se soustraire à
lảng tránh
se soustraire oor Viëtnamees
se soustraire
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
tránh
trốn
trốn tránh
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour d’autres, le travail est un moyen de se soustraire au stress de la vie familiale.
Andy, lần chót...Tôi không đem thùng phim khiêu dâm của anh đijw2019 jw2019
* Prendre des mesures précises pour les aider à se soustraire à la tentation.
Tôi ko biết nói gì nữaLDS LDS
Mais un héros ne peut pas se soustraire à sa destinée.
Minh hoạ: NướcNameOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bien entendu, il y a des responsabilités auxquelles on ne peut se soustraire.
Tôi không thể tưởng tượng được!jw2019 jw2019
9 Se soustraire à la tentation est un autre moyen fondamental de ne pas y succomber.
Thế mày sợ gì?jw2019 jw2019
Selon eux, quelques précautions qu’on puisse prendre, il est impossible de se soustraire à l’arrêt du destin.
Điều đó đáng lẽ không xảy rajw2019 jw2019
Se soustraire à la pornographie
Nhiều người quáLDS LDS
» Mais Jésus ne veut pas se soustraire à la mission que Dieu lui a donnée.
Em không muốn tin anhjw2019 jw2019
Il est alors chargé d'aider le pays à se soustraire à l'influence napoléonienne.
Không được tế nhị lắm, nhưng người tôi liền một khốiWikiMatrix WikiMatrix
Plus tard, il a été accusé de se soustraire à l’incorporation et condamné à 18 mois de prison.
Cấu hình màn hình của bạn đã thay đổi theo yêu cầu thiết lập. Xin hãy cho biết bạn có muốn giữ cấu hình này không. Trong vòng # giây màn hình sẽ nhận lại thiết lậpcũjw2019 jw2019
Nul homme ne peut se soustraire au terme de sa vie.
Bây giờ chúng ta nên ngồi xuống nếu không sẽ bị téOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est le seul verdict auquel ils ne pourront pas se soustraire.
Anh đã bắn anh ấyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mieux, pour se soustraire à cet environnement malsain, il a changé d’établissement.
Anh chỉ muốn là một người đàn ông mà em xứng đáng có, tình cảm và dịu dàngjw2019 jw2019
5 Endurer ne se résume donc pas à subir une situation difficile à laquelle on ne peut se soustraire.
Chị luôn giống như những gì em đã luôn luôn nghĩ, chị àjw2019 jw2019
AUSSI longtemps que subsistera le monde de Satan, les chrétiens auront à combattre pour se soustraire à sa mauvaise influence.
Từ một ý tưởng trở thành một thể chếjw2019 jw2019
Ceux qui veulent agir ainsi trouveront toujours des excuses pour se soustraire à leur responsabilité chrétienne. — Luc 9:57-62.
Bởi vì họ có USBjw2019 jw2019
Job désirait la mort pour se soustraire à ses souffrances, considérant la tombe comme une cachette d’où il pourrait revenir.
Và giọng nói nữa, em đừng nghe.Chỉ... Evejw2019 jw2019
Intéressons-nous maintenant à la manière dont les gens peuvent se soustraire au piège de la pornographie et s’en remettre.
Con không biết câu đó có nghĩa gì nữaLDS LDS
11 Même si cela passe pour de la lâcheté, se soustraire physiquement à une situation est souvent la solution la plus sage.
Cô tìm ra rồi đójw2019 jw2019
b) Montrez par un exemple qu’endurer ne se résume pas à subir une situation difficile à laquelle on ne peut se soustraire.
Nhanh lên nào, mẹ đang chờ đâyjw2019 jw2019
De plus, il ne peut en aucun cas donner de rançon pour lui ni payer pour se soustraire à la punition qu’il mérite.
Sắp xong rồijw2019 jw2019
Le contournement des mesures technologiques fait référence à des outils qui permettent aux internautes de se soustraire au protocole de licence des logiciels.
Có người để tôi tin cậy sai vặt thì lúc nào cũng tốtsupport.google support.google
Ils essayent de se soustraire au gouvernement, et à sa capacité d'isoler et interdire leurs actions, nous devons donc nous immerger dans leur monde.
Là quái vật, Mimirted2019 ted2019
Vous pourriez mettre l’accent sur l’enseignement de Mosiah 2:36 selon lequel une personne, par son comportement, peut se soustraire à l’Esprit du Seigneur.
Tạm biệt LarryLDS LDS
Le terme grec rendu par “endurance” signifie fermeté accompagnée de courage, et non résignation et morosité devant une épreuve à laquelle on ne peut se soustraire.
Này Allie, em muốn đi đu quay không?jw2019 jw2019
37 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.