originalement oor Viëtnamees
originalement
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
độc đáo
vi
(một cách) độc đáo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
3 États-Unis/Porto Rico : stockage offert et illimité en qualité originale pour les photos et vidéos prises avec l'appareil Pixel jusqu'à fin 2020. Stockage offert et illimité en haute qualité pour les photos prises avec le Pixel par la suite.
Tôi hi vọng cô ko cảm thấy nợ nần gì tôisupport.google support.google
Le descendant moderne de cette rare race de chien est beaucoup plus grand et plus fort que l'original et ressemble à l'American Pit Bull Terrier.
Dùng giản đồ màuWikiMatrix WikiMatrix
Peut-être que plusieurs des gemmes originales ont été perdues et remplacées par des fausses.
Tiến lên phía trướcOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Là, j'ai juste tout ramené à son état original.
Mình đã chạm vào ngực cậu... mình không có ý gì đâu, bạn bè màted2019 ted2019
La prochaine chanson est une composition originale appelée « Timelapse » . Elle sonnera probablement à la hauteur de son nom.
Tôi sẽ chết sao?ted2019 ted2019
Il n’est pas nécessaire d’imaginer un thème accrocheur dans le but de faire de ces moments quelque chose de particulièrement original ou mémorable; cela amènerait à imiter le monde, par exemple, dans ses réceptions avec bals costumés ou masqués.
Người dùng quản trịjw2019 jw2019
Qu’apprend- on en considérant le sens des mots que la Bible utilisait dans les langues originales pour désigner le droit et la justice ?
Muốn phần nào?jw2019 jw2019
Le film est une adaptation de la série télévisée Kamen Rider, comportant cependant certaines digressions avec la version originale, dans un souci de fidélité au manga créé par Shotaro Ishinomori.
Đúng rồi, vậy càng có nghĩa là chú ấy chán lắmWikiMatrix WikiMatrix
ONA Original Net Animation, une production d'anime destinée à être distribué sur Internet via le streaming ou le téléchargement direct.
Tối nay, bất cứ kẻ phản kháng, xúi giục hay khích động nào...... cũng sẽ bị đưa ra làm ví dụ!WikiMatrix WikiMatrix
Certaines traductions libres édulcorent les normes morales contenues dans le texte original.
Trông có vẻ như hắn rẽ nhầm đường rồijw2019 jw2019
Les scandales de corruption subséquente aux contrats d'achat originaux de Lockheed ont suscité une controverse politique en Europe et au Japon.
Đôi khi tôi nghĩ rằng anh biết quá nhiều vàWikiMatrix WikiMatrix
Auteur original et mainteneur
Capuchin là một loài quý hiếm.Không đơn giản chỉ là con khỉKDE40.1 KDE40.1
Nos Bibles actuelles sont ainsi fondamentalement conformes aux écrits inspirés originaux.
Nhất là khi tao đã tham gia quá sâu vào chuyện của màyjw2019 jw2019
I Just Called to Say I Love You Singles de Stevie Wonder I Just Called to Say I Love You est une chanson américaine de 1984 composée, écrite et interprétée par Stevie Wonder, extraite de la bande originale du film La Fille en rouge.
Và dù có sống thêm ngàn năm nữaWikiMatrix WikiMatrix
D'autres empreintes peuvent également être converties en téléchargeant le certificat original (.der) sur la même page.
Các cậu biết mà, tớ chỉsupport.google support.google
Les titres utilisés dans le film incluent la musique originale des amis de Tom et Shane : Colleen McMahon (en solo et en duo avec Tom), Ben Rector (interprété par Colleen et Shane), Allison Gray (avec Tom au clavier), quelques fragments des propres enregistrements de Tom ainsi qu’une chanson originale d’Adam Lambert qui a rencontré Shane après avoir visionné It Could Happen To You sur YouTube.
Bạn sẽ không cần phải đi bộ nữaWikiMatrix WikiMatrix
[Non autorisé] Contenu à la destination copié à partir d'une autre source, sans ajouter de valeur sous la forme d'un contenu original ou de fonctionnalités complémentaires
Nếu chìa khóa bị khóa trong kia thì lôi chúng nó ra kiểu gì?support.google support.google
Cette option sépare verticalement la zone de prévisualisation afin d' afficher simultanément l' image originale et l' image résultat. L' original est à gauche de la ligne pointillée rouge, le résultat est à droite
Giá mà tôi cũng sống ở đóKDE40.1 KDE40.1
Toutefois, avant sa mort, son ami Miles Coverdale utilisa la traduction de Tyndale pour produire une version intégrale de la Bible, la première traduction anglaise à partir des langues originales.
Cho tới lúc anh trai tôi chếtjw2019 jw2019
Le Seigneur avertit Joseph que des hommes méchants avaient altéré le manuscrit original et se tenaient à l’affût pour perturber l’œuvre du Seigneur.
Phải rồi, siêu sao Luther của chúng taLDS LDS
Produite par Patrick Leonard et Madonna pour son troisième album studio True Blue, sorti en 1986, elle apparaît plus tard dans une version remixée sur la compilation The Immaculate Collection, et dans sa forme originale dans la compilation de ballades Something to Remember, et plus récemment dans l'album Celebration (encore une fois sous sa forme originale), sorti en septembre 2009.
Rất vui được gặp các anh.- Tạm biêtWikiMatrix WikiMatrix
À travers la description originale du 18e siècle,
Nhưng cô ta trông rất bình thảnQED QED
Selon une encyclopédie religieuse (Kirchliches Handlexikon), c’est une traduction fidèle au texte original, qui “ mériterait d’être mieux considérée qu’elle ne l’a été jusqu’à présent ”.
Có thể là # phút, nhưng ít ra các anh chờ tôi # phút chứjw2019 jw2019
Utiliser un macchabée pour envoyer un rapport, c'est original.
Tất nhiên rồi.Tớ chưa bỏ lỡ lễ hỗi Thất Tịch nào từ khi tớ ở TQ cảOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- des mots, l'influence d'autrui, et, en tout cela, il n'y a rien, absolument rien d'original.
Rất đơn giảnLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.