cluiche bríomhar
robust game
bríomhar oor Engels
bríomhar
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
vigorous
en
physically strong and active
Is teist ar chultúr beo bríomhar dhaonlathais na hAfraice iad na toghcháin iomadúla atá le heagrú ar an mór-roinn sin in 2015.
Arica's vigorous democratic culture is demonstrated by the large number of elections to be held on the continent in 2015.
strong
en
capable of producing great physical force
powerful
en
having or capable of exerting power, potency or influence
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
forceful · lively · mighty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bríomhar
Vertalings in die woordeboek Iers - Engels
Energy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Is de scoth an domhain an earnáil spáis atá ag an Aontas Eorpach, agus tá tionscal láidir monaraithe satailítí aige freisin, mar aon le hearnáil seirbhísí iartheachtacha bríomhar.
How lucky to have a family!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
A waistcoat dearg a bhí chomh snasta mar satin agus flirted sé a chuid sciatháin agus eireaball agus tilted a cheann agus hopped maidir le gach cineál na ngrást bríomhar.
Well, Fort William but it' s at Ieast four hour drive back the way we just cameQED QED
Cuireann an Chomhairle in iúl go láidir a thábhachtaí atá sochaí shibhialta bhríomhar do leas sóisialta agus eacnamaíoch na tíre, agus iarrann sí ar údaráis na Bealarúise ligean don tsochaí shibhialta a bheith níos gníomhaí sa phlé ar bheartas rialtais.
I asked, "What were the criteria involved?"Consilium EU Consilium EU
Cuideoidh úsáid agus feabhsú líonraí teileachumarsáide tras-Eorpacha (líonraí leathanbhanda agus bonneagair na seirbhíse digití) chun fás geilleagrach a chothú, poist a chruthú agus margadh aonair digiteach bríomhar a chruthú.
No, my script says to rip it up and walk away dramaticallyEurLex-2 EurLex-2
I bhfianaise na géarchéime eacnamaíche agus an bhrú ar an airgeadas poiblí, ar saincheisteanna iad ar ar thug an AE freagra tríd an straitéis Eoraip 2020 agus an togra le haghaidh CAI, tugann gach aon de na trí chás méid éagsúil tábhachta do gach ceann de na trí chuspóir beartais a bheidh ag an CBT a bheidh ann amach anseo agus a bhfuil sé d'aidhm aige an talmhaíocht a chur faoi bhonn níos iomaíche agus níos inbhuanaithe agus na limistéir thuaithe a dhéanamh bríomhar.
That' s not funny!EurLex-2 EurLex-2
(4) Tá díospóireacht phoiblí bhríomhar ar siúl faoi na socruithe d’am an tsamhraidh, amhail an 4.6 milliún freagra ó na saoránaigh a tháinig le linn comhairliúchán poiblí a thionóil an Coimisiún agus san áit a raibh an tromlach i gcoinne an chórais reatha d’athrú séasúrach ama.
Now, I call that communicating!not-set not-set
Go deimhin, ní raibh aon duine a fheiceáil ach an seirbhíseach, agus nuair a bhí a n- mháistir ar shiúl mhair siad ar an saol luxurious thíos staighre, ina raibh cistin mhór crochadh thart ar le práis taitneamh agus péatar, agus mór sheirbhísigh ́halla ina raibh ceithre nó cúig béilí a ithe gach lá flúirseach, agus áit a ndeachaigh go leor de bríomhar romping ar nuair a bhí Mrs Medlock amach as an mbealach.
I wish to ask the Commission whether the implementation of the Single European Sky will comply with the specified timetable.QED QED
(4) Tá díospóireacht phoiblí bhríomhar ar siúl, inar léiríodh le líon áirithe tionscnaimh ó na saoránaigh a n-ábhair imní faoi athruithe séasúracha ama leathbhliantúla, faoi na socruithe d’am an tsamhraidh agus tá sé curtha in iúl cheana féin ag roinnt Ballstát gur fearr leo scor de chur i bhfeidhm na socruithe sin.
Why are you doing this, Mrs. Collins?not-set not-set
Meabhraíonn an Chomhairle gur gá, ag cruinniú COP21 i bPáras, teacht ar chomhaontú a bheidh ceangailteach ó thaobh dlí de agus a bheidh infheidhme maidir le gach Páirtí a bheidh uilíoch, stóinsithe, cuimsitheach, bríomhar agus uaillmhianach, a mbeidh creat daingean trédhearcachta agus cuntasachta ag baint leis, d'fhonn muinín na bpáirtithe as a chéile a áirithiú.
She' s had an abruptionConsilium EU Consilium EU
Is é an bunchuspóir sochaí atá bunaithe ar chearta agus atá cothrom, uilechuimsitheach agus daonlathach, lena n-áirítear sochaí shibhialta bhríomhar, a chosaint, a chothú agus a choinneáil ar bun.
If you didn' t send this to me, then who did?not-set not-set
Scríobh an t-aspal Pól: “Tá briathar Dé beoúil bríomhar.”
Until you' re on the streets, you wouldn' t understandjw2019 jw2019
I Meitheamh 2016 4 , d’iarr an Chomhairle Eorpach "dul chun cinn beo bríomhar chun a áirithiú go mbeidh rochtain níos fearr ag gnólachtaí ar an maoiniú agus chun tacú le hinfheistíocht san fhíorgheilleagair trí chlár oibre Aontas na Margaí Caipitil a chur chun cinn".
Okay, yeah, because Ieurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
13. Ba chóir infheistíocht i mbonneagar nua a chur chun cinn go bríomhar agus feidhmiú ceart an mhargaidh inmheánaigh sa leictreachas a áirithiú ag an am céanna.
You make good things and why you Do not pay?EurLex-2 EurLex-2
(d) Má scaoileadh saor iad, stádas beatha (bríomhar, beo, marbhánta, marbh) tráth a scaoilte saor
It' s forbidden!not-set not-set
bríomhar
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onlangbot langbot
Sa chomhthéacs domhanda atá ag teacht chun cinn, is amhlaidh gur caidreamh bríomhar riachtanach an caidreamh atá ag an dá mhór-roinn go fóill.
Try and keep yourselves comfortableConsilium EU Consilium EU
Is féidir smaoineamh gur “bog” iad na réimsí sin ach má chuirtear i ngníomh iad go forleathan agus go bríomhar, tabharfaidh siad cosaint éifeachtach do na sochaithe liobrálacha atá againn”.
Speaker, I have a question for youConsilium EU Consilium EU
Leasú 4 Togra le haghaidh treorach Aithris 4 Téacs arna mholadh ag an gCoimisiún Leasú (4) Tá díospóireacht phoiblí bhríomhar ar siúl faoi shocruithe ama samhraidh agus tá sé curtha in iúl cheana féin ag roinnt Ballstát gur fearr leo scor de chur i bhfeidhm na socruithe sin.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealnot-set not-set
Is post dúshlánach é post Stiúrthóra i Stiúrthóireacht LING.1, i dtimpeallacht atá beo bríomhar agus spéisiúil ó thaobh na polaitíochta de.
Tell Donald to run to Murphy' s and get half a dozen bottles of beer.And some canned salmonEuroParl2021 EuroParl2021
Le tiománaí beag d'aois, mar sin bríomhar agus tapa,
Don' t you have parents or the like?QED QED
bríomhar
We came up with some unusual results on your blood testlangbot langbot
Bhí sé an- PERT agus bríomhar, agus hopped thart ar a cosa gar sin, agus chuir a chuid ceann ar thaobh amháin agus d'fhéach sé ar a ionas slyly gur iarr sí Ben Weatherstaff ceist.
Where' s Chris?!QED QED
Ag an am céanna, aithníonn an Tuirc agus an tAontas go gcaithfear tuilleadh iarrachtaí a dhéanamh, go beo agus go bríomhar.
We' re back... with a new program and it' s a pleasure.Good morning!Consilium EU Consilium EU
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.