cella oor Duits
cella
Vertalings in die woordeboek Galisies - Duits
Augenbraue
de
Haare, die auf dem Knochenvorsprung über der Augenhöhle wachsen.
Estes inclúen cellas poboadas, meixelas delgadas e mandíbulas grandes e cadradas.
Dazu gehören dichtere Augenbrauen, dünnere Wangen und ein größerer quadratischer Kiefer.
Braue
de
Haare, die auf dem Knochenvorsprung über der Augenhöhle wachsen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Augenbraue, Braue
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En herbas daniñas tatter'd, con cellas esmagadora, abate de simple; escasos eran os seus ollares,
Durch die verbreitete Anwendung von Informations- und Kommunikationstechnologien wird auch die ältere Generation letztlich Nutzen ausdenInnovationen der Moderne ziehen.QED QED
Cato di, o mestre dunha familia ( patremfamilias ) debe ter no seu rústico vila " cella oleariam, vinariam, Dolia multa, uti lubeat caritatem expectare, et rei, et Virtuti, et gloriae ERIT ", é dicir,
Schließlich wurde beschlossen... daß dieser Meteorit gar kein Meteorit warQED QED
Plant Cell Environ.
Absatzförderungs- und Informationskampagnen, einschließlich Kampagnen zur Verbesserung der Qualität und/oder Diversifizierung des AngebotsWikiMatrix WikiMatrix
Nota de Rodapé % #Table_ Name Cell row, column
DER VERWALTUNGSKOMMISSION ZU DEN BUCHSTABEN A) UND B) ALLE ZWECKDIENLICHEN ANREGUNGEN ZU UNTERBREITENKDE40.1 KDE40.1
Estas máscaras feliz aquel bico cellas fermosas damas, Ser negro, coloca- nos en conta que esconden o xusto;
Die beiden Pläne wurden vom Amt für humanitäre Hilfe, in dem alle Mitgliedstaaten vertreten sind, gebilligt.QED QED
Por enriba da dura gola alta do abrigo queixo dobre empresa estendeuse destacado, baixo as cellas espesas a mirada dos seus ollos negros penetrantes e foi recentemente alerta, o seu cabelo desgrenhados outra branca foi peiteado cara abaixo nunha peza coidadosamente exacta brillo.
Unbeschadet des Absatzes # können die zuständigen Behörden binnen einer Frist von höchstens drei Monaten ab der in Unterabsatz # vorgesehenen Unterrichtung Einspruch gegen diese Absicht erheben, wenn sie nicht davon überzeugt sind, daß die in Unterabsatz # genannte Person den im Interesse der Gewährleistung einer soliden und umsichtigen Führung der Wertpapierfirma zu stellenden Ansprüchen genügtQED QED
Sempre lles digo aos meus estudantes, " Se tedes unha cadencia enganosa asegurádevos de elevar as vosas cellas, de xeito que todo o mundo o saiba. "
Ich habe Folgendes entschiedenQED QED
Ela mirou feo, cousa pequena cruz e estaba engurrando o cello porque estaba comezando a estar con fame e sentir- se vergoña negligenciada.
Beta-CarotinQED QED
Foi proclamado como "o cellista do futuro" e gañou loubanzas polo seu virtuosismo e pola súa técnica do arco.
ANHANG ZUM ATHENER ÜBEREINKOMMENWikiMatrix WikiMatrix
Ambas as cellas estaban pechadas por portas de bronce.
Dazu sind Sie nicht befugt!WikiMatrix WikiMatrix
O aliñamento relaciona Bryn Celli Ddu con outros llugares, como Maes Howe e Newgrange, que sinalaban o solsticio de inverno.
Und das ist wahr; nicht wahr oder zumindest nicht sicher ist, und gestatten Sie mir, Herr Kommissar, dass wir wenigstens diesen intellektuellen Zweifel zulassen, dass mit diesem Richtlinienvorschlag die Probleme gelöst werden, deren Lösung so beabsichtigt ist.WikiMatrix WikiMatrix
En: J. Cell.
Abmessungen des ZentralachsanhängersWikiMatrix WikiMatrix
" E eu nunca vira ", gritou, entón de súpeto, mordeu o beizo e engurrou o cello.
Diese ganzen Ereignisse haben mich etwas mitgenommenQED QED
Sempre lles digo aos meus estudantes, "Se tedes unha cadencia enganosa asegurádevos de elevar as vosas cellas, de xeito que todo o mundo o saiba."
Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen werden nicht auf die bestehende Infrastruktur der Zivilluftfahrt im Hoheitsgebiet Liechtensteins angewandtted2019 ted2019
A avogada engurrou o cello e inclinouse para murmurar algo ao oído do seu cliente.
P= Bezugspunkt des Beckens (hinten auf der Mittellinie der Prüfpuppe gemessen)ANHANGLiterature Literature
Cell Biology (en inglés).
Im Unterschied zum transeuropäischen Verkehr ist es in diesem Bereich daher sehr problematisch, Interventionen oder eine Harmonisierung in Betracht zu ziehenWikiMatrix WikiMatrix
Cells (en inglés).
Im Sinne dieser RichtlinieWikiMatrix WikiMatrix
Vou engurrar o cello, e ser perverso, e dicir- che, Entón ti queres Woo, pero outra cousa, non para o mundo.
Sie müssen allerdings nicht nur Rechnungsprüfer sein, die seit mindestens fünf Jahren im Berufsregister der Rechnungssachverständigen und verwandten Berufe (dottori commercialisti, dei ragionieri e periti commerciali, consulenti del lavoro) eingetragen sind, sondern müssen auch die Geschäftsbücher der Steuerpflichtigen in dem Veranlagungszeitraum, auf den sich der Sichtvermerk bezieht, geprüft habenQED QED
Desenvolvementos máis tardíos do Prang suxeriu o Cella só.
Ziel dieser TSI war es, den technischen Fortschritt im Bereich der Sicherheit von Tunneln auf harmonisierte und kostenwirksame Maßnahmen hinzulenken, die, soweit nach vernünftigem Ermessen durchführbar, überall in Europa gleich sein solltenWikiMatrix WikiMatrix
En 1973 gañou o Concurso Internacional de Cello Gaspar Cassadó en Florencia.
Wir haben die Ziele für 2020 überhaupt nicht heruntergefahren.WikiMatrix WikiMatrix
Houbo un compañeiro, un diría, clara ata as cellas no caldo.
Das Vierte Aktionsprogramm dient in allen Mitgliedstaaten als Leitbild, aber seine Ziele dürfen nicht mit dem Programm enden, sondern wir müssen sie im Fünften Aktionsprogramm fortsetzen und verbessern.QED QED
El baixou as cellas levantadas.
Das ist nicht so schwer zu lernenQED QED
A pesquisa de obxectivos para a cela < cell > atopou unha solución
Ausbuchung eines finanziellen Vermögenswertes (ParagraphenKDE40.1 KDE40.1
Amaia continuou uns segundos máis axeonllada, observando o cadáver co cello engurrado.
Das ist das EndeLiterature Literature
Ela engurrou o cello porque recordou que o seu pai ea súa nai nunca falara con ela sobre nada en particular.
Ich war noch nie dortQED QED
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.