.
Đường dẫn hoạt độngQED QED
Parmi les regrets en bonne position sur notre liste on trouve la carrière, l'amour, la parentalité, diverses décisions et choix sur notre perception de nous- mêmes et comment nous passons notre temps de loisir - ou en fait, plus précisément, comment nous n'arrivons pas à passer notre temps de loisir.
Chỉ cần đi ra đây và gặp nhauQED QED
En matière de projets et de décisions, qu’il soit question de maison, de travail, d’éducation des enfants, de loisirs, de vacances ou d’activités religieuses, chacun devrait tenir compte des sentiments et de l’opinion de l’autre. — Proverbes 11:14 ; 15:22.
Nó là tài sản của bộ tộc cậu màjw2019 jw2019
La phase dépressive du trouble bipolaire se manifeste de plusieurs façons : humeur maussade, intérêt décroissant pour les loisirs, changement dans l'appétit, sous-estime de soi ou extrême culpabilité, beaucoup ou très peu de sommeil, agitation ou lenteur, ou pensées suicidaires constantes.
Không, ý không hayted2019 ted2019
Mais le fait est que les loisirs nous occupent beaucoup.
Cần phải nói ngay là những ai đã trốn từ # trại giam trở lên thì được xem như có chút nguy hiểmted2019 ted2019
(Proverbes 19:8.) Il faut du discernement pour faire le tri parmi le nombre incalculable de loisirs, de gadgets et de modes qui désorientent mères et enfants.
Chả vui đâu Percyjw2019 jw2019
Ensuite, quand ils auront terminé, vous aurez tout le loisir de poser des questions ou d’exposer votre point de vue.
Cám ơn, quý khách lại đến nhéjw2019 jw2019
Si vous faites passer en premier les petites choses comme les loisirs, vous aurez l’impression de ne jamais avoir assez de temps pour les grandes choses telles que les activités spirituelles.
Mà dù sao thì cô sẽ chả bao giờ dùng đến nójw2019 jw2019
À l’époque, elle avait des projets pour occuper ses “ loisirs ”.
Đừng quên Chương trình Tối mai với Larry King Ong, chúng ta sẽ mời # cố nữ hoàng đến trường quay để thảo luận về những cuốn sách của họjw2019 jw2019
Satan encourage les loisirs que Dieu désapprouve.
Đỏ Ấn-độ#colorjw2019 jw2019
La partie 8 du présent livre examinera plus en détail les loisirs et les divertissements.
Hãy coi nó như nướcjw2019 jw2019
Laisser les loisirs à leur place
Vụ này rất hấp dẫn nó sẽ thiết lập lại các mối quan hệ của chúng tajw2019 jw2019
En ces temps- là, un préjugé tenace chez les Juifs voulait que seuls des hommes disposant de nombreuses “ heures de loisir ” étaient en mesure d’acquérir la sagesse, tandis que les travailleurs manuels comme les charpentiers, les fermiers et les forgerons n’avaient les capacités ni pour rendre la justice ni pour analyser les proverbes.
Cô cũng như vậy khi lần đầu xuống đây đấyjw2019 jw2019
Nous savons maintenant en réalité que la technologie est notre plus gros concurrent pour le créneau alloué au temps de loisir.
Tôi muốn em là chính emted2019 ted2019
Le cheval d’Auvergne est monté en tourisme équestre et pour l’équitation de loisirs dans sa région d'origine, car il a l'avantage d'être totalement adapté à l'environnement de moyenne montagne.
Chiến đấu đến cùng đểbảo vệ OmskWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.