GlosbeGlosbe
logoGlosbe

magnétique oor Viëtnamees

magnétique

/maɲetik/ adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees

từ

conjunction verb noun
vi
(thuộc) từ; (có) từ tính
Ils ont des propriétés électriques et magnétiques différentes.
Có từ tính và điện tích khác nhau.
 FVDP French-Vietnamese Dictionary

từ tính

vi
(thuộc) từ; (có) từ tính
Ils ont des propriétés électriques et magnétiques différentes.
Có từ tính và điện tích khác nhau.
 FVDP French-Vietnamese Dictionary
có sức hấp dẫn huyền diệu

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

flux magnétique
Từ thông · từ thông
bombe magnétique
bom từ trường
champ magnétique
Từ trường · từ trường
perméabilité magnétique
độ từ thẩm
Déclinaison magnétique terrestre
Độ từ thiên
nombre quantique magnétique
Số lượng tử từ
susceptibilité magnétique
độ cảm từ
spectre magnétique
từ phổ
pôle magnétique
từ cực

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le champ magnétique terrestre : Le centre de la Terre, un noyau en rotation rapide de fer en fusion, crée un énorme champ magnétique qui s’étend très loin dans l’espace.
Đây là sự quyên góp lớn nhất từ trước tới giờ tôi nhận đượcjw2019 jw2019
Donc, si je plaçait maintenant ce liquide dans un champ magnétique, cela modifierait son apparence.
Đừng để hắn thoát!ted2019 ted2019
Les supports de stockage sensibles aux champs magnétiques doivent rester à une distance d'au moins 5 cm du téléphone.
Những người Nazis muốn tự viết vào huyền thoại về chén Thánh...Nắm giữ thế giớisupport.google support.google
En raison de sa forte activité magnétique, Wolf 359 est une étoile éruptive pouvant subir des hausses soudaines de luminosité pendant quelques minutes.
Tôi ở dưới đây nàyWikiMatrix WikiMatrix
Leur premier album, Mirrored, enregistré par Keith Souza au Machines with Magnets, est publié le 14 mai 2007.
Anh chắc không?WikiMatrix WikiMatrix
Une autre idée liée à 2012 invoque une inversion du champ magnétique terrestre (incorrectement appelé « basculement des pôles » par ses partisans) éventuellement déclenchée par une éruption solaire massive qui libèrerait autant d'énergie que cent milliards de bombes nucléaires.
Bà cụ đó bảo anh là Tầm Thủ sẽ chết ở Kelabra ư?WikiMatrix WikiMatrix
3 champs magnétiques protègent le passage.
Cô không thể sống được với hắn đâu, đó là chuyện hoang đườngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considérez un instant une source importante de plaisir esthétique, l'attraction magnétique des beaux paysages.
Anh không sao chứ?ted2019 ted2019
6 Deux boucliers témoignent de la puissance de Jéhovah : l’atmosphère et le champ magnétique terrestre.
Cậu lấy mồi câu miễn phí còn tớ không bao giờ lại phải đi xe bus nữajw2019 jw2019
Problème magnétique, ou un truc du genre.
Nhưng... Có lẽ cái này có thể giúp taOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’invisible bouclier magnétique de la Terre.
Đang sao lưujw2019 jw2019
Un jour d'été en 2006, elle était sur un site de fouille qui s'appelle Fyles Leaf Bed, qui est à moins de 10 degrés de latitude du pôle nord magnétique.
Cha đã lột sạch con ở bữa tiệc tốt nghiệp của Umbertoted2019 ted2019
Les éruptions solaires et les explosions de la couronne déclenchent des aurores intenses, des manifestations colorées de lumière, visibles dans la haute atmosphère, près des pôles magnétiques terrestres.
Chúng ta khởi hành lúc rạng đông- Roger!jw2019 jw2019
Deux bobines, une externe, l' autre externe, rechargent le cœur par induction magnétique sans perforation
Cám ơn anh bạnopensubtitles2 opensubtitles2
Si vous arrivez à approcher un autre équipement suffisamment près de la source, qui ne fonctionnera qu'à cette fréquence précise, vous allez créer ce que l'on appelle un " couplage fort ", et transférer l'énergie magnétique entre eux.
Tôi không nghĩ vậyQED QED
Et, comme pour plaisanter, nous prenons cette puce super sécurisée et nous lui collons une bande magnétique aisément piratable et pour les criminels vraiment fainéants, nous gravons en plus la carte.
Hắn là # người rất nguy hiểm và độc ácted2019 ted2019
Dans la partie centrale (entre 10 et 40 Rj) et dans la partie externe (au-delà de 40 Rj) de la magnétosphère, le champ magnétique n'est pas un dipôle car il est sérieusement altéré par ses interactions avec la nappe de plasma (voir Magnéto-disque ci-dessous).
Em cần tiếp nướcWikiMatrix WikiMatrix
En 1973, le moment magnétique était connu dans un intervalle allant du simple au double, tandis que l'inclinaison était correctement estimée à 10° environ.
Em cũng chưa nói chuyện với anh ấy nữaWikiMatrix WikiMatrix
Certains groupes signent au label indépendant Homestead Records, comme Squirrel Bait (ainsi que Bastro et Bitch Magnet) et Big Black de Steve Albini (idem pour ses autres groupes Rapeman et Shellac,.) sont également associés au post-hardcore,.
Tớ là loại bạn bè gì thế này?WikiMatrix WikiMatrix
Nous avons développé un programme qui lie les appareils d'imagerie par résonance magnétique sur internet.
Tôi mời ông gì nhé?QED QED
Si vous avez des champs magnétiques, vous n'allez nulle part
Ta đang đi đâu vậy?QED QED
Une carte magnétique?
lstanbul Thổ Nhĩ KỳOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Considérez ceci : Les chercheurs pensent que certains oiseaux se dirigent au moyen du champ magnétique de la terre, comme s’ils avaient une boussole intégrée à leur cerveau.
Vângl, có thể bố mẹ đã đúng!Cảm ơn!jw2019 jw2019
Nous vivons dans un champ magnétique.
Nhưng bọn chúng đã đi vào dấu chân của bố mìnhted2019 ted2019
Impulsions magnétiques, virus.
Cho đội chó săn ở # bên bờ sông trong vòng # dặm...... ngược và xuôi dòngOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k