mite oor Viëtnamees
mite
fr
Nom vernaculaire d’insecte ravageur de l’ordre des lépidoptères
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
nhậy
Dans ces conditions-là, tant pis pour les mites!
Trong một tình thế như vầy, ai thèm quan tâm tới nhậy chớ?
con mạt bột
con nhậy
Ces mites sont sûrement en train... de dévorer!
Ngay bây giờ mấy con nhậy đó có thể đang nhai những cái lỗ bự tô hố.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La mite dont il est question ici est sans doute la mite des vêtements ou teigne, en particulier lorsqu’elle est au stade de larve destructrice.
Spartacus!Bước lên phía trước!jw2019 jw2019
La virginité engendre des mites comme le fromage.
Anh phải từ bỏ con bé đó bởi vì Todd sẽ giết anh đấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il a dit: “Cessez de vous amasser des trésors sur la terre, où la mite et la rouille rongent, et où les voleurs percent et dérobent.”
Nó không hợp pháp ở mọi bang trừ Texasjw2019 jw2019
Ces mites sont sûrement en train... de dévorer!
Tôi có # thỏa thuận với ông đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sa vie doit avoir un autre but, comme le montre l’ordre que Jésus a donné ensuite: “Amassez- vous plutôt des trésors dans le ciel, où ni la mite ni la rouille ne rongent, et où les voleurs ne percent ni ne dérobent.”
Cháu chưa bao giờ có mối quan hệ lâu bền ngay cả với Stan hay bất cứ người nào khácjw2019 jw2019
Mais je ne comprends pas pourquoi, dans une maisonnée de cette taille... la question des mites devait être portée à l'attention de M. Ballon... et non pas à celle d'un des domestiques, ou de l'exterminateur de mites local.
Lincoln- # gọi Trung tâmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18 La maison qu’il bâtit est aussi fragile qu’un cocon de mite,
Nhấn vào nút này để tạo chỉmục tìm kiếmjw2019 jw2019
La création de la famille Batman, qui comprenait Batman et Batwoman représentés en tant que parents, Robin et Bat-Girl dépeints comme leurs enfants, le diablotin extraterrestre Bat-Mite et l'animal de compagnie Ace the Bat-Hound, a entrainé les comics Batman dans « un mauvais tournant, le passage de super-héros à la comédie de situation ».
Có # chuyến bay về Berlin tối maiWikiMatrix WikiMatrix
Jésus a fait comprendre qu’il était de loin préférable de s’amasser des trésors dans le ciel, “ où ni mite ni rouille ne rongent, et où les voleurs ne percent ni ne dérobent ”.
Thưa ban giám khảo, đã Có tuyên án chưa ạ?jw2019 jw2019
À la maison, nous avons Seulement des mites noires.
Hôm nay ta đã gặp # nông dânOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans ces conditions-là, tant pis pour les mites!
Cậu không thôi đi được à?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'île aux Musées (en allemand : Museumsinsel) à Berlin, en Allemagne, est le nom de la moitié nord de la Spreeinsel, l'île sur la rivière Spree (la moitié sud est appelée Fischerinsel, « l'île au Pêcheur ») dans le district de Mitte.
Andy, lầnchót...Tôikhông đem thùng phim khiêu dâm của anh điWikiMatrix WikiMatrix
De cette manière, nous avons trouvé plus de 600 espèces d'insectes vivant dans les maisons aux États-Unis, tout depuis les araignées et les cafards jusqu'aux petites mites qui s'accrochent aux plumes.
Nó nói rằng khi phụ nữ ở thai kỳ thứ # thường trải qua việc thay đổi hóc môn và chồng của họ phải biết điều nàyted2019 ted2019
Cenci, ce sera pour les mites.
Thông tin xác thực saiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
comme un vêtement mangé par les mites.
Anh biết cách tìm em màjw2019 jw2019
Faites- vous des bourses qui ne s’usent pas, un trésor inépuisable dans le ciel+, là où aucun voleur ne vient et où aucune mite ne ronge.
Tất nhiên ngon rồijw2019 jw2019
En effet, d’après une étude, “ la poudre de fleurs et de feuilles de lavande ou son essence pourraient bien servir de pesticide industriel [...] ou domestique, car la lavande répandue éloigne les acariens, les charançons, les pucerons et les mites ”.
Phải chọn một hậu phươngjw2019 jw2019
Ceux qui les outragent ne sont que des mortels qui seront ‘ dévorés ’, comme un vêtement de laine mangé par une mite*.
Cờ đặc biệt. Sự nghĩa chính xác của cờ này xuất hiện trong cột bên phảijw2019 jw2019
Les étapes juvéniles de certains insectes, par exemple, ont des bouches complétement différentes de leurs versions adultes, comme les chenilles, qui utilisent les rostre mâcheurs pour dévorer les feuilles avant de se métamorphoser en papillons et mites à rostres buccales siphonants.
Ông sẽ chỉ huy chứ?ted2019 ted2019
Voilà qui douchera votre cervelle mangée aux mites.
Vợ của ta đâu?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jay Jay, de la série télé " Good Times ", ( Applaudissements ) personnage important aux yeux de beaucoup grâce à son expression favorite: " dyn- o- mite ", mais peut- être plus notable en tant que véritable premier artiste noir à apparaître aux heures de grande écoute.
Mẹ kiếp thằng quái nhân!QED QED
Ces petits animaux se défendent en utilisant des centaines de composés amers, appelés « alcaloïdes », qu'ils accumulent en mangeant des petits arthropodes tels que les mites et les fourmis.
Hắn sẽ chết trước bình minh Giờ thì đi nàoted2019 ted2019
Nous savons que ces mites varroa (acarien parasitant les abeilles) se sont introduites et ont causé beaucoup de pertes, et nous avons aussi ce nouveau phénomène, dont j'ai parlé l'année dernière, le syndrome d'effondrement de colonie d'abeilles.
bình phương rồited2019 ted2019
Vous pensiez que seuls les mites et les papillons sortaient de cocons?
Giày trắng thì hay bẩn lắmQED QED
Nous savons que ces mites varroa ( acarien parasitant les abeilles ) se sont introduites et ont causé beaucoup de pertes, et nous avons aussi ce nouveau phénomène, dont j'ai parlé l'année dernière, le syndrome d'effondrement de colonie d'abeilles.
Tao ko nghĩ thế, thằng nhãiQED QED
42 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.