חֲגוֹרָה oor Bulgaars
חֲגוֹרָה
Vertalings in die woordeboek Hebreeus - Bulgaars
колан
[ кола́н ]
пояс
[ по́яс ]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
להתראות, חבר'ה!
Ако искаш да живееш и спиш като човешко същество...... вземи тези пръчкиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אני מוביל צוות האגף הזה, יון ג'ה מיונג.
Четири след полунощ еOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
החבר'ה האלה הם מפלצות.
Видях отпечатъците!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
התיק עוצב על ידי סוזן קר, הפונט של ה
А когато казах, че минахме река Мисисипи, ти каза, че баща ти обожавал цици и джазOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
חבר' ה, נראה כאילו. יש לנו כאן עוד הדגמה
Преди да започнем, той би искал да ви каже няколко думиopensubtitles2 opensubtitles2
כשנחזור הביתה, כל נתיני. אנדלייז' ה ידעו אודות בגידתך
Чуваш сърдечния си ритъмopensubtitles2 opensubtitles2
כ”ה:41; מלכים ב’. ג’:11). הורים, האם אתם מעודדים את ילדיכם הקטנים ובני העשרה למלא בשמחה כל תפקיד המוטל עליהם, אם באולם המלכות או בכינוסים?
Сдобихме се нечестно с нея, но вече принадлежи на законния си собственикjw2019 jw2019
ריצ'רד, לא מזמן, אנשי כוחות ההצלה הוציאו אותי מההריסות הבוערות של ה " מרקורי גרנד מרקיז " שלי.
Целта на помощта е насърчаване на участието в признати, независимо сертифицирани схеми за осигуряване на качеството, чрез плащания на разходи за проверка на качеството от трета страна, както и на разходите за сертифициране на схемите за осигуряване на качеството в рамките, посочени в член #, параграф #, буква е) от Регламент (ЕО) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ח’:12). כן, התרומות אינן נושא לתחרות או להשוואה.
Върнете го незабавно, или ще разгърнем целия арсенал на вераския Отряд за връщане на бегълциjw2019 jw2019
חכו רגע, חבר'ה.
Но ти си по- добрия шофьорOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אֱהַב אֵל, אֱהַב הָרֵעַ,
Наредете на флотата да започне процедура за авариен скокjw2019 jw2019
אני זה שעומד כאן ומסכן את ה
Защо не чакам с Ерика и Шеа в лобито?opensubtitles2 opensubtitles2
ה-FDA אישר את זריקת האוולוקומב ב-27 באוגוסט 2015, עבור חולים שאינם מסוגלים להשיג שליטה ברמות ה-LDL כולסטרול שלהם, באמצעות אפשרויות הטיפול הקיימות.
Знаех, че подавам на госпожа Shields(Шийлдс) шедьовърWikiMatrix WikiMatrix
שבורן היה שם קוד אמא שלי משמשת כפעיל ה-CIA.
Ако това Ви безпокои, говорете с Вашия лекар или фармацевтOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”היו כל כך הרבה מנהגים שונים שהיינו צריכות להתרגל אליהם”, אומרות שתי אחיות ביולוגיות מארצות־הברית, שתיהן בסוף שנות ה־20 לחייהן, המשרתות ברפובליקה הדומיניקנית.
При някои пациенти е бил даван допълнително факторjw2019 jw2019
כשזה קורה, אני מתפלל ליהוה והוא משיב לי את הנחישות להמשיך לעשות את מה שאני מסוגל לעשות” (תהלים נ”ה:23; לוקס י”א:13).
Матилда, одкако те сретнав, се е поразличноjw2019 jw2019
הם נכנסים למרכז הזירה לסיבוב ה-15 והאחרון.
Бях за цигариOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בחייכם, חבר'ה.
Обстрелваха самолетаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זו המאה ה-21 למען השם.
Много ви благодаряOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
בזאת אני מכיר בך בתור הנשיאה ה-46 של הארץ הזאת.
Ти па какво се буташ тука?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
זו הסיבה שד" ר. שרמן היה כאן
В ЕС защитата на разнообразна генетична база придобива все по-голямо значение във връзка със съхраняването на защитени зони и местни растителни и животински видове като част от производството или в допълнение към него и спомага за изграждането на генетична банкаopensubtitles2 opensubtitles2
הוא משגיח אחרי אוכלי נבלות, מעופפים אחרים, כמו הנֶשָרִים האלה.
Майко, успокой топкатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
אפילו במדינה קטנה כמו הולנד, שאוכלוסייתה מונה כ־15 מיליון תושבים, המִטבעות ובתי־הדפוס יצטרכו לעבוד שלוש שנים ברציפות כדי לייצר 2.8 מיליארד מטבעות ו־380 מיליון שטרות כסף עד ה־1 בינואר 2002.
Определянето на необходимите изисквания за събиране от съответните публични органи и/или, където е уместно, от частния сектор на данни за пътищата и за движението по тях (напр. планове за движението, правила за движение и препоръчителни пътища, по-специално за тежкотоварни превозни средства) и за предоставянето им на доставчиците на ИТС услуги въз основа наjw2019 jw2019
מי צרר מים בַּשִׂמְלָה?
Не ми изглежда на обикновен обирjw2019 jw2019
? די מדהים, אה, חבר' ה
Да, щото новата цифра, която имам предвид е половин милионopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.