soldats avantageux
kiêu binh
soldat oor Viëtnamees
soldat
fr
Rang le plus bas dans une armée.
Vertalings in die woordeboek Frans - Viëtnamees
lính
Tom était un soldat courageux.
Tom là một người lính dũng cảm.
bộ đội
chiến sĩ
Dans ton propre pays, par tes propres soldats!
Chết trên chính đất mẹ của anh, bởi những chiến sĩ của anh.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
kiến lính · mối quân · người lính · quân nhân · binh · quân · binh sĩ · chiến binh · thầy quyền · Binh nhì · Người lính
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les soldats n'ont pas le droit d'occuper une maison privée en temps de paix?
Em cũng yêu anhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand le roi de Jéricho l’a appris, il a envoyé des soldats chez elle.
Anh Creasy, rất vui được gặp anhjw2019 jw2019
Elle n'est pas un soldat.
Bà ấy bảo Alfred đã liên kết với bọn anh em nhà O`BanionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bonne nouvelle c'est qu'il y a de l'espoir pour vous, soldat.
Em lên trước đâyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plus personne ne sera soldat et ne mourra à la guerre.
Hắn không bao giờ trả tiềnjw2019 jw2019
Un soldat détruit pour construire ; le père ne fait que construire sans jamais détruire.
Được rồi.Nhưng như thế nào?WikiMatrix WikiMatrix
Nous sommes des soldats maintenant, pas des bandits
Thủ lĩnh đầu tiên của Tháng Chín Đen Tối đã bị sát hạiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Par ailleurs, après la Seconde Guerre mondiale, les soldats américains offraient cadeaux ou secours aux gens dans les églises. — 15/12, pages 4, 5.
Chắc chắn không ai muốn giữ nó đâujw2019 jw2019
« En son nom Tout Puissant nous sommes déterminés à endurer les tribulations comme de bons soldats jusqu’à la fin. »
Được rồi, thế nàyLDS LDS
Ils font des choses comme la démobilisation des milices, la reconstruction des économies, la réinstallation des réfugiés, même la libération des enfants soldats.
Thôi nào, Lulu!Ê cao bồi, tỉnh dậy mau!ted2019 ted2019
Et ce ne sont pas des soldats de métier.
Có phải cháu là Alessa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Après l’époque du Christ, Jérusalem a de nouveau été détruite, cette fois par les soldats romains.
Và ai trong các con làm điều đó trước sẽ trở thành vị vua mới của StormholdLDS LDS
Espérant tirer avantage de l'absence de Henri VIII, il conduisit une armée d'invasion vers le sud et fut tué, avec de nombreux nobles et soldats, lors de la désastreuse bataille de Flodden Field le 9 septembre 1513.
Bọn mày được trả tiền để bảo vệ nó khỏi mọi kẻ khác, kể cả chính nóWikiMatrix WikiMatrix
Mais je suis un soldat maintenant.
Lạy Chúa, ông làm gì người này vậy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 David divisa les soldats en trois groupes : il confia un tiers des hommes à* Joab+, un tiers à Abishaï, frère de Joab+ et fils de Zerouya+, et un tiers à Itaï+ le Gatéen.
Cậu ta chỉ là bạnjw2019 jw2019
Logue explique alors comment on lui avait demandé d’aider des soldats australiens en état de choc qui revenaient de la Première Guerre mondiale.
Anh cũng từng thích xem phimWikiMatrix WikiMatrix
J'ai lu un article dans lequel un passionné de reconstitutions déclarait que votre arrière-arrière-grand-père avait tué à mains nues un soldat yankee.
Tập tin này đã thay đổi (đã tạo) trên đĩa bởi một chương trình khácOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sur chaque côté, ils ont été engagés dans un combat mortel, mais sans aucun bruit que je pouvais entendre, et les soldats humains n'ont jamais combattu si résolument.
Những sai lầm cứ tiếp nối sai lầm để cố gẵng cứu vãn một sai lầm khácQED QED
Au moins cinq soldats nord-coréens meurent lors de cet échange de tirs.
Tôi nghĩ nó đã hết chỗWikiMatrix WikiMatrix
Beaucoup de soldats turcs étaient malades à cause de la pluie ininterrompue.
Tốt hơn đấy- Đừng dùng bìnhWikiMatrix WikiMatrix
J'attire l'attention du commandement sur le changement d'attitude au combat du soldat Vassili Zaitsev.
Cậu ấy bị một tên người Nhật giếtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus, comment un simple roi humain aurait- il pu résister à un esprit pendant trois semaines quand on sait qu’un ange a détruit 185 000 soldats puissants en une seule nuit (Isaïe 37:36) ?
Bây giờ thôi nàojw2019 jw2019
L'histoire de ce qui s'est passé quand il était soldat enrôlé dans les forces armées néerlandaises au début de la Seconde Guerre mondiale.
Nhưng không có quyển sáchQED QED
Ils forment leurs petits enfants à être des soldats de Jésus.
Hồi đó tôi nghĩ đó chỉ là mê tín vớ vẩn mà thôited2019 ted2019
Je ne suis pas un soldat.
Đây, ông quẹt điOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.